Translation of "was requested from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And they requested victory from Allah, and disappointed, therefore , was every obstinate tyrant. | 他们曾要求判决 每个顽固的暴虐者都失望了 |
| And they requested victory from Allah, and disappointed, therefore , was every obstinate tyrant. | 他們曾要求判決 每個頑固的暴虐者都失望了 |
| The Secretariat was also requested to obtain information from other sources, including from intergovernmental and non governmental organizations. | 委员会还请秘书处从其他来源包括从政府间和非政府组织获取资料 |
| Where ill treatment was alleged, information was requested from the Governments, which might or might not choose to respond. | 当出现虐待的传闻后 就要求有关政府提供信息 后者有的选择提供 有的则不提供 |
| At Midrand, it was requested to continue to analyze global interdependence issues from a development perspective. | 在米德兰特 秘书处被要求继续从发展的角度分析全球相互依存问题 |
| It should be recalled that an amount of 6.8 million was requested from the Fund in 1998. | 应指出的是,1998年向基金申请资助的总额为680万美元 |
| In 1996, more than 5 million was requested from the Fund for 96 projects and sub projects. | 1996年,有96个项目和分项目向基金申请500多万美元 |
| He requested clarification from the Secretariat. | 他请秘书处作出澄清 |
| Funding has been requested from ILO. | 为此 已经要求劳工组织资助 |
| Information was requested on its outcome. | 有人要求得到有关会议结果的资料 |
| Once a sample was selected, the original claim forms together with the supporting evidence were requested from Governments. | 一旦选择了一个抽样,就要求各国政府提供原始的索赔表格和支持证据 |
| 3 (46). Reports requested urgently from Algeria | 3(46). 要求阿尔及利亚立即提交报告 |
| 6 (46). Report requested urgently from Burundi | 6(46). 要求布隆迪立即提交报告 |
| The contribution requested from the Voluntary Fund. | 向自愿基金申请的捐助 |
| 6. A reply was received from one intergovernmental organization the Organization of American States indicated that it was unable to provide the requested information. | 6. 收到一政府间组织的答复 美洲国家组织表示它无法提供所要求的资料 |
| One State reported that a request for extradition that was being processed was discontinued because the person whose extradition was requested was subsequently naturalized in the requested State. | 一个国家报告一项引渡请求在处理过程中中断 因为请求引渡的对象后来在被请求国入籍 |
| In 1994, IARF requested that its consultative status be changed from special to general in 1995, that request was granted. | 1994年, 宗教自由协会要求将其地位从特别咨商地位改为一般咨商地位 1995年这一要求被答应 |
| The Special Rapporteur was informed that additional information regarding the case had been requested from the authorities in Pakistan. Observation | 特别报告员被告知 巴基斯坦当局已经要求征集关于这个案件的更多资料 |
| 3 (46) Reports requested urgently from Algeria . 7 | 3 (46) 要求阿尔及利亚立即提交报告. |
| 6 (46) Report requested urgently from Burundi . 8 | 6 (46) 要求布隆迪立即提交报告. |
| Accordingly, the State party was requested to clarify | 因此要求缔约国澄清 |
| One member requested further explanation of article 406 of the Penal Code and requested information on what would happen in October when ONUSAL was to withdraw from the territory of the State party. | 一位成员要求进一步解释 刑法 第406条,并要求获得在联萨观察团10月份撤离缔约国时会发生何种情况的资料 |
| 1 (46). Report requested urgently from the Russian Federation | 1(46). 要求俄罗斯联邦立即提交报告 |
| Additional information was requested concerning the reclassification of posts. | 要求就职位改叙提供更多的资料 |
| Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually. | 请求的操作没有成功 请手工编辑该密钥 |
| The drafting group was requested to consider that matter. | 会议提请起草小组考虑这一事项 |
| The German Government was requested to take it back. | 已要求德国政府运回这批农药 |
| By General Assembly resolution 50 148, UNDCP was requested | 大会第50 148号决议要求禁毒署 |
| By General Assembly resolution 51 64, UNDCP was requested | 大会第51 64号决议要求禁毒署 |
| For 1998, 927,700 was requested for the same purpose. | 1998年,用于同样目的的请拨经费为927 700美元 |
| 47. Consequently, the United Nations principal insurance broker was requested to seek proposals for coverage against potential liability claims from third parties. | 47. 因此,当时请联合国的主要保险经纪人寻找对第三方可能提出的赔偿要求提供保险的提案 |
| Information was requested concerning migratory movements, particularly of refugees, both from the State party in other countries and those seeking refuge in the State party from other countries. | 473. 有人要求得到关于移民运动,尤其是从缔约国流入他国以及从他国前来缔约国寻求庇护的难民的情况 |
| 1 (46) Report requested urgently from the Russian Federation . 6 | 1 (46) 要求俄罗斯联邦立即提交报告. |
| They had requested and received permission from the local police. | 他们提出申请并得到地方警察的允许 |
| The level of resources requested for UNMIS was virtually unprecedented. | 24. 为联苏特派团所要求的资源数额几乎是前所未有的 |
| Cases involving the offence of torture in which mutual assistance was requested by or from the reporting State, including the result of the request. | 2.4 申诉人说 他喝了一杯不知道含有什么物质的水以后不省人事 |
| The Association of Municipal Employees was reported to have requested protection from the Ministry of Defence and Justice, which had reportedly not been provided. | 据报 市政雇员协会已经要求国防和司法部保护 据报 该部老是不给予保护 |
| The designers of the instrument recognized from the outset, however, that it was unlikely that Governments would provide the full range of information requested. | 但是汇报表设计者一开始就认识到,各国政府不大可能提供所要求的全部资料 |
| Additional information was requested regarding the areas in which NGO capacity building was being enhanced. | 与会者要求进一步了解在哪些方面加强了非政府组织的能力建设 |
| It's here, sir, the information you requested from headquarters. That's it. | 这是你要求总部给的资料 长官 |
| The requested information was made available to the designated national authority. | 索取的资料已经提供给指定国家主管部门 |
| Information was requested on the work of UNICEF with civil society. | 有人要求提供关于儿童基金会与民间社会合作的资料 |
| The question of Namibia was the only one the Council requested. | 纳米比亚问题是安理会提出请求的唯一问题 |
| Trade facilitation was one of the most requested topics for 2005. | 贸易便利化是要求在2005年讨论的最热门专题之一 |
| An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful. | 试图登录以执行请求的操作没有成功 |
Related searches : Was Requested - Requested From - As Was Requested - Was Not Requested - Was Already Requested - He Was Requested - Was Requested For - I Was Requested - It Was Requested - Data Was Requested - Requested From Him - Requested Information From - Are Requested From - Requested From You
