Translation of "we remain dedicated" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We really need a dedicated observatory. | 我们真正需要的是专人看管的天文台 |
| We have a huge part of our brain dedicated to vision bigger than dedicated to anything else. | 我们大脑的很大部分是专用于视力的 比用作其他能力的部分都大 |
| It should be noted that dedicated sector related capacity development requirements will remain the responsibility of the relevant United Nations organizations. | 应当指出 专用的与部门有关的能力建设的需要将仍然是联合国有关组织的责任 |
| And we've dedicated we've just raised a new fund, we dedicated 100 million dollars to these kinds of investments. | 而且我们已经开始这方面的努力了 我们刚刚建起一项新的基金 投入了1亿美元对这类项目进行投资 |
| We need a dedicated observatory that looks for comets. | 我们需要有个专人看管的天文台专门寻找彗星 |
| Time can then be dedicated to unresolved issues. While some smaller details remain to be resolved the areas where general convergence has occurred include | 它们对寻求共同点(查明由于达到了满意的协商一致而现在大体上可以放在一边的领域)作出了有效的贡献 它们对查明需要进一步探讨的领域也同样富有成效 |
| We thank all of those involved for their dedicated efforts. | 我们向所有作出真诚努力的人表示感谢 |
| We also heard that 250 billion Indian rupees was dedicated for government schooling. | 我们还听说2千5百亿印度卢比 被拨用于政府教育 |
| We need the dedicated support and participation of all to achieve that goal. | 我们需要大家积极的支持和参与 以实现该目标 |
| Fifthly, it is widely acknowledged that we need an institutional mechanism dedicated to peacebuilding. | 第五 人们广泛承认 我们需要一个致力于建设和平的体制结构 |
| We should remain vigilant. | 我们必须保持警惕 |
| But we remain committed. | 但是 我们的承诺不变 |
| If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his. | 將地 分別為聖 的 人 若 定 要 把 地 贖回 他 便 要 在 你 所 估 的 價值 以外 加上 五分之一 地 就 准定 歸他 |
| If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his. | 將 地 分 別 為 聖 的 人 若 定 要 把 地 贖 回 他 便 要 在 你 所 估 的 價 值 以 外 加 上 五 分 之 一 地 就 准 定 歸 他 |
| Despite being faced with the major task of rebuilding our country and its economy, Grenada continues to remain committed and dedicated to its obligations in support of the work of this Organization. | 尽管面临重建我们国家及其经济的重大任务 格林纳达继续坚持并致力于支持本组织工作的义务 |
| (a) Small dedicated launchers | (a) 使用小型专用发射装置 |
| We cannot afford to fail, and we must remain ambitious. | 我们不能失败 我们必须保持雄心壮志 |
| We listen to differences, we discount sounds that remain the same. | 我们只会听有变化声音 我们不大专注于持续不变的声音 |
| They said, We worship idols, and we remain devoted to them. | 他们说 我们崇拜偶像 我们一直是虔诚的 |
| They said, We worship idols, and we remain devoted to them. | 他們說 我們崇拜偶像 我們一直是虔誠的 |
| We remain fully committed to the United Nations. | 我们依然充分致力于联合国 |
| They are very dedicated and committed. | 他们极具献身精神并且异常忠诚 |
| except Your dedicated servants among them. | 除非他们中你所选拔的仆人 |
| except Your dedicated servants among them. | 除非他們中你所選拔的僕人 |
| A dedicated OFDI agency can help. | 专门设置的对外直接投资机构可能会有帮助 |
| These remain our commitments on the basis of these commitments we remain open to a variety of partnerships. | 这也仍然是我们的承诺 我们将在这些承诺的基础上 继续为各种形式的伙伴关系服务 |
| We would like to take this opportunity to particularly mark our deepest appreciation for the assistance received from the United Nations and for the excellent and dedicated work conducted by dedicated peacekeepers, civilian, police and military, in Timor Leste. | 我们要借此机会对联合国的援助 对具有献身精神的维持和平工作者 文职人员 警察和军人在东帝汶从事的出色和专心工作特别表示最深切的谢意 |
| King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued | 大 衛王 將這 些 器皿 和 他 治服 各 國 所得 來 的 金銀 都 分別為聖獻給 耶和華 |
| King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued | 大 衛 王 將 這 些 器 皿 和 他 治 服 各 國 所 得 來 的 金 銀 都 分 別 為 聖 獻 給 耶 和 華 |
| We do all kinds of things to remain beautiful. | 我们尽其所能想让自己外表漂亮 |
| Unfortunately, we remain in the shadow of that exercise. | 不幸的是 我们依然处于这种做法的阴影之下 |
| He's dedicated his life to sustainable design. | 毕生致力于永续建筑设计 |
| His father dedicated his life to science. | 他的父親把一生奉獻給了科學 |
| They said We worship idols, and we remain constantly in attendance on them. | 他们说 我们崇拜偶像 我们一直是虔诚的 |
| They said We worship idols, and we remain constantly in attendance on them. | 他們說 我們崇拜偶像 我們一直是虔誠的 |
| Nevertheless, despite progress in conflict settlement, we must remain aware of the fact that the situations, generally speaking, remain fragile. | 然而 尽管在冲突解决方面取得了进展 但我们必须依然意识到 从总体上讲 上述情况仍然是脆弱的 |
| While significant steps have indeed been taken this year and while we remain optimistic about the chances for lasting peace, we recognize the major challenges that remain. | 虽然今年着实采取了重大步骤 虽然我们仍对实现持久和平的可能性持乐观态度 但我们认识到仍然存在着重大挑战 |
| He brought into God's house the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels. | 亞撒將 他 父 所 分別為聖 與 自己 所 分別為聖 的 金銀 和 器皿 都 奉 到 神 的 殿裡 |
| He brought into God's house the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels. | 亞 撒 將 他 父 所 分 別 為 聖 與 自 己 所 分 別 為 聖 的 金 銀 和 器 皿 都 奉 到 神 的 殿 裡 |
| And We let it remain upon him in the latter | 我使他的令名 永存于后代 |
| And We let it remain upon him in the latter | 我使他的令名 永存於後代 |
| They said, We worship idols and remain to them devoted. | 他们说 我们崇拜偶像 我们一直是虔诚的 |
| They said, We worship idols and remain to them devoted. | 他們說 我們崇拜偶像 我們一直是虔誠的 |
| We urge the Tribunals to remain vigilant in that regard. | 我们促请法庭在这方面保持警惕 |
| We request that the Council remain seized of this question. | 我们请安理会继续处理这个问题 |
Related searches : Remain Dedicated - We Remain Concerned - While We Remain - We Remain Available - We Remain Constructive - We Remain Open - We Remain Positive - We Shall Remain - We Remain Committed - We Will Remain - We Remain With - We Remain Confident - We Remain Cautious - We Remain Convinced