Translation of "where in turn" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's my turn to choose where we eat. | 輪到我決定我們吃甚麼 |
| I thought to myself, What now? Where do I turn? | 我问自己 怎么办 我还能做什么 |
| So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet. | 那么是转了六分之一转 转了三分之一圈时第Z片交汇 |
| It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around. | 它装备有感应器 可以感应到阻碍物从而避开 |
| Stop looking where you're going, turn, check your blind spot, and drive down the road without looking where you're going. | 将目光从你前进的方向移开 转弯 检查一下盲点 然后就一直开 根本不注意自己在往哪里开 |
| I now turn briefly to Lebanon, where the situation remains a cause for concern. | 我现在简短地涉及黎巴嫩问题 那里的局势继续令人关切 |
| When they went, they went in their four directions they didn't turn as they went, but to the place where the head looked they followed it they didn't turn as they went. | 輪 行走 的 時候 向 四 方 都能 直行 並不掉轉 頭向 何方 他 們 也 隨向 何方 行走 的 時候並不掉轉 |
| When they went, they went in their four directions they didn't turn as they went, but to the place where the head looked they followed it they didn't turn as they went. | 輪 行 走 的 時 候 向 四 方 都 能 直 行 並 不 掉 轉 頭 向 何 方 他 們 也 隨 向 何 方 行 走 的 時 候 並 不 掉 轉 |
| The FFM discovered certain cases where the local administration has offered newcomers houses on a turn key basis. | 实况调查团发现有地方行政部门向新来者提供交钥匙的住房的情况 |
| And then that, in turn, propelled us to look at larger scale projects where this notion of landscape building interface becomes a connective tissue. | 这又一次驱使我们关注 大规模项目中地形与建筑的交界面 起到结缔组织的作用 |
| Each one went straight forward where the spirit was to go, they went they didn't turn when they went. | 他 們俱 各 直 往 前行 靈往 那 裡去 他 們 就 往那 裡去 行走 並 不 轉身 |
| Each one went straight forward where the spirit was to go, they went they didn't turn when they went. | 他 們 俱 各 直 往 前 行 靈 往 那 裡 去 他 們 就 往 那 裡 去 行 走 並 不 轉 身 |
| So leave with your family late in the night, yourself remaining in the rear, and let none turn back to look, and go where you will be commanded. | 你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方 |
| So leave with your family late in the night, yourself remaining in the rear, and let none turn back to look, and go where you will be commanded. | 你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方 |
| But in fact, if you look around the world, not only are there hope spots for where we may be able to fix problems, there have been places where problems have been fixed, where people have come to grips with these issues and begun to turn them around. | 但实际上 如果放眼世界 就不光是希望解决 我们能解决的问题 有些地方的问题已经解决了 有些地方的人们已经了解了这些问题 并开始寻求解决办法 |
| But in a world where energy is freed and transmittable easily and cheaply, we can take any water wherever we are and turn it into whatever we need. | 但是如果能源能被自由地获取 并能便捷低成本地 进行转化的话 我们可以随处取水 并将其处理 |
| The angel of Yahweh went further, and stood in a narrow place, where there was no way to turn either to the right hand or to the left. | 耶和華 的 使者 又 往前 去 站在 狹窄 之 處 左右 都 沒有轉折 的 地方 |
| The angel of Yahweh went further, and stood in a narrow place, where there was no way to turn either to the right hand or to the left. | 耶 和 華 的 使 者 又 往 前 去 站 在 狹 窄 之 處 左 右 都 沒 有 轉 折 的 地 方 |
| But the shapes match up if I rotate by a sixth of a turn around the point where all the triangles meet. | 但在匹配形状 如果我把他们旋转六分之一圈 围绕着所有三角形交汇的一点旋转 |
| Do we get to create organic robots, where we remove the autonomy from these animals and turn them just into our playthings? | 是否我们创造出生命机器 导致这些动物失去自由 来把它们变成我们的玩物是可以的 |
| And as they grow up, they will grow up around the mines, their roots will detect the chemicals in them, and where the flowers turn red you don't step. | 它们会在地雷边生长 它们的根系能够探测到地雷中的化学物质 假如花朵变红了 你就千万不要踩那个地方 |
| Depart with your family in a part of the night and walk behind them and let none of you turn round. Go to a place where you are commanded' | 你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方 |
| Depart with your family in a part of the night and walk behind them and let none of you turn round. Go to a place where you are commanded' | 你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方 |
| And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left. | 耶和華 的 使者 又 往前 去 站在 狹窄 之 處 左右 都 沒有轉折 的 地方 |
| And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left. | 耶 和 華 的 使 者 又 往 前 去 站 在 狹 窄 之 處 左 右 都 沒 有 轉 折 的 地 方 |
| Or to go beyond words and turn this into the breakthrough summit where the whole world shows its refusal to accept death by poverty in a world of plenty? | 还是不仅仅是说一说而已 使其成为一次具有突破性的首脑会议 让全世界表明它拒绝接受富饶的世界上贫困成为死亡的原因 |
| You turn on the loudspeaker, and after almost 80 years of having those gadgets, the sound just kind of goes where it wants. | 你打开喇叭 在这个玩意已经被发明了80多年后 声音还是像当初那样传播 |
| Somehow, scientists have been pushed aside by political operators. But the US government s failings are matched in many parts of the world, and certainly in the poorest countries, where scientific expertise is scarce, and where many governments do not have scientific advisory councils to turn to for guidance. | 鉴于美国的高度科学专业水准 布什行政当局的疏忽尤为令人惊讶 不知如何 科学家被政治运作者所排挤 但是 美国政府的失职行为世界各地均有 而且肯定在最贫困国家 那里的科学专业水准低下 众多政府并无科学咨询机构可以寻求指导 |
| Natural disasters (droughts, floods and tropical cyclones) have been provoking environmental displaced persons, mostly among women who, in turn, exercise an elevated demographic pressure on natural resources where they migrate to. | 自然灾害 干旱 洪水和热带气旋 迫使人们随环境变化而移徙 尤其是妇女 从而使迁徙地区的自然资源承受了更大的人口压力 |
| Their example and their commitment should elicit a commensurate response from the international community to turn the Middle East into a region where all its peoples can live in peace and harmony. | 他们的榜样和献身精神应当引起国际社会的相应的反响 进而将中东变为一个所有民族都能相安无事 和谐生存的地区 |
| We could do a turn in a story that was literally a turn. | 我们能在故事中做出名符其实的转折 |
| Improvements and reforms of transit regimes could start out with an initial investment which then induced a virtuous cycle, where more transit trade encouraged more investment, which in turn facilitated further transit trade. | 过境制度的改进和改革可以从投资开始 由此进入一种良性循环 既更多的过境贸易鼓励更多的投资 而更多的投资又便利更多的过境贸易 |
| If it had been Our will, We could have paralysed them where they stood, so that they would not be able to go forward or turn back. | 假若我意欲 我必使他们在自己的家中变形 然后他们既不能前进 又不能后退 |
| If it had been Our will, We could have paralysed them where they stood, so that they would not be able to go forward or turn back. | 假若我意欲 我必使他們在自己的家中變形 然後他們既不能前進 又不能後退 |
| But come to find out, a few game days later and there are turns where we take negotiation from a team actually there's a negotiation period with all teams, and each team takes a turn, then we go back in negotiation, around and around, so each turn around is one game day. | 但随着游戏发展 我逐渐发现原因 每个队伍都有谈判的时候 所有队伍都有一个谈判时间 每一组轮流 我们回到谈判桌 一轮又一轮 一轮就是一天份的游戏 |
| But then I knew from experience and looking around in offices where there were chairs with headrests that nobody would ever bother to reach back and turn a knob and adjust the headrest to put it in position. | 但是当我从经验中得知 并对办公室中 有头靠的办公椅进行了调查后发现 没人愿意把手 伸到背后去拧一个把手 来调节头靠的位置 |
| The traumatic experience of the Lebanon war in 2006 has made Israel s leadership wary of yet another asymmetric war where a clear cut victory can never be claimed, and where the arithmetic of blood is always bound to turn the casualties of the superior force, Israel, into a domestic crisis. | 2006年的黎巴嫩所带来的巨大创伤使以色列领导人对于另一次双方力量不对称的战争显得非常谨慎 他们不敢保证是否能取得明确胜利 而对伤亡人数的估计肯定会使力量完全占优的以军的伤亡引发国内的危机 |
| Turn it on turn it off. | 可以打开可以关闭 |
| yet if they shall repent themselves in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of their captivity, saying, 'We have sinned, we have done perversely, and have dealt wickedly ' | 他 們若 在 擄到 之 地 想起 罪來 回 心轉意 懇求 你 說 我 們 有罪 了 我 們 悖逆 了 我們作 惡了 |
| yet if they shall repent themselves in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of their captivity, saying, 'We have sinned, we have done perversely, and have dealt wickedly ' | 他 們 若 在 擄 到 之 地 想 起 罪 來 回 心 轉 意 懇 求 你 說 我 們 有 罪 了 我 們 悖 逆 了 我 們 作 惡 了 |
| Where it would be more economical to do so, two way radio telephones would be used to link villages or mobile units to local clinics, which in turn would be linked to a regional centre via satellite. | 如更合算 可用双向无线电 电话将村或流动部门与当地诊所联系起来 后者则通过卫星与一区域中心联系 |
| The same thing could happen in China, where national pride constantly teeters on the edge of belligerence towards Japan, Taiwan, and ultimately the West. Aggressive Chinese nationalism could turn lethal, too, if its economy were to falter. | 同样的事情也可能会在中国发生 那里的民族自豪感使它频频对日本 台湾 最终是西方摆出一副好斗的姿态 中国咄咄逼人的民族主义也会变得极具破坏力 如果它的经济出现摆动的话 |
| Turn off HTML tags in error messages. | Ignore source of message when ignoring repeated messages. When this setting is On you will not log errors with repeated messages from different files or sourcelines. |
| In turn, remittances can spur this development. | 而侨汇也可以促进金融的发展 |
| This in turn would generate employment opportunities. | 这反过来会创造就业机会 |
Related searches : Where To Turn - Turn In - In Turn - Where In Contrast - Where In Fact - In Jurisdictions Where - In Circumstances Where - In Situations Where - In Instances Where - In Places Where - In Countries Where - In Cases Where - In Conditions Where - In Periods Where