Translation of "will be declared" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The results will be officially declared on 9 June.
6月9日正式宣布选举结果
In a few days, our country will be declared an illiteracy free zone.
几天后 我国宣布为无文盲区
They put him in custody, until the will of Yahweh should be declared to them.
他 們 把 那 人 收 在 監裡 要 得 耶和華 所 指示 的話
They put him in custody, until the will of Yahweh should be declared to them.
他 們 把 那 人 收 在 監 裡 要 得 耶 和 華 所 指 示 的 話
To man will be declared on that Day that which he hath sent on and left behind.
在那日 各人被告知自己前前后后做过的事情
To man will be declared on that Day that which he hath sent on and left behind.
在那日 各人將被告知自己前前後後做過的事情
To achieve a smooth departure process while ensuring that limited operational capability is maintained, battalions will be declared non operational sequentially and will subsequently be repatriated.
为实现平稳撤离并同时确保维持有限的行动能力 逐营宣布停止行动 并随后进行遣返
The communication should thus be declared admissible.
因此 来文应宣布予以受理
So when they will see it close, the faces of the disbelievers will become ghastly, and it will be declared, This is what you were demanding.
当他们看见这应许临近的时候 不信的人们的面目变成黑的 或者说 这就是你们生前妄言不会实现的事
So when they will see it close, the faces of the disbelievers will become ghastly, and it will be declared, This is what you were demanding.
當他們看見這應許臨近的時候 不信的人們的面目將變成黑的 或者將說 這就是你們生前妄言不會實現的事
Last year Russia declared that it will not be the first to place weapons of any type in outer space.
去年俄国宣布不首先在外层空间放置任何类型的武器
The problem of Crimea will not be resolved quickly. Though Putin declared in his annexation speech that Crimea is an inseparable part of Russia, his behavior will turn against him.
克里米亚问题不会很快得到解决 虽然普京在吞并演说中宣告克里米亚是俄罗斯 不可分割的组成部分 但他的所作所为会带来后果 他和俄罗斯在国际上遭到孤立 而乌克兰则很可能更加坚决地选择自己的道路
persons declared by a court to be incompetent or of limited competence
(h) 配偶双方有责任在经济上互相支持
They will then be told Call upon those for help whom you declared to be Our associates. They will then call upon them but they will not answer them. They will have observed the chastisement in front of them. Would that they were guided!
用声音召唤他们说 你们把你们的配主召唤来吧 他们就召唤他们 但他们不答应 他们自己看见刑罚 就希望他们生前是遵循正道的
They will then be told Call upon those for help whom you declared to be Our associates. They will then call upon them but they will not answer them. They will have observed the chastisement in front of them. Would that they were guided!
將用聲音召喚他們說 你們把你們的配主召喚來吧 他們就召喚他們 但他們不答應 他們自己看見刑罰 就希望他們生前是遵循正道的
Except what Allah should will. Indeed, He knows what is declared and what is hidden.
除非真主所欲你忘记的 他的确知道显著的和隐微的言行
Except what Allah should will. Indeed, He knows what is declared and what is hidden.
除非真主所欲你忘記的 他的確知道顯著的和隱微的言行
So far, Fatah s senior leaders have declared that they will be a loyal opposition in Parliament, leaving governmental responsibility to Hamas. Instead, they will have to focus on rebuilding and reenergizing Fatah.
目前 法塔赫的高级领导人已经宣布 他们成为议会中忠实的反对派 政府责任交给哈马斯 实际上 他们不得不精力集中到重建和重振法塔赫上来
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?
豈 能 在 墳墓裡述 說 你 的 慈愛麼 豈能 在 滅亡 中 述說 你 的 信 實麼
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?
豈 能 在 墳 墓 裡 述 說 你 的 慈 愛 麼 豈 能 在 滅 亡 中 述 說 你 的 信 實 麼
Obviously, the pace of the verified destruction of declared stockpiles should be accelerated.
显然 应当加快核查销毁申报储存的步伐
Jordan declared its intention not to be bound by article 35, paragraph 2.
401. 约旦声明 它无意受第35条第2款的约束
Environmental bureaux have now declared the Iraqi provinces to be free from radioactivity.
现在环境局已经宣布伊拉克各省没有放射现象
The Government has often declared that that could not be done easily overnight.
政府经常宣称 这一点不能一下子轻而易举地做到
And when the appointed Day comes, no one shall even dare to speak except by the leave of Allah. Then some will be declared wretched, others blessed.
在那日惩罚要降临 每个人须经真主的允许才得发言 他们当中有簿命的 有幸福的
And when the appointed Day comes, no one shall even dare to speak except by the leave of Allah. Then some will be declared wretched, others blessed.
在那日懲罰將要降臨 每個人須經真主的允許才得發言 他們當中有簿命的 有幸福的
It will need to be declared formally operational by the Committee, in consultation with the Secretary General, pursuant to Security Council resolutions 1535 (2004) and 1566 (2004).
但是需要由委员会按照安全理事会第1535 2004 号和第1566 2004 号决议同秘书长协商之后正式宣布执行局开始运作
He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ.
他 就 明說 並不隱瞞 明說 我 不 是 基督
He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ.
他 就 明 說 並 不 隱 瞞 明 說 我 不 是 基 督
The General Assembly has declared this to be a time of remembrance and reconciliation.
今天是联大确立的悼念与和解纪念日 中国代表团欢迎联大召开此次特别会议
And I have declared unto them thy name, and will declare it that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
我 已 將 你 的 名 指示 他 們 還要 指示 他 們 使 你 所愛 我 的 愛在 他 們裡面 我 也 在 他 們裡面
And I have declared unto them thy name, and will declare it that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
我 已 將 你 的 名 指 示 他 們 還 要 指 示 他 們 使 你 所 愛 我 的 愛 在 他 們 裡 面 我 也 在 他 們 裡 面
The captain told the crew that they would be fishing in areas declared to be a war zone .
船长告诉船员 他们前往一个被宣布为 战区 的地区捕鱼
Red passage declared freight is subject to detailed inspection Yellow passage declared freight is subject to partial inspection Green passage declared freight is released without inspection
绿色通道 申报的货物不经检查 得到放行
British Prime Minister Tony Blair has declared that the two issues at the center of the G 8 Summit this July will be African poverty and global climate change. These may seem to be distinct issues.
英国首相托尼 布莱尔已经宣布 今年七月举行的八国峰会的两大主要议题是非洲贫困与全球气候变化 这两个话题也许看起来大相径庭 但事实上 它们却是相互关联的 我去了埃塞俄比亚北部的Tigre地区的一个村庄 这趟旅行能解释其中缘由
Then We clearly declared to the Children of Israel in the Book Twice you will make mischief in the land and will commit transgression.
我曾在经典里启示对以色列的后裔判决说 你们必定要在大地上两次作乱 你们必定很傲慢
Then We clearly declared to the Children of Israel in the Book Twice you will make mischief in the land and will commit transgression.
我曾在經典裡啟示對以色列的後裔判決說 你們必定要在大地上兩次作亂 你們必定很傲慢
And remember! your Lord caused to be declared (publicly) If ye are grateful, I will add more (favours) unto you But if ye show ingratitude, truly My punishment is terrible indeed.
当时 你们的主曾宣布说 如果你们感谢 我誓必对你们恩上加恩 如果你们忘恩负义 那末 我的刑罚确是严厉的
And remember! your Lord caused to be declared (publicly) If ye are grateful, I will add more (favours) unto you But if ye show ingratitude, truly My punishment is terrible indeed.
當時 你們的主曾宣布說 如果你們感謝 我誓必對你們恩上加恩 如果你們忘恩負義 那末 我的刑罰確是嚴厲的
We wish, however, to re emphasize the fact that declared pledges by themselves will not effect the desired changes.
然而 我们谨再次强调一个事实 已经宣布的认捐本身不会产生人们渴望的变化
On numerous occasions they have publicly declared that they will honour and proceed with the commitments they have undertaken.
他们在无数场合公开宣布 他们遵守并坚持作出的承诺
When the election results are declared next year, no one doubts that the first challenge will be to cobble together another coalition. Both the Congress and the BJP will seek to make alliances with the dozens of smaller parties likely to be represented in parliament.
当明年选举结果宣布后 没有人会怀疑 首个挑战是组成另一届联合政府 国大党和印度人民党都设法与几十个可能在议会中占有席位的小党组成联盟
In PHP global variables must be declared global inside a function if they are going to be used in that function.
Ղ 8. 䁿
They put him in custody, because it had not been declared what should be done to him.
將他 收 在 監內 因 為當 怎 樣辦 他 還沒 有 指明
They put him in custody, because it had not been declared what should be done to him.
將 他 收 在 監 內 因 為 當 怎 樣 辦 他 還 沒 有 指 明

 

Related searches : Will Declared - Should Be Declared - May Be Declared - Must Be Declared - Shall Be Declared - Can Be Declared - To Be Declared - Be Declared Void - Declared - Will Be - Is Declared - Was Declared - Dividends Declared - Has Declared