Translation of "with all aspects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

All of those aspects are crucial.
所有这些方面都很关键
All these aspects merit keen attention.
所有这些方面都值得密切注意
(c) All aspects of the outcome of negotiations with the City and State of New York
(c) 与纽约市和纽约州谈判结果的各个方面
However, we must fight all aspects of terrorism with resolve, including in particular its root causes.
但是 我们必须坚定地打击恐怖主义的所有方面 特别包括其根源
The third is terrorism in all its aspects.
第三是恐怖主义的一切方面
2. States Parties shall recognize that persons with disabilities enjoy legal capacity on an equal basis with others in all aspects of life.
二. 缔约国应当确认残疾人在生活的各方面在与其他人平等的基础上享有法律权利能力
(h) Review the Committee's dialogue with States with a view to ensuring that all aspects of Council resolution 1373 (2001) are fully covered.
(h) 审查委员会与会员国之间的对话情况 以确保对话全面触及安理会第1373 2001 号决议所有方面
Migration policies needed to embrace all aspects of the phenomenon.
移徙政策需要涵盖这种现象的所有方面
These strategies should be based on a situation analysis of all aspects of tourism impact, and close consultation with implicated stakeholders.
这些战略应立足于对旅游业影响所有方面进行情况分析 以及与所涉有关利益方进行密切的协商
The Department of Peacekeeping Operations is consulting closely with the Office of Legal Affairs on all aspects of this important issue.
维持和平行动部正在就这一重要问题的各个方面同法律事务厅密切磋商
Oman's Ministry of Social Development handled all aspects of women's affairs.
62. 阿曼社会发展部处理妇女事务的所有方面
The divisions are present in almost all aspects of school life.
几乎在学校生活的所有方面都反映出分裂现象
Furthermore, it must broaden and strengthen cooperation with human rights officers in all aspects of their work, including facilitating free and unfettered access to all detention facilities.
此外 政府必须在其工作各方面扩大并加强与人权干事的合作 包括便利自由和无阻碍地进入所有拘留设施
It should be confirmed that all the relevant findings have been coupled with appropriate action plans to ensure that all the aspects identified have been properly addressed.
应当确认的是 对所有相关的结论都已附有适当的行动计划 目的是确保已查明的所有各个方面都已得到适当处理
7. Expresses support for the activities of the Special Rapporteur, and calls upon all States to cooperate with him in all aspects with a view to enabling him to fulfil his mandate
7. 表示支持特别报告员的活动 并吁请所有国家在所有方面与他合作 以使他能够执行任务
1.4 Facilitate the incorporation of ICT in all aspects of participatory governance with a view to ensuring transparency and providing all citizens with a variety of effective, quality and high level services.
1.4 促进将信息和通信技术纳入共同参与的施政的所有领域 以确保透明度和向所有公民提供高质量 高水平的多方面有效服务
Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
8. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国关系的所有方面
It attempts to address virtually all aspects of information exchange at once.
它企图同时处理信息交流几乎所有方面的问题
Ensuring reproductive health and rights is crucial in all aspects of development.
在发展的所有方面确保生殖健康和权利是很重要的
And then I suggested, to make lives easier, in all its aspects .
后来我建议 为了简化起见 所有方面的
8. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
8. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国关系的所有方面
(d) Encouraging entities that produce mobility aids, devices and assistive technologies to take into account all aspects of mobility for persons with disabilities.
㈣ 鼓励生产助行器具 用品和辅助技术的实体考虑残疾人行动能力的各个方面
8. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
8. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国在所有方面的关系
7. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
7. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国在所有方面的关系
9. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
9. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国关系的所有方面
11. Requests the Secretary General to remain actively engaged in all aspects of the relations of the United Nations with the host country
11. 请秘书长继续积极处理联合国与东道国关系的所有方面
The principle of non discrimination applies to virtually all aspects of a State's treatment of individuals in connection with its counter terrorism measures.
73. 不歧视的原则适用于国家在反恐措施方面对待个人的几乎所有方面
We are also confident that the Commission will endeavour to expedite its work with utmost impartiality and proceed directly to investigate all relevant aspects and interrogate all those concerned.
我们还相信 该委员会将在保持最大公正的情况下 尽力加快工作 直接进入调查所有有关方面和讯问所有有关人员的阶段
You will be able to look at all the aspects that make you yourself, all your experiences.
您将能够全方位了解自己人格组成的各方面及自己的经验
Reaffirming the permanent responsibility of the United Nations with regard to the question of Palestine until the question is resolved in all its aspects,
重申联合国对巴勒斯坦问题负有永久的责任 直至此一问题的所有方面都获得解决为止
The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects
小武器和轻武器的非法贸易各方面问题
Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
整个维持和平行动问题所有方面的全盘审查
Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
1. 整个维持和平行动问题所有方面的全盘审查 .
Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
60 263. 整个维持和平行动问题所有方面的全盘审查
One of those challenges is armed conflict in all its aspects and manifestations.
武装冲突的各个方面及其表现就是其中的一个挑战
Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects.
32. 整个维持和平行动问题所有方面的全盘审查
11.3.1 The right to recreational activities, sports and all aspects of cultural life
11.3.1. 参与娱乐活动 体育运动和各种文化生活的权利
However, a final provision covering all aspects may be adequate for that purpose.
但是 为了这个目的 一项包含所有方面的最后条款可能就够了
Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
整个维持和平行动问题所有 方面的全盘审查
(b) Undertake all necessary measures to combat discriminatory attitudes towards children with disabilities, particularly amongst children and parents, and promote their participation in all aspects of social and cultural life
艾滋病毒 艾滋病
Reaffirming the permanent responsibility of the United Nations with regard to the question of Palestine until the question is resolved in all its aspects in accordance with international law,
重申联合国对巴勒斯坦问题担负永久责任 直至此问题的所有方面均依照国际法获得解决为止
Reaffirming the permanent responsibility of the United Nations with regard to the question of Palestine until the question is resolved in all its aspects in accordance with international law,
重申联合国对巴勒斯坦问题担负永久责任 直到这个问题的所有方面都依照国际法获得解决为止
The Standard Rules comprise 22 rules that address all aspects of life of persons with disabilities and provide for a continuum of interventions that are critical to the equalization of opportunities for all persons with disabilities.
该 标准规则 由22条规则组成 涉及残疾人生活的所有方面 并规定了一整套对所有残疾人机会均等至关重要的措施
Practically all aspects affecting living standards of families are less favourable in rural areas.
在乡村地区 实际影响家庭生活标准的所有各方面情况都更糟糕
The right to participate in recreational activities, sports and all aspects of cultural life.
c 参加娱乐活动 运动和文化生活所有各方面的权利

 

Related searches : All Aspects - Oversee All Aspects - All Operational Aspects - Address All Aspects - Across All Aspects - All Other Aspects - Manage All Aspects - For All Aspects - On All Aspects - Covering All Aspects - Considering All Aspects - Covers All Aspects - Cover All Aspects - Addressing All Aspects