Translation of "without further thought" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation : Thought - translation : Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Further, it was thought that the closing sentence of draft article 1 (o) could not be shortened without losing its necessary content.
而且 据认为 缩短第1(o)条草案末尾一句必然会使其内容受损
The food for thought paper seems to us a genuine effort to respond actively to the requirement in this forum to begin without further delay such negotiation.
我们觉得 启发思考 文件是真正地积极回应了这一论坛尽早启动谈判的要求
They thought it'd be more innovative without it.
他们认为没有版权保护能更创新.
He must have said so without giving it much thought.
他一定没有多考虑就说了
Then I thought, let's go even further than 25 years.
然后我又想啊 让我们沿着历史长河走得更远些 超越25年
Further details will be provided without delay.
国家 芬兰 报告提交日期 2005年12月5日
We didn't push the limit we just showed that they were further than anyone thought.
我哋無挑戰界限 我哋只不過系證明我哋做到嘅野比啲人諗嘅遠
We didn't push the limit we just showed that they were further than anyone thought.
我们并没有挑战极限 我们只是想说 我们比大家想的 走得更远
So without further ado, would you like to hear it?
闲话不多说 你们想听么
It is important that these bodies be established without further delay.
重要的是不再拖延 立即设立这些机构
I again appeal to donors to meet these requirements without further delay.
我再次呼吁捐助者立即满足这些需要
I will proceed, without further ado, straight to the list of speakers.
我不再多说 就直接请名单上各位发言
The Committee adopted the draft resolution, as further orally revised, without a vote.
委员会未经表决通过经再次口头订正的决议草案
And I thought, what a wonderful metaphor, isn't it? An American President who has to write without smudging the ink.
我想 这还真是很好的比喻 不是吗 一个不会划花墨水但是 还能写字的美国总统
LISCR should be audited by a reputed international auditing firm without any further delay.
审计长发现有一个40余人的代表团在2004年2月前往纽约参加捐助者会议 每天拿津贴达8日到56日不等
And he and his hosts were arrogant in the land, without right, and they thought that they would never return to Us.
他和他的军队 在国中妄自尊大 他们猜想自己不被召归于我
And he and his hosts were arrogant in the land, without right, and they thought that they would never return to Us.
他和他的軍隊 在國中妄自尊大 他們猜想自己不被召歸於我
The Advisory Committee recommends that further thought should be given to the membership and terms of reference of such a consultative body.
咨询委员会建议对此种咨询机构的成员组成和职权范围予以进一步的考虑
Further complications arise in cases where tissues donated without compensation are later sold for profit.
还有更复杂的问题 那就是有些组织在捐赠时没有任何补偿 但后来却被卖掉获利了
We urge the people of Togo to exercise restraint and to organize elections without further delay.
我们敦促多哥人民力行克制 不再进一步拖延地组织选举
Urge the Transitional Government to implement without further delay the second phase of the integration process.
12. 敦促过渡政府不再拖延地实行整编进程第二阶段
Without providing further detail, he states that he was physically abused at a Colombo police station.
他宣称 他曾在科伦坡的警察所遭到了人身虐待 却未提供详情
The Committee urges the State party to issue the author with a passport without further delay.
委员会促请缔约国不再拖延 立即向提交人发放护照
Negotiations should begin without further delay, and eventual questions on verification can be resolved during negotiations.
谈判应该开始而不要再拖延 可能出现的核查问题可以在谈判中解决
Consequently, he asked the Committee to take action to withdraw its consultative status without further delay.
因此 他要求委员会采取行动 立即取消该组织的咨商地位
24. Strongly urges the Taliban to comply without preconditions and without further delay with its obligations under Security Council resolution 1267 (1999) and other relevant resolutions
24. 强烈敦促塔利班不预设先决条件 不再拖延地履行安全理事会第1267(1999)号决议以其他有关决议所规定的义务
To begin, we asked Iraqis to reflect on the fall of Saddam Was Iraq better off without him? Among Sunnis, only 23 thought so.
首先 我们要求伊拉克人回顾萨达姆政权的崩溃 没有了他 伊拉克人是不是过得更好了 只有23 的逊尼派人这样认为 而却有87 的什叶派看到了一个没有萨达姆之后更好的伊拉克 库尔德人超过了这个数字 有95 认同这一改变
And he was arrogant, he and his soldiers, in the land, without right, and they thought that they would not be returned to Us.
他和他的军队 在国中妄自尊大 他们猜想自己不被召归于我
And he was arrogant, he and his soldiers, in the land, without right, and they thought that they would not be returned to Us.
他和他的軍隊 在國中妄自尊大 他們猜想自己不被召歸於我
Further, it was thought that, in order to be commercially practicable, a definition of electronic signature should be uncomplicated and inexpensively met in practice.
而且 据认为 为了在商业上具有可操作性 电子签名 的定义应该力求简单 而且在实际中达到定义的要求需高昂的代价
Judicially determined evidence is accepted by the Department of Immigration, Multicultural and Indigenous Affairs without further question.
司法上确定的证据获得移民 多元文化和土著事务部未进一步质问就接受
As with previous Russian and Chinese papers, this one is mainly an invitation to joint efforts, joint creative work, food for further thought and discussions.
和先前的俄国和中国文件一样 这份文件主要是邀请大家作出共同努力 进行共同的创造性工作 供进一步思考和讨论
Moreover, the disarmament machinery cannot continue to function effectively without a modest further opening to the outside world.
此外 如果不适度地进一步向外界开放 裁军机制就法继续有效运作
Armenia had mentioned in its letter the idea of re opening communications as a confidence building measure, without preconditions and without benefits to Armenia that suggestion required further elaboration.
亚美尼亚在它的信中提到在没有先决条件 对亚美尼亚没有好处的情况下重新开放交通联系作为建立信任措施的想法 该建议需要进一步研议
It's more about stepping back, seeing the thought clearly, witnessing it coming and going, emotions coming and going without judgment, but with a relaxed, focused mind.
它更多的是后退一步 看清自己的思绪 看见思绪来来去去 看见感情来来去去 不加辨别 但以一种放松而专注的状态
I thought everybody thought in pictures.
我想当然的认为 人人都是图像思考者
It's a thought. Just a thought.
笑 这就是我的一个想法 一个想法而已
So I thought, I probably have to take this one step further here and create summaries of the summaries and this is exactly what I did.
于是我想 我可能得更进一步 为这些总结再提炼总结 就是这么做
It is further understood that these Basic Principles and Guidelines are without prejudice to special rules of international law.
十三 其他人的权利
It urges States parties that have not fulfilled their obligations under article VII to do so without further delay.
它敦促尚未履行第七条义务的缔约国不加拖延地履行义务
It is further understood that these Basic Principles and Guidelines are without prejudice to special rules of international law.
另一项理解是 本基本原则和导则不影响国际法的特别规则
We urge those States to meet their obligation under the resolution and to submit their reports without further delay.
我们敦促这些国家根据决议履行义务 按时提交报告 不再拖延
The author claims that this decision was sustained by the appellate bodies without any further examination or reasoned decision.
提交人声称 上诉机构在没有进行进一步审查和作出合理裁决的情况下支持了这项决定
The decision will be transmitted to the Committee plenary, which may confirm it and adopt it without further discussion.
决定将转达委员会全会 全会可不经正式讨论予以确认
I thought that was a wonderful thought.
我认为这是个顶好的想法

 

Related searches : Without Thought - Without Much Thought - Without Second Thought - Without A Thought - Give Further Thought - Without Further Requirements - Without Further Involvement - Without Further Enquiry - Without Further Discussion - Without Further Charge - Without Further Payment - Without Further Notification - Without Further Reflection - Without Further Recourse