Translation of "work related training" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
1988 1990 Whilst training in Australia, and as part of the training, the following work related experience | 1988 1990年 在澳大利亚接受培训时 作为培训的一部分,有以下与工 作有关的经历 |
Other improvements include enhanced benefits for pharmacare, child care, transportation, work related items (e.g. work boots), integrated child benefits and training. | 其他进展包括加强医疗 儿童照料 交通 工作相关项目 如工作靴 的福利及综合儿童福利金和培训 |
Efforts have been made to increase basic training for the less educated segments of the population, as well as work related ongoing training and workplace learning. | 已经做出努力来加强对教育不足的人口的基础培训 以及工作相关培训和工作场所培训 |
150. During the year, UNU INWEH began work on its training curriculum in watershed management. Two monitoring related activities were initiated. | 150. 这一年里,联合国大学 国际用水 环境和卫生网络开始进行其流域管理培训课程的工作,并发起两项有关监测的活动 |
TRAINING FOR WORK | 工作培训 |
5. Training in peacekeeping operations and related | 5. 维持和平行动训练和有关事项 |
(ii) Computer and related new technology training | ㈡ 电脑及相关新技术训练 |
It's work related. | 是工作上的事情 |
(d) Work training contract. | 工作训练合同 |
103. Work training contract | 103. 工作训练合同 |
(a) Training requirements of Sw F 430,900 related to language and other specialized training | (a) 폯컄뫍웤쯻쏅엠통럑탨튪430 900죰쪿램색 |
E. Other activities related to research and training | E. 폫퇐뺿뫍엠통폐맘뗄웤쯻믮뚯 |
Table 1 Customs Training Licensing Systems and Related Projects | 表 1 海关培训 许可证制度和有关项目 |
55. During 1998, the main training activities related to | 55. 在1998年期间,主要培训活动涉及以下几个方面 |
In order to tailor the language training to specific requirements of the Organization, special courses are offered to enhance linguistic skills for work related purposes. | 为使语文培训配合本组织的具体需要 还提供了特别课程 以提高工作所需的语言技能 |
desertification related work (total number) ____________ | 9.1 参与荒漠化相关工作的科学机构数目(总数) ____________ |
Exchange of techniques and training in terrorism related law enforcement. | 8. 交流和培训针对恐怖主义的执法工作技巧 |
Training requirements are estimated at 349,600, including consultants of 175,000, training related travel of 73,100 and training fees, supplies and services of 101,500. | 26. 培训所需经费估计为349 600美元 包括175 000美元用于顾问 73 100美元用于与培训有关的旅行 101 500美元用于培训费 用品和服务 |
(e) Promoting training and capacity building and coordinating the related efforts | (e) 促进训练和能力建设工作 并协调相关的工作 |
Measures for strengthening judicial infrastructure and related training, teaching and education | B. 加强司法基础设施的措施和有关的 培训 教学和教育 |
It involves supporting consultations, dialogue, training, workshops and related technical assistance. | 它包括支助磋商 对话 培训 讲习班及相关的技术援助 |
Related training requests have been submitted to the administration for 1997. | 1997年向行政部门提出了有关培训要求 |
(ii) Group training. Approximately 110 training courses (3,200 trainees) on selected topics related to the objectives of subprogramme 6 | (뛾) 벯쳥엠통ꆣ맘폚듎벶랽낸6쒿뇪뗄죴룉쳢풼110룶엠통냠(톧풱3 200죋)ꆣ |
To conduct training programmes in multilateral diplomacy and international cooperation for diplomats accredited to the United Nations and national officials involved in work related to United Nations activities | 为派驻联合国的外交官和担任与联合国活动有关的国家官员举办多边外交和国际合作方面的训练方案 |
(e) Perform other related work as required. | (e) 按要求进行其他有关工作 |
(iv) Consideration of matters related to information exchange and training (article 10) | ㈣ 审议信息交换和培训 第10条 的有关事项 |
(d) Consideration of matters related to information exchange and training (article 10) | (d) 审议与信息交换和培训有关的事项 第10条 |
Special training in the investigations of terrorists related matters have been conducted. | 已经进行了调查有关恐怖份子问题方面的训练 |
Training for field site managers in on line conference facilitation and related facilities (2 instructor work months at 5,000 per month) (in support of activity (b) under para. 58). | 培训便利联机会议和有关设施的外地管理人员(2个工作月的教练,每个5 000美元)(以支助第58段下活动(b)) |
How is the related security work going on? | 相关保障工作搞得怎么样 |
The increased requirements were partially offset by reduced training related travel requirements owing to the prioritization of training programmes and emphasis on training organized in the Mission. | 其中一部分因确定各培训方案的优先顺序以及把重点放在特派团组织的培训之上 从而使与培训有关的所需差旅费用减少而被抵消 |
Please see paragraph 23 of the 11 August 2004 report of the Secretary General on the United Nations Institute for Training and Research (A 59 230) for related work programmes. | 相关的工作方案请见2004年8月11日秘书长关于联合国训练研究所的报告 A 59 230 第23段 |
So far 181 customs training, licensing systems, and related projects have been approved. | 迄今为止 已经批准了181个海关培训 许可证制度和有关项目 |
The estimate of 220,000 includes a provision of 73,600 for training related travel. | 估计数220 000美元含有供与培训有关的旅行之用的经费73 600美元 |
There are also initiatives related to education, training and public awareness. English Page | 同时 还开展了一些与教育和培训及提高公众意识相关的主动行动 |
72. The programme model includes a series of activities motivational training career enhancement vocational skills training work experience and entrepreneurial support training. | 72. 룃랽낸쒣쪽냼삨튻쾵쇐뗄믮뚯 웴랢믽벫탔뗄통솷 횰튵쳡짽 횰튵벼쓜통솷 릤ퟷ뺭퇩 웳튵횧훺통솷ꆣ |
Training 37. Existing TCDC related activities contain significant training components which need to be enhanced by additional activities, such as the following | 37. 폫벼뫏폐맘뗄냼삨훘튪뗄엠통ퟩ돉늿럖뗄쿖폐믮뚯뇘탫춨맽훮죧쿂쇐뗄뛮췢믮뚯폨틔볓잿 |
So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. | 所有这些跟我们训练目标相反的 分散狗注意力的事情 都成为了对狗训练中的奖励 |
Retirement related privileges associated with work are as follows | 有工作者领取退休金的优惠条件如下 |
Related training materials will be developed and updated, taking into account gender specific material. | 将考虑到针对不同性别群体的资料 编制和更新有关训练资料 |
Information, sensitization and training on HIV AIDS and related issues continue for MONUC staff. | 61. 为联刚特派团工作人员开展的关于艾滋病毒 艾滋病和相关问题的新闻 宣传和培训活动在继续进行 |
Measures for strengthening judicial infrastructure and related training, teaching and education 20 21 10 | B. 加强司法基础设施的措施和有关的培训 教学和教育 20 21 11 |
Specialist training for work lasts one year after secondary education. | 中等教育以后的专门工作培训为一年 |
(c) To receive fair remuneration for their work and training | 他们的工作和训练得到合理的报酬 |
IOC provides grants annually, through the Training, Education and Mutual Assistance Programme, for short term training which enables scientists from developing countries to participate in marine related remote sensing training. | 196. 海洋学委员会通过培训教育互助方案每年为短期培训提供助学金 使发展中国家的科学家能够参加与海洋有关的遥感培训 |
Related searches : Training Related - Related Work - Work Related - Work Training - Training Work - Work-related Stress - Work-related Injury - Work-related Injuries - Non-work Related - Work Related Information - Work Related Context - Work-related Outcomes - Work Related Experience