Translation of "would undertake" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Undertake - translation : Would - translation :

Would undertake - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This unit would, in principle, not undertake any patrolling.
这支部队原则上不进行任何巡逻
The GM would undertake the task of organizing the consortia upon request and undertake facilitating tasks during the critical stages of the process.
全球机制应要求执行组织联合融资的任务 并在进程的关键阶段承担提供便利的任务
Laboratories would be able to undertake genetic diagnostic testing and possibly discover new mutations.
实验室因而可以进行基因诊断测试 并从而可以发现新的基因突变
I also stated previously that I would undertake further consultations with the international financial institutions.
5. 我还说过 我会同有关国际金融机构进行进一步协商
The steering committee would be assisted in its role by the consultants, who would undertake technical research and the drafting of the proposed evaluation.
各顾问进行技术研究和草拟评价办法以协助这个指导委员会
The Division would provide the day to day management and coordination and undertake all internal and external communication.
统计司负责日常管理和协调 并进行所有内部外部通讯
Undertake reforms that would permit the United Nations to develop a strategy to identify and study potential threats.
进行改革 让联合国拟定一个确定和研究潜在威胁的战略
This section provides a description of the resources that would be required to undertake additional work related to
该节对完成以下额外工作所需要的资源作了说明
211. The prevailing view was that it would be premature to undertake the preparation of the suggested convention.
211. 普遍的看法是 着手拟订所建议的公约为时尚早
His her ability to undertake delegated responsibilities against set work standards and performance indicators would determine the performance rating.
对照订立的工作标准和业绩指数,工作人员承担授权责任的能力决定其考绩的评级
(d) Annual reporting of the German United States total compensation margin would be suspended and the Commission would undertake a study, scheduled for 2001, that would include but would not be limited to the following
(d) 德国 美国报酬总额差值年度报告予停止,委员会定于2001年进行研究,其中包括,但不限于以下方面
Consequently, the employer would not have to undertake a new pay equity process under the general provisions of the Act.
这样 雇主就不必根据该法的一般规定履行新的薪资公平程序
It would be the role of the Chief Minister to undertake such restructuring, were the new constitution to be adopted.11
如果新宪法获通过 负责这项重组工作的是首席部长
Nonetheless, the Secretariat affirmed that it would undertake every effort possible to secure such services for the meetings of the group.
然而 秘书处声明尽一切努力为本小组的会议获得这些服务
China would not only continue to undertake major domestic efforts but would also, as always, attach importance to strengthening international cooperation, and would support the central role of the United Nations in that field.
中国不仅继续下大力量解决好本国的毒品问题,而且还一如既往地重视和加强禁毒领域的国际合作,支持联合国在国际禁毒合作方面发挥专业中心作用
Will you undertake it?
288) 你會明白的
The Expert Group agreed to undertake intersessional work on the issue, the results of which would be presented at its second meeting.
22 专家组一致商定在闭会期间进行这一事项的工作 并结果提交第二届会议审议
A member State wishing to participate in a trade efficiency assessment would make an official request to UNCTAD to undertake the assessment.
94. 希望参与贸易效率评估的成员国需向贸发会议提出开展评估的正式请求
He was extremely sorry and ashamed of himself and would undertake neverto behave in so stupid and improper a manner in future.
他非常愧疚并为自己耻辱 并且保证来绝不会再做出 如此愚蠢和不道德的举动
As a result of this acceptance of the scientific proof, we would have expected, at the very least, that the developed countries would agree to undertake so called no regrets measures.
鉴于这一科学证据已被接受,我们至少希望发达国家能够同意采取所谓的 quot 无悔 quot 措施
It is suggested that when organizing and conducting the assessment process, the RIGs and the GCG would undertake arrangements to promote the following
21 建议在安排和进行评估工作过程中 各区域实施小组和全球协调小组做出旨在促进下列各项工作的相应安排
In 2007 the Commission would undertake policy development on a substantive theme with the view to reviewing implementation after two years, in 2009.
委员会在2007年进行实质性主题政策制订 以期在两年后的2009年审查执行情况
In so doing we expressed our readiness to undertake that commitment immediately if other space Powers would associate themselves with such a moratorium.
我们这样做就是表明 如果其他空间大国赞同在外层空间暂停部署武器 我们愿意立即作出承诺
On the other issues raised, the Regional Director would undertake bilateral meetings and convey the questions to the country office for further clarification.
关于其他一些问题 区域主任举行双边会议 问题转交国家办事处作进一步澄清
Such a system would enable countries at risk to exchange information on disaster forecasts and to undertake a joint response to natural disasters.
此一系统使面临风险的国家能够交换灾害预报方面的信息 并对自然灾害作出共同反应
It was important to adopt a protocol or other legal instrument whereby developed countries would undertake to significantly reduce their greenhouse gas emissions.
必须通过一项议定书或其他法律文书,以便让发达国家承诺大幅度减少温室气体的排放量
Nevertheless, the Special Rapporteurs would like to postpone final conclusions until they have been able to undertake the fact finding mission to Nigeria.
在赴尼日利亚实地调查之后 两名特别报告员公布最后结论
(b) In operative paragraph 25, the words undertake greater efforts were replaced by the words undertake additional efforts
(b) 在执行部分第25段, quot 加紧努力 quot 改为 quot 更加努力 quot
The representative of Canada opposed the drafting of a protocol which would establish an expensive body which would still require the agreement of a State party before it could undertake a mission.
加拿大代表不赞成议定书规定建立一个费用高昂的机构 而该机构在进行访查之前还要征求缔约国的同意
The campaign against impunity which the authorities wish to undertake would in no way be helped by the execution of the above mentioned sentences.
当局希望进行的反对不受惩罚的运动不会从执行上述判决中得到任何帮助
At COP 10, the President stated he would undertake further consultations with Parties on this issue and report back if there were any new developments.
在第十届缔约方会议上 主席曾表示 他就此事项与缔约方进一步磋商 如果有任何新的发展 向第十届缔约方会议作出报告
The Secretariat would, however, undertake a comprehensive review of the Mission in 2005 2006, with a view to making long term structural and operational improvements.
不过2005 2006年中 秘书处对特派团进行全面审查 以便长远改进结构和业务工作
The Forum may wish to undertake to
44. 论坛应开展以下工作
CILSS and its partners will undertake to
萨赫勒抗旱委员会及其伙伴致力于
These strengths would allow the GM to undertake the job of assessing the needs of affected countries and matching these needs with existing sources of funding.
这些优势使全球机制能对受影响国家的需要作出评估 并以现有资金来源满足其需要
For the first time in this crisis, the European authorities would undertake an operation for which they have more than sufficient resources. Coming as a positive surprise to the markets, it would reverse their mood.
在这次危机中 欧洲当局首次在没有足够资源的情况下采取行动 对市场来说 这是一个积极的惊喜 扭转了市场情绪 毕竟 市场是有情绪的 实际上 要应对金融危机 这是当局必须知道的
Under the first, more developed proposal, banks would undertake large obligations via long term bonds, which would be paid only if their operations are sound. In effect, the long term bondholders would guarantee the rest of a bank s debts, including the riskiest ones.
第一个方案比较成熟 在这个方案下 银行大量发行长期债券 只有在经营情况良好时 这些债券才会被偿付 事实上 长期债权人为银行的其他债务做出担保 包括风险最高的债务 如果银行遭遇不测 担保债权人保持银行最麻烦的要素的稳定 债权人 而非银行的核心经营层 遭遇打击
They had also adopted the ASEAN Declaration against Trafficking in Persons, particularly Women and Children, which outlined measures that ASEAN members would undertake to address the issue.
会议还通过了 东盟禁止贩卖人口 特别是妇女和儿童的宣言 该宣言勾画了东盟成员国为解决这一问题要采取的措施
(d) that the CST, supported by an ad hoc panel, undertake a process of building a coalition to implement a work plan on desertification indicators, which would
(d) 科技委在特设小组的协助下 为执行关于荒漠化指标的工作计划建立如下合作关系
326. The Committee also underlined that the General Assembly would undertake the final review and appraisal of the implementation of the United Nations New Agenda in 2002.
326. 委员会还强调,大会会在其2002年第五十六届会议上对联合国 新议程 的执行情况进行最后审查和评价
In addition, he would be available for preventive and other missions that the Secretary General might request him to undertake in other regions of Africa, as needed.
此外,如有需要,他也可以执行秘书长可能要求他在非洲其他地区从事的预防性任务和其他任务
He is too young to undertake this work.
他太年轻 无法胜任这项工作
Argentina reiterates its willingness to undertake such negotiations.
阿根廷再次重申我们愿意展开这种谈判
We urge Russia to undertake a similar commitment.
我们敦促俄罗斯作出类似承诺
This would be more than a technical exercise of periodically publishing figures on aid commitments and disbursements, an exercise that many organizations, including the United Nations, already undertake.
不仅仅限于包括联合国在内的许多组织已采用的技术性做法 即定期公布援助承付款和实际付款数字

 

Related searches : Undertake Tasks - Undertake Activities - Undertake Training - Undertake Obligations - We Undertake - Undertake Business - Undertake Studies - Undertake Changes - Undertake Course - Undertake Inspection - Undertake Jointly - Undertake Test - Undertake Treatment