Translation of "wrongful arrest" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Arrest - translation : Wrongful - translation : Wrongful arrest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) the arrest having been wrongful or unjustified .
扣押是错误 或不合理 的 或
(a) the arrest having been wrongful or unjustified , or
扣押是错误 或不合理 的 或
The Government noted that there has, therefore, been no violation of the freedom from arbitrary arrest and wrongful confinement.
政府说 因此这并不构成对免于任意拘留和非法拘禁的违犯
Other police officers have said that they had to obtain confessions by force for fear of being criticized for having carried out a wrongful arrest, or an arrest without evidence.
另一些警察人员说 他们必须逼供 因为担心人家批评他们抓错了人或没有证据就抓人
Nevertheless, the mission received reports that a culture of impunity remained pervasive, marked by arbitrary arrest, wrongful detention, inhumane prison conditions, excessive use of force, and extrajudicial executions.
尽管如此 代表团仍接到报告显示 无法无天的文化依然在海地占上风 其特点是任意逮捕 违法拘留 监狱状况不人道 使用武力过当 法外处决
It was suggested that, with the exception of wrongful arrest, a claimant should not be penalized for having arrested a ship, even if the action failed on its merits.
有人建议说 除了错误的扣押外 原告即使败诉也不因由于扣押船舶而受处罚
Responsibility of States for internationally wrongful acts
国家对国际不法行为的责任
The internationally wrongful act of a State
一国的国际不法行为
Legal consequences of an internationally wrongful act
国际不法行为的法律后果
They have no protection against wrongful dismissal.
他们对不正当解雇一点也没有办法
Arrest them. Arrest all of them.
捉住他们所有的人
Countermeasures in respect of an internationally wrongful act
对一国际不法行为采取的反措施
(a) The internationally wrongful act has ceased and
(a) 国际不法行为已经停止 并且
the internationally wrongful act of an international organization
国际组织的国际不法行为
56 83. Responsibility of States for internationally wrongful acts
56 83. 国家对国际不法行为的责任
Responsibility of a State for its internationally wrongful acts
一国对其国际不法行为的责任
Elements of an internationally wrongful act of a State
一国国际不法行为的要素
59 35. Responsibility of States for internationally wrongful acts
59 35. 国家对国际不法行为的责任
62 61. Responsibility of States for internationally wrongful acts
62 61. 国家对国际不法行为的责任
Investigation into allegations of wrongful termination and sexual harassment
190. 调查对非法解雇和性骚扰的指控
Arrest.
就是说逮捕 审讯
Characterization of an act of a State as internationally wrongful
把一国的行为定性为国际不法行为
Arrest them!
抓起来
Arrest him!
逮捕
Another arrest?
逮捕
Arrest you?
谁说逮捕
Agenda item 139 Responsibility of States for internationally wrongful acts (continued)
议程项目139 国家对国际不法行为的责任(续)
Aid or assistance in the commission of an internationally wrongful act
一国际组织对一国或另一国际组织的行为的责任
Aid or assistance in the commission of an internationally wrongful act
援助或协助实施一国际不法行为
Where several States are injured by the same internationally wrongful act, each injured State may separately invoke the responsibility of the State which has committed the internationally wrongful act.
在数个国家由于同一国际不法行为而受害的情况下 每一受害国可分别援引实施了该国际不法行为的国家的责任
The arrest report must be issued within two months following the arrest
逮捕状需要在逮捕后2个月内提出
Arrest of Fugitives
逮捕逃犯
(e) House arrest.
软禁
Attempted to arrest
试图逮捕
Arrest this man!
逮捕这个人
You're under arrest.
你被捕了
Who's under arrest?
谁被捕了
You're under arrest!
你被捕了! You're under arrest!
Arrest this man.
逮捕这个人
Arrest him here?
在这 在妈妈面前逮捕
Arrest this woman!
逮捕这女人
Arrest? Or gun?
束手就擒 还是用枪
(b) The act would be internationally wrongful if committed by that State.
(b) 该行为若由该国实施会构成国际不法行为
Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act
指挥或控制一国际不法行为的实施
The State responsible for the internationally wrongful act is under an obligation
国际不法行为的责任国有义务

 

Related searches : Wrongful Conduct - Wrongful Trading - Wrongful Discharge - Wrongful Use - Wrongful Conviction - Wrongful Intent - Wrongful Removal - Wrongful Action - Wrongful Retention - Wrongful Detention - Wrongful Disclosure - Wrongful Act