Translation of "wrongful disclosure" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Disclosure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disclosure of information
披露信息
It has examined disclosure related to general meetings, the timing and means of disclosure, and disclosure on the adoption of best practices in compliance with corporate governance requirements.
报告研究了有关大会的披露 披露的时间和方式 以及根据公司治理要求采取最佳做法的披露
Article 17 septies Disclosure
第17条之七 披露
J. Disclosure and inventories
J. 披露和清单
Responsibility of States for internationally wrongful acts
国家对国际不法行为的责任
The internationally wrongful act of a State
一国的国际不法行为
Legal consequences of an internationally wrongful act
国际不法行为的法律后果
Financial statement presentation and disclosure
3. 财务报表的列报和披露
And it's important about disclosure.
而这对病情能否披露又很重要.
Financial disclosure by senior officials
B. 高级官员披露财务
Timing and means of disclosure
披露的时间和方式
Amendment relating to financial disclosure
对财务披露要求的修正
Countermeasures in respect of an internationally wrongful act
对一国际不法行为采取的反措施
(a) The internationally wrongful act has ceased and
(a) 国际不法行为已经停止 并且
the internationally wrongful act of an international organization
国际组织的国际不法行为
8. Reporting requirements for full disclosure
8. 关于充分披露的报告要求
Disclosure is so central to prevention.
披露病情对疾病防预是很关键的环节.
Now it's time for full disclosure.
现在是时候大白于天下了
Administering the Organization's financial disclosure programme
管理联合国的财务披露方案
Some issues may require continuous disclosure.
有些问题可能需要持续性的披露
Disclosure of information during the auction
拍卖期间信息的披露
59 35. Responsibility of States for internationally wrongful acts
59 35. 国家对国际不法行为的责任
56 83. Responsibility of States for internationally wrongful acts
56 83. 国家对国际不法行为的责任
Responsibility of a State for its internationally wrongful acts
一国对其国际不法行为的责任
Elements of an internationally wrongful act of a State
一国国际不法行为的要素
62 61. Responsibility of States for internationally wrongful acts
62 61. 国家对国际不法行为的责任
The Uranium Enrichment Technology (Prohibition on Disclosure) Regulations 2004 make it an offence to make an unauthorised disclosure of uranium enrichment technology.
2004年 铀浓缩技术 禁止披露 条例 规定 未经授权透露铀浓缩技术 构成犯罪
(a) Administering the Organization's financial disclosure programme
(a) 管理联合国的财务披露方案
Involuntary testing and disclosure of HIV status
2. 非自愿的化验和透露携带艾滋病毒状况
Characterization of an act of a State as internationally wrongful
把一国的行为定性为国际不法行为
Where several States are injured by the same internationally wrongful act, each injured State may separately invoke the responsibility of the State which has committed the internationally wrongful act.
在数个国家由于同一国际不法行为而受害的情况下 每一受害国可分别援引实施了该国际不法行为的国家的责任
Guidance on Good practices in Corporate Governance Disclosure
关于公司治理披露方面良好做法的指导意见
Agenda item 139 Responsibility of States for internationally wrongful acts (continued)
议程项目139 国家对国际不法行为的责任(续)
Aid or assistance in the commission of an internationally wrongful act
一国际组织对一国或另一国际组织的行为的责任
Aid or assistance in the commission of an internationally wrongful act
援助或协助实施一国际不法行为
The applicant shall make a full and accurate disclosure.
第十六 条 订立 保险 合同 保险人 应当 向 投保人 说明 保险 合同 的 条款 内容 并 可以 就 保险 标的 或者 被 保险人 的 有关 情况 提出 询问 投保人 应当 如实 告知
(b) The act would be internationally wrongful if committed by that State.
(b) 该行为若由该国实施会构成国际不法行为
Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act
指挥或控制一国际不法行为的实施
The State responsible for the internationally wrongful act is under an obligation
国际不法行为的责任国有义务
(b) The act would be internationally wrongful if committed by that organization.
该组织在知道该国际不法行为的情况下这样做 而且 该行为若由援助或协助的组织实施会构成国际不法行为
(b) The act would be internationally wrongful if committed by that organization.
该组织在知道该国际不法行为的情况下这样做 而且 该行为若由该组织实施会构成国际不法行为
Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act
指挥和控制一国际不法行为的实施
(b) The act would be internationally wrongful if committed by that organization.
(b) 该行为若由援助或协助的组织实施会构成国际不法行为
(b) The act would be internationally wrongful if committed by that organization.
(b) 该行为若由该组织实施会构成国际不法行为
(b) the act would be internationally wrongful if committed by that organization.
(b) 该行为若由该组织实施会构成国际不法行为

 

Related searches : Wrongful - Wrongful Conduct - Wrongful Trading - Wrongful Discharge - Wrongful Use - Wrongful Conviction - Wrongful Intent - Wrongful Removal - Wrongful Action - Wrongful Retention - Wrongful Detention - Wrongful Arrest - Wrongful Act - Wrongful Dismissal