Translation of "wrongful retention" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Staff retention | 留用工作人员 |
Job Retention | 任务保留 |
Participation and retention | 入学率与保持率 |
Retention of data messages | 数据电文的留存 |
Retention of fewer personnel. | 保持较少的 人员 |
Subject matter Retention of citizenship | 事 由 保留国籍 |
Staff retention and legacy issues | 留用工作人员和法律遗产问题 |
Staff retention at the Tribunals | 一. 两法庭留用工作人员 |
Proposal for a retention bonus | 发放留用奖金的提议 |
(f) Retention of 8 posts | (f) 놣쇴8쏻풱뛮 246 800 |
This identical act is termed quot international child abduction quot in the title of the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction, whereas the operative text of that same Convention refers to the quot wrongful removal of a child quot to a contracting State and the quot wrongful retention of a child quot in such a State, never to quot abduction quot . | 同样的行为在1980年 关于国际拐骗儿童民事方面的海牙公约 的题目中被称之为 quot 国际拐骗儿童 quot 而在同一 公约 中的执行文本提及向一个缔约国 quot 非法转移儿童 quot 和在该国家 quot 非法拘留儿童 quot 但从未提及 quot 拐骗 quot |
Retention of fewer international contractual personnel. | 保持较少的国际约聘人员 |
Yet other delegations favoured its retention. | 还有一些代表团则倾向于保留该段 |
Furthermore, the cost of retention alone should not be a determinant factor for shortening or suppressing the retention period. | 而且 不应该只以保存费用作为决定因素来缩短或者废除保存期限 |
Responsibility of States for internationally wrongful acts | 国家对国际不法行为的责任 |
The internationally wrongful act of a State | 一国的国际不法行为 |
Legal consequences of an internationally wrongful act | 国际不法行为的法律后果 |
They have no protection against wrongful dismissal. | 他们对不正当的解雇一点也没有办法 |
Retention of the external legal consultant ( 250,000) | 保留外部法律顾问 250 000美元 |
(b) Retention of a P 5 post | (b) 놣쇴튻룶P 5벶풱뛮 274 600 |
24. Palestine refugees retention of 8 posts | 24. 냍샕쮹첹쓑쏱 |
A. Opportunities for access and retention rates | AA入学和在校学习的机会 |
Countermeasures in respect of an internationally wrongful act | 对一国际不法行为采取的反措施 |
(a) The internationally wrongful act has ceased and | (a) 国际不法行为已经停止 并且 |
the internationally wrongful act of an international organization | 国际组织的国际不法行为 |
(a) the arrest having been wrongful or unjustified . | 扣押是错误 或不合理 的 或 |
Arrangements for retention or control of terrorist funds. | 安排留置或控制恐怖分子的财产 |
(b) Retention of posts in the information centres | (b) 놣쇴탂컅훐탄뗄풱뛮 1 200 600 |
(d) Retention of posts in the information centres | (d) 놣쇴룷탂컅훐탄뗄풱뛮 494 700 |
56 83. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 56 83. 国家对国际不法行为的责任 |
Responsibility of a State for its internationally wrongful acts | 一国对其国际不法行为的责任 |
Elements of an internationally wrongful act of a State | 一国国际不法行为的要素 |
59 35. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 59 35. 国家对国际不法行为的责任 |
62 61. Responsibility of States for internationally wrongful acts | 62 61. 国家对国际不法行为的责任 |
Investigation into allegations of wrongful termination and sexual harassment | 190. 调查对非法解雇和性骚扰的指控 |
(a) the arrest having been wrongful or unjustified , or | 扣押是错误 或不合理 的 或 |
The final obligations under this contract relating to retention monies and a retention bond owing to the contractor were subsequently released (see para. 16). | 在本合同下关于欠承包商的留存款项和保证金的最后责任便于随后免除 见第16段 |
Welfare measures aimed at staff retention are being implemented. | 为了保持工作人员 实施了福利措施 |
Retention of 236 vehicles for the military task force. | 为军事工作队保留236部车辆 |
Characterization of an act of a State as internationally wrongful | 把一国的行为定性为国际不法行为 |
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood. | 因为幼态持续指不成熟的素质保持到成年 |
The Tribunals therefore propose the introduction of a retention bonus. | 因此 两法庭提议发放留用奖金 |
308. The Committee recommends that pupil retention programmes be promoted. | 308. 委员会建议推行续学方案 |
952. The Committee recommends that pupil retention programmes be promoted. | 952. 委员会建议推行续学方案 |
Agenda item 139 Responsibility of States for internationally wrongful acts (continued) | 议程项目139 国家对国际不法行为的责任(续) |
Related searches : Wrongful Conduct - Wrongful Trading - Wrongful Discharge - Wrongful Use - Wrongful Conviction - Wrongful Intent - Wrongful Removal - Wrongful Action - Wrongful Detention - Wrongful Disclosure - Wrongful Arrest - Wrongful Act - Wrongful Dismissal