Translation of "a recent report" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Recent - translation : Report - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And then they did a recent report I thought was fascinating.
然后他们做了一个报告 这个报告很吸引人
Section III contains a report on recent activities and developments related to diplomatic assurances.
第三节载有一份关于外交保证之最新活动和事态发展的报告
The most recent report was released in 2004.
最近的报告是在2004年发表的
The report, therefore, provides both a synopsis and a synthesis of recent actions taken by the Governments that responded.
因此 本报告只概括 综合说明提出答复的各国政府最近采取的行动
The report includes, once again, a brief summary, which is a positive adjustment to the format adopted in recent years.
这个报告再次包括一个内容摘要 这是对最近几年采取的文件形式的一种积极调整
According to a recent report, 19 of the 21 species of albatross are now considered globally threatened with the
9 根据最近的一份报告 在21个信天翁物种中 现在有19个被认为受到全球性威胁 而剩下两种则被归类为接近受威胁
Welcoming the report of the Secretary General on recent developments and the current status of the Agreement,A 56 357.
欢迎秘书长关于协定最新的发展和现况的报告 A 56 357
As recognized in a recent UNDP Development Effectiveness Report, Governments are under increasing pressure to include NGOs in policy formulation.
正如最近的 联合国开发计划署发展效果报告 所承认 各国政府正面临越来越大的压力 把非政府组织纳入政策拟订之中
The recent developments highlighted in the report of the Secretary General gives us hope.
秘书长报告强调的最近的各种事态发展使我们怀有希望
The Committee will consider the proposals of the Secretary General referred to in the most recent report (A 59 706, para.
委员会将从更广的范围角度审议最近报告中(A 59 706 第6段和附件)提到的秘书长建议 包括工作人员诉诸司法制度的原因以及所审案件数目庞大的原因(例如无意义的和(或)多重的申诉)
Taking note of the report of the Secretary General on recent developments in the debt situation of developing countries,A 55 422.
注意到秘书长关于发展中国家债务近况的报告 见A 55 422
The most recent report of the Secretary General on Afghanistan highlights a number of promising improvements in the economic and social fields.
秘书长最近关于阿富汗问题的报告突出了经济和社会领域若干有希望的改善
Unsurprisingly, according to a recent report by the Turkish media, the US sanctions did not seem to have a major impact on Iran s oil exports.
果不其然 根据近日土耳其媒体的一篇报道 美方的制裁似乎并未对伊朗的石油出口造成很大影响
Indeed, as was also noted by Ambassador Kai Eide in his recent report, the intimidation of witnesses is a grave problem in Kosovo.
事实上 正如凯 艾德大使在他近来的报告中所指出 恫吓证人的情况在科索沃是一个严重问题
The present report reviews a number of recent cases involving restrictive business practices and mergers in developed and developing countries and economies in transition.
页 次
We applaud the Secretary General's proposal contained in his recent report on the situation in Sierra Leone.
我们赞扬秘书长最近关于塞拉利昂局势的报告中所载的建议
The present report highlights some recent national actions to strengthen and improve the well being of families and presents some recent activities of the United Nations programme on the family.
35. 本报告重点介绍最近各国为巩固家庭并增进家庭福祉而采取的一些行动 并说明联合国家庭方案最近的一些活动
In appropriate cases the Committee may consider the information contained in a recent report as covering information that should have been included in overdue reports.
2. 在适当情况下 委员会可审议载于一份最近报告中的资料 作为应包括在逾期未交的报告中的附带资料
Regarding the Gambia's labour laws, a recent International Labour Organization (ILO) report had noted a wide discrepancy between those laws and the actual remuneration of men and women.
27. 至于冈比亚的劳工法 国际劳工组织的一份近期报告指出 这部法律与对男子和妇女的实际补偿之间存在着巨大差距
Norway welcomes the data collection announced by the Secretary General in his most recent report to the Council.
挪威欢迎秘书长在最近提交安理会的报告中宣布要资料收集
UN Reform ECOSOC to become a forum for development cooperation as recommended by the recent Eminent Panel and Report of Threats, Challenges and Change (paragraph 89).
a. 各国政府与所有利益有关者一道开展促进工作
Now, I don't know if any of you get U.S. News and World Report I got the recent issue.
我不知道你们中有没有人看 美国新闻和世界报道 杂志 我有最近的一期
This a recent photo?
這張照片是最近拍的嗎
Taking note of the most recent report of the Secretary General, submitted in accordance with General Assembly resolution 55 157 of 12 December 2000,A 56 303.
注意到秘书长按照大会2000年12月12日第55 157号决议提出的最新报告 A 56 303
As noted by Ambassador Eide in his recent report to the Council, the intimidation of witnesses is a very serious problem in Kosovo that represents a daily challenge for the prosecution.
艾德大使在其最近向安全理事会提交的报告中指出 恐吓证人在科索沃是非常严重的问题 是起诉工作每天都要面对的挑战
2. Welcomes the recent Security Council mission to Afghanistan and its report,S 2003 1074. which contains several positive recommendations
2. 欢迎最近安全理事会派往阿富汗的代表团及其报告 S 2003 1074 其中载有几项积极的建议
The Secretary General has described it in great detail in his recent report, which Mr. Doss introduced earlier this afternoon.
多思先生今天下午早些时候提出的秘书长最近一次报告非常详细地叙述了该局势
The recent report from the IAEA expert group on multilateral approaches to the nuclear fuel cycle should guide those efforts.
原子能机构专家组关于核燃料循环的多边方法的最新报告应该作为这些努力的指导
The Secretary General's report (A 59 822) and other relevant documents have summarized proposals made in recent discussions in international development financing forums these include many useful ideas.
秘书长报告 A 59 822 等有关文件归纳总结了近年来国际上讨论发展筹资形成的建议 其中包括不少有益的想法
Although the recent report of the United Nations Office on Drugs and Crime noted some progress in cutting back opium poppy cultivation, Afghanistan risks becoming a narco State.
虽然联合国毒品和犯罪问题办事处最近的报告注意到 在减少罂粟种植量方面取得了一些进展 但阿富汗仍然有成为毒枭国的危险
Mr. Nsanze (Burundi) said that, given recent developments, the human rights situation in Burundi was more favourable than its portrayal in the Independent Expert's report (A 60 354).
10. Nsanze先生 布隆迪 说 鉴于最近的形势发展 布隆迪的人权情况比独立专家报告 A 60 354 中的描述要好多了
In section II, the Special Rapporteur discusses the methods of work related to country visits, and section III contains a report on recent developments related to diplomatic assurances.
在第二节中 特别报告员讨论了与国别访问有关的工作方法问题 第三节载有关于外交保证最新事态发展的报告
Is it a recent picture?
那是一张近照吗
That was a recent development.
这是近期的一个事态发展
We thank the Secretary General for his report (A 60 63), which, as usual, provides a comprehensive overview of recent and ongoing activities relating to oceans and the law of the sea.
我们感谢秘书长提出的报告 A 60 63 这个报告像以往一样全面地介绍了与海洋和海洋法有关的近期及目前活动
Despite the recent positive political developments, the report gave a disturbing picture of continuing grave violations by Israel of the human rights of the Palestinian population under its occupation.
2. 尽管最近的政治事态不断朝积极的方向发展 但该报告还是向人们描绘了一幅令人不安的画面 其中以色列人继续严重侵犯占领区巴勒斯坦人的人权
The present report provides the General Assembly with information on recent developments in the area of procurement and contract management for peacekeeping operations since the issuance of the report of the Secretary General of 7 April 2004 (A 58 761).
1. 本报告向大会说明自秘书长2004年4月7日的报告 A 58 761 印发以来 维和行动采购与合同管理领域的最近发展
The present report responds to the request of the General Assembly, in its resolution 59 255 of 23 December 2004, to the Secretary General to submit to it at its sixtieth session a further report, taking into account recent developments.
本报告回应大会2004年12月23日第59 255号决议向秘书长提出的要求 向大会第六十届会议提出一份进一步的报告 同时考虑到最近的事态发展
A recent study in the U.S.
美国最近一个研究
The computer is a recent invention.
電腦是最近才發明的
Some of these will emerge from the discussions following the recent releases of the Report of the High level Panel on Threats, Challenges and Change and the Report of the Millennium Project.
在最近威胁 挑战和改革问题高级别小组的报告以及千年项目的报告发表以后 各方的讨论中将会提出这些挑战和机会
Taking note of the most recent report of the Secretary General, submitted in accordance with General Assembly resolution 54 107 of 9 December 1999,A 55 295 and Add.1.
注意到秘书长按照大会1999年12月9日第54 107号决议提出的最新报告 A 55 295和Add.1
One need only look at the most recent report of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, entitled The Millennium Development Goals A Latin American and Caribbean Perspective .
人们只需看看拉丁美洲和加勒比经济委员会最近题为 千年发展目标 拉丁美洲和加勒比的观点 的报告
A recent report has found that industrial longline fishing has contributed to the decline of oceanic whitetip and silky shark species by 90 99 percent in the Gulf of Mexico.
最近的报告还发现 工业延绳捕鱼造成墨西哥湾的海洋白鳍鲨和银鲨下降了90 至99
Reading the report of the Secretary General (S 2005 335), we believe that both expressions could apply to recent developments in Kosovo.
通过阅读秘书长的报告 S 2005 335 我们认为 这两个说法都可以适用于最近科索沃的事态发展

 

Related searches : Recent Report - Most Recent Report - A Recent Change - A Most Recent - A Recent Paper - Following A Recent - A Recent Development - A Recent Issue - A Recent Photo - A Recent Trend - A Recent Graduate - A Recent Version - A Recent Publication