Translation of "a significant number" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But nonetheless, a significant number of States have no requirement. | 但是 仍有很多国家没有这方面的规定 |
| In Kenya, we have made significant progress in a number of areas. | 在肯尼亚 我们在一些领域取得了重大进展 |
| The participants wore semi military uniforms, and a significant number allegedly had criminal convictions. | 2.2 2001年5月15日 Andersen女士就欧登塞郡住宅区内的骚乱通过传真发表了一份新闻稿 其内容包括 调动军队遏制穆斯林的恐怖 |
| The violence resulted in a significant number of deaths, arson and damage to property. | 这些暴力事件造成许多人死亡 众多纵火事件及严重的财产损失 |
| UNAMSIL is also a Mission that has broken new ground in a number of significant areas. | 67. 联塞特派团还是在若干重要领域进行开创性工作的一个特派团 |
| Noting that a growing number of States have deposited their instruments of ratification and that a significant number of States have signed the Statute, | 注意到越来越多的国家交存了批准书 而且有相当数目的国家签署了规约 |
| A significant number of countries have established their own dedicated websites for the International Year. | 相当多的国家建立了本国专用于国际年的网站 |
| Of late, the world has seen a growing number of significant mergers and acquisitions in telecommunications. | 最近 世界重大的电信企业并购日益增加 |
| (b) The initiation of a significant number of cases in which such violations are being investigated | 32. 委员会还热烈欢迎下列积极的发展变化 |
| Disabled persons' organizations play no significant role in a small number of countries, 6.2 per cent. | 在少数国家 6.2 残疾人组织没有发挥重要作用 |
| Nematode worms showed a significant number of mutations compared to control specimens but no unusual reproductive behavior. | 线虫显示出大量突变 但并无异常的繁殖表现 |
| In addition, many cantons have adopted a significant number of the secondary level regulations and by laws. | 此外 许多州都通过了不少二级法规和细则 |
| My delegation notes significant progress made in a number of priority areas of the Programme of Action. | 我国代表团注意到 在 行动纲领 若干优先领域已取得重要进展 |
| In the 2002 2003 financial period I issued three management letters containing a significant number of recommendations. | 21. 在2002 2003年财政期 我发出了三封致管理层函 其中载有大量建议 |
| She indicated that a significant number of prosecutions had been brought in a number of European countries and that the number of these prosecutions might exceed the number of prosecutions by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia. | 她指出 在欧洲许多国家都已提出了相当多的起诉 这些起诉在数量上可能超过了前南斯拉夫问题国际刑事法庭的起诉 |
| Objective 2. Significant reduction in the number of participant reconciliation exception cases. | 目标2. 大幅度减少参与人对账例外个案的数目 |
| It sees the fundamental freedoms of a significant number of its citizens violated by an aggressive separatist regime. | 我国许多公民的基本自由遭到一个富有侵略性的分离政权的践踏 |
| In any case, a significant number of members of the Commission were not parties to the Vienna Convention. | 无论如何 委员会有许多成员并非 维也纳公约 的缔约国 |
| Payment of significant amounts by a number of Member States made it possible to end the recruitment freeze. | 由于若干会员国缴付大笔款项 因而解除了征聘冻结 |
| A switch from cash to food transfers was made in a significant number of districts where cash transfers were most problematic. | 许多地区的现金转移非常麻烦 因而现已采取把现金转移改为粮食转移的做法 |
| As a result, there had been a significant increase in the use of contraceptives and in the number of hospital births. | 结果 避孕药具的使用和在医院分娩的数量都有了显著增加 |
| The victims and a significant number of the boys are not in school because they cannot afford the fees. | 受害者和许多男孩都无法上学 因为他们支付不起学费 |
| The United Nations Economic Commission for Europe (ECE) already had a significant number of sustainable development activities under way. | 尤其是在像欧洲这样活跃的地区 在欧洲 国家之间在经济和金融方面的差距使得有必要建立一个牢固的合作框架 |
| In a number of countries, there has also been a significant increase in participation at local government levels over the past decade. | 过去十年 一些国家妇女参与地方政府的水平也有很大提高 |
| Indeed, a significant number of functions were to be transferred from the military to the civilian component of the Mission. | 的确 大量的职能将由特派团的军事部门转给文职部门 |
| It is likely that a significant number of cases will not have been investigated or prosecuted by 20 May 2005. | 在2005年5月20日前 许多案件可能尚未调查或起诉 |
| Since the 1980s a number of nuclear weapon States have made significant and welcome progress in reducing their nuclear arsenals. | 1980年代以来 若干核武器国家在削减核武库方面已经取得重大和值得欢迎的进展 |
| The Institute's expanded number of programmes addressed issues of significant priority to developing countries. | 训研所方案的增加解决了发展中国家最迫切需要解决的问题 |
| The number of reports submitted by Member States under resolution 1373 (2001) is significant. | 会员国根据第1373 2001 号决议提交了许多报告 这是很可喜的 |
| In indicator of achievement (b), replace Increased number of cross sectoral activities with Significant increase in the number of cross sectoral activities . | 在绩效指标(b)下 将 更多跨部门的活动 改为 跨部门的活动大增 |
| On the other hand, existence of a significant number of female workers in the private sector can be interpreted in a different way. | 199. 另一方面 可以用另一种方式来解释私营部门存在大量女性雇员的现象 |
| Over the last decade, the Lao People's Democratic Republic has recorded a number of significant achievements in its socio economic development. | 在过去十年中 老挝人民民主共和国在社会经济发展方面取得了一些相当可观的成就 |
| However, it remains concerned at the significant number of children abandoned on the mainland and the large number of children living in institutions. | 但委员会仍然关切大陆遗弃儿童数量之大和福利院收养儿童人数之多 |
| The Council recognizes the significant number of direct and indirect beneficiaries of the programmes worldwide. | 安全理事会认识到 世界各地有许多人直接和间接地受惠于这些方案 |
| The next chart details the number of annual complaints of sexual harassment in the military, showing a significant increase in 2003, attributed mainly to growing awareness and to a number of high profile cases. | 212. 下一个曲线图详细说明了军队中每年性骚扰投诉的数量 该图说明2003年的投诉数量有大幅上升 主要原因是人们对性骚扰的认识提高和有许多高职人员涉案 |
| Currently a number of African countries are under Security Council consideration and also account for a significant portion of the United Nations peacekeeping budget. | 目前 安全理事会正在审议若干非洲国家的问题 而且 这些国家在联合国维持和平预算中占很大的比例 |
| There was also a significant decrease in the number of times area residents visited the doctor or went to the emergency room. | 该地居民看医生或前往急救室的次数也有大幅下降 |
| Implementation of the OPCW action plan to universalize the Convention would play a significant role in increasing the number of States parties. | 禁止化学武器公约组织争取公约普遍性行动计划的实施 将在增加缔约国数目方面发挥重大作用 |
| On the other hand, a significant number of countries have as their primary goal achieving market access Chile is one of them. | 另一方面 大批国家都把实现市场准入作为其主要目标 智利就是其中一个国家 |
| The proposed joint health and nutrition strategy introduces a number of significant additions to past strategies in response to the new international | 两项战略的基本原则仍然有效 并且仍有其实质性的意义 事实上战略通过后已将其纳入主流 |
| The significant role of women was clearly reflected throughout the electoral process, as they constituted a considerable number of the registered voters. | 由于妇女在已登记选民中占相当多人数 在整个选举过程中 妇女的重大作用得到了明确体现 |
| The President praised the spirit of cooperation and compromise that characterized the session, which had resulted in a number of significant decisions. | 238. 主席对与会人员表现出的合作与妥协精神表示赞扬 由于有了这种精神 会议得以形成若干重要决定 |
| As a significant first step, the Conference should again call for universal accession to, and implementation of, IAEA safeguards regrettably, a significant number of States parties had failed to fulfil their obligation under the Treaty to conclude a safeguards agreement. | 作为重要的第一步 会议应当再次要求普遍加入和实施原子能机构保障制度 可惜 许多缔约国不履行条约义务 没有签署保障协定 |
| In the 2000 2002 period, a significant increase in the total number of traffic accidents as a result of the consumption of alcohol was registered. | 516. 2000至2002年间 酒后驾车造成的交通事故总量大幅上升 |
| Moreover, women played a significant role in higher education, and a number of prominent Turkish women had served in senior positions with United Nations agencies. | 而且 妇女在高等教育领域发挥着重要的作用 许多杰出的土耳其妇女在联合国机构中担任高级职位 |
Related searches : Significant Number - A Significant - A Significant Factor - A Significant Improvement - A Significant Portion - A Significant Share - A Significant Influence - A Significant Percentage - A Significant Investment - A Significant Impact - A Significant Amount - A Significant Proportion - A Significant Part - A Significant Increase