Translation of "a significant role" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Canada is playing a significant role in southern Afghanistan. | 加拿大正在阿富汗南部发挥重大作用 |
That played a significant role in the Tajik settlement. | 这在塔吉克解决中发挥了重要作用 |
So oil is playing a less significant role every year. | 因此石油重要性 正在逐年下降 |
Japan plays a significant role in each aspect outlined above. | 日本在上述的每一方面都起重要作用 |
Third, the Singapore Government plays a significant role in promoting OFDI. | 第三 新加坡政府在促进对外直接投资中起到了重要作用 |
United Nations information centres played a significant role in disseminating information. | 70. 联合国新闻中心在信息传播中起着很大的作用 |
A country's domestic growth prospects played a significant role in FDI site selection. | 一国的国内增长前景在外国直接投资选址方面起着重要的作用 |
A desirable multilateral investment agreement could play a significant role in supporting such initiatives. | 理想的多边投资协定可在支持这类倡议方面发挥重大作用 |
Those activities play a significant role in promoting a better understanding of the Court and its role within the United Nations. | 这些活动对于促进人们对法院及其在联合国内的作用的更好了解 具有重要作用 |
Indian SMEs have also played a significant role in this growing OFDI phenomenon. | 印度中小型企业在不断增长的对外直接投资中也扮演了重要角色 |
Puerto Rico and Puerto Ricans had played a significant role in United States history. | 106. 波多黎各和波多黎各人在美国历史上发挥了重要的作用 |
That is a significant role for the proposed new Rule of Law Assistance Unit. | 这是拟议成立的新法治援助股的一个重要职责 |
Development assistance will continue to play a significant role in advancing the NEPAD agenda. | 发展援助将继续在推动新伙伴关系议程方面发挥重大作用 |
We believe that regional disarmament arrangements can play a significant role in global nuclear disarmament. | 我们相信 区域裁军安排能够在全球核裁军方面发挥重要作用 |
Other factors, such as language, cultural affinities and geographical proximity, also play a significant role. | 语言 文化类似和地理邻近等其他因素也发挥重要作用 |
Researchers believed that AI will be omnipresent in the future, and will play a significant role. | 研究人员认为 将来AI将无所不在 并将发挥重要影响力 |
Brazil believes that civil society plays a significant role in the denunciation of cases of corruption. | 5. 巴西认为民间团体在举报腐败案件方面发挥重要作用 |
Disabled persons' organizations play no significant role in a small number of countries, 6.2 per cent. | 在少数国家 6.2 残疾人组织没有发挥重要作用 |
Assigning certain responsibilities will help young people play a more significant role in society as active partners. | 赋予某些责任将有助于青年人在社会中作为积极伙伴发挥更大作用 |
The new payloads would play a significant role in the development towards digital photogrammetry and remote sensing. | 新的有效载荷将对实现数字摄影测量和遥感发挥重要作用 |
Remote sensing technology has played a significant role in natural resources management and environment assessment in Indonesia. | 遥感技术在印度尼西亚的自然资源管理和环境评估中发挥着重要作用 |
Another significant trend has been the increasing role given to regional organizations. | 117. 另一个重大的趋势是区域组织发挥了愈益重要的作用 |
74. The role of the international financial institutions is also particularly significant. | 74. 国际金融机构的作用也特别重要 |
They deserve to play a more significant role in civil society and in the economic and political arena. | 她们应当在公民社会中并在经济和政治舞台上发挥更重要的作用 |
International financial institutions and export credit agencies may also play a significant role in privately financed infrastructure projects. | 21. 在私人融资的基础结构项目中 国际金融机构和出口信贷公司也可发挥重要作用 |
31. The members of ACC have played a significant role in improving coordination within the United Nations system. | 31. 行政协调会的成员在加强联合国系统内部的协调方面起着重要的作用 |
The group recognized that an effective internal audit function plays a significant role within the corporate governance framework of a company. | 77. 小组认识到 有效的内部审计机构在企业的公司治理框架中发挥了重要的作用 |
Such outside poll watching and electoral support groups can play a significant role in ensuring a free and fair electoral process. | 这种外面的选情监测和选举支助团体能够发挥重大的作用 确保自由和公正的选举程序 |
SMEs play a significant role in creating employment and can be regarded as a major vehicle for combating unemployment and poverty. | 中小型企业在创造就业机会方面发挥重要作用 可被视为对抗失业和贫穷的重要方法 |
All countries, especially those from the developing world, played a significant role in the negotiations on the outcome document. | 所有国家 尤其是发展中世界国家 都在关于成果文件的谈判中发挥了巨大作用 |
First, participants stressed that public private partnerships had a significant role to play in achieving the Millennium Development Goals. | 第一 与会者强调公私合作伙伴关系在实现千年发展目标方面可发挥巨大作用 |
In that process, certain non governmental organizations which had made significant contributions should continue to play a meaningful role. | 在这个进程中,某些曾经作出重大贡献的非政府组织应继续发挥一项有意义的作用 |
Peace movements and organizations, in their opposition to war, have played a significant role in the mobilization of public opinion. | 和平运动与组织反对战争 在动员公众舆论方面发挥举足轻重的作用 |
The military component should play a significant role in joint information management to provide the mission with integrated strategic analysis. | 军事部门应在联合信息管理中发挥重要作用 以便向特派团提供综合战略分析 |
The Department had played a significant role in increasing awareness in the world about the recent High level Plenary Meeting. | 新闻部在加强全世界对最近召开的高级别全体会议的了解方面发挥了重要作用 |
We welcome the significant advances made in Angola and urge all the parties, especially UNITA, to play a constructive role. | 我们对安哥拉取得的重大进展表示欢迎,并敦促各方特别是安盟发挥建设性作用 |
Women are today fully recognized for their significant role in the family and in society. | 现在 妇女在家庭和社会中的重大作用已得到充分承认 |
In this way, the foreign affiliates of Indian manufacturing SMEs appear to have played a significant role in enhancing export performance. | 通过这种方式 印度制造业中小型企业的海外分支机构在提高出口业绩方面发挥了重要作用 |
Notable regional efforts had been made and civil society, especially non governmental organizations, had played a significant role in that connection. | 区域一级已经做出显著努力 而民间社会 特别是非政府组织 也在这方面发挥了极其重要的作用 |
Mr. HAN (Republic of Korea) said that amended Protocol II had played a significant humanitarian role since its adoption in 1996. | 31. 韩先生(大韩民国)说 经修正后的第二号议定书自1996年通过以来 在人道主义方面发挥了重要的作用 |
In some instances there is active participation of intermediaries, and in other cases such players do not play a significant role. | 一些交易可能有中间商的积极参与 但在其他一些情况下 中间商并不扮演重要的角色 |
The establishment of democratic structures, where regional organizations played a vital role, was another significant part of post conflict peace building. | 冲突后缔造和平的另一个重要方面是建立地方组织可以顺利发挥自己作用的民主结构 |
In the Marshall Islands, we believe that we played a significant role in bringing about the end of the cold war. | 我们马绍尔人认为,我们在结束冷战方面发挥了重要作用 |
Implementation of the OPCW action plan to universalize the Convention would play a significant role in increasing the number of States parties. | 禁止化学武器公约组织争取公约普遍性行动计划的实施 将在增加缔约国数目方面发挥重大作用 |
The significant role of women was clearly reflected throughout the electoral process, as they constituted a considerable number of the registered voters. | 由于妇女在已登记选民中占相当多人数 在整个选举过程中 妇女的重大作用得到了明确体现 |
Related searches : Significant Role - Play Significant Role - A Significant - A Role - A Significant Factor - A Significant Improvement - A Significant Portion - A Significant Share - A Significant Influence - A Significant Percentage - A Significant Investment - A Significant Number - A Significant Impact - A Significant Amount