Translation of "achieving impact" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impact - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

While the List is constantly achieving greater relevance and accuracy, the Team has suggestions for further improvement and impact.
33. 清单的实用性和精确度正在不断加强 监测小组也提出了进一步改善和加强影响的建议
He also discussed the importance of indicators to measure the impact of policies and actions aimed at achieving the Goals, which he linked to the question of investments and planning.
他还论述了指标对于衡量旨在实现 目标 的政策和行动的影响力的重要性 他把这个问题与投资和规划联系在一起
This recommendation, in conjunction with the call for the integration of demographic factors into environment impact assessments and other planning and decision making processes aimed at achieving sustainable development (para.
建议同时呼吁 将人口因素 纳入 环境影响评估以及旨在实现可持续发展的其他规划和决策程序 第3.29段(a)分段
The five focus areas of this plan stress key results likely to have a decisive and sustained impact on realizing children's rights and achieving the commitments of the Millennium Declaration and Goals.
33. 本计划的五个重点领域 都强调可能对实现儿童权利和兑现千年宣言和目标的承诺产生持久决定性影响的关键成果
If the ban were to apply to future production only, it would have a limited impact on non proliferation and would be of no real value with regard to achieving nuclear disarmament.
如果禁令仅适用于未来生产 则对不扩散的影响非常有限 而且对实现核裁军没有实际价值
The direct and grave impact of this ongoing illegal practice on the inalienable rights of the Palestinian people and on the prospect for achieving a just and lasting solution for the Palestinian situation is indeed indisputable.
正在采取的这种非法行径对巴勒斯坦人民各项神圣权利以及对公正和持久解决巴勒斯坦局势的前景造成了直接和严重影响 这一点确实不容置疑
An observer for a State stressed the importance of introducing an ethnical perspective in plans for achieving the Millennium Development Goals and of elaborating participation indicators and indicators of results to measure the impact of national programmes.
43. 一国家观察员强调必须在实现 千年发展目标 计划中引入种族观点 以及必须拟订参与指标和成果指标 以量度国家方案的影响作用
Achieving sustainable fisheries
实现可持续渔业
Achieving Escape Velocity
达到逃逸速度
Achieving permanence with accountability
实现永久问责制
Achieving a Europe of Results
建设 以成果为导向的欧洲
Cost of achieving the goals
12. 实施目标的代价
Achieving the internationally agreed development goals,
2005年实质性会议
Achieving the internationally agreed development goals,
临时议程 项目2
Challenges and likelihood of achieving target
挑战和目标的可能实施
Challenges and likelihood of achieving target
挑战和实施目标的可能性
Achieving universal primary education (MDG 2)
5. 普及初等教育(千年发展目标2)
Achieving equal treatment and combating discrimination
4. 预防和消除对妇女的暴力 2000年
Methods for achieving third party effectiveness
实现第三方有效性的方法
Achieving the internationally agreed development goals,
实现国际商定的发展目标 包括 千年宣言 内载的各项目标 以及执行联合国各次主要 会议和首脑会议的成果 取得的进展 挑战 和机会
Impact
2. 影 响
Cognizant that economic development is essential to achieving the Millennium Development Goals and to achieving peace and stability in all regions,
认识到经济发展对于在所有各区域实现千年发展目标及实现和平与稳定至关重要
17. Invites the United Nations Industrial Development Organization to continue to build and strengthen its partnership with other United Nations organizations with complementary mandates and activities with a view to achieving greater effectiveness and development impact and promoting increased coherence within the United Nations system
17. 请联合国工业发展组织继续与执行相互配合的任务和活动的联合国其他组织建立和加强伙伴关系 以加强效力和对发展的影响力 并促进增强联合国系统内的一致性
11. Calls upon States to include in country reports, in connection with the forthcoming periodic reviews of progress in achieving the Millennium Development Goals, a review and evaluation of the impact of development efforts on the rights, well being and livelihood of persons with disabilities
11. 吁请各国在为即将举行的实现千年发展目标进展情况定期审查提交的国家报告中 审查并评估发展工作对残疾人的权利 福祉和生计的影响
The seminar had a notable educational impact on both the leadership and civil society in Anguilla and triggered a useful discussion related to the political, economic and social aspects of Anguilla's status as a Non Self Governing Territory and its options in achieving self determination.
73. 讨论会对安圭拉领土的领导阶层和民间社会产生明显的教育作用 并且触发关于安圭拉作为非自治领土的地位在政治 经济及社会各方面以及在实现自决的选择方面有益的讨论
Achieving sustainable development and ensuring environmental sustainability
A. 实现可持续发展 确保环境的可持续性
Achieving the Millennium Development Goals Panel discussion
实现千年发展目标 小组讨论
Corporations could contribute to achieving these aims.
公司可以促进实现这些目标
The impact
影响
(b) Impact the extent to which there has been progress towards achieving the overall objectives of the Convention which can be attributed to the CRIC, inter alia, through relevant action taken by the COP on approaches, policies and strategies to strengthen the implementation of the Convention
(b) 影响实现 公约 总体目标方面取得的进展在何种程度上可归因于审评委的作用 特别是缔约方会议为加强 公约 的执行在方针 政策和战略等方面采取的相关行动
Innovation must be oriented to achieving measurable progress.
33. 创新的方向必须是取得可以衡量的进展
We are close to achieving universal primary education.
我们已接近实现普及初等教育
e) Achieving parity with the Host Authority standards
(e) 达到东道国当局规定的标准
Other matters essential for achieving the Convention's aims
10时至13时
We hope to contribute actively to achieving them.
我们希望为实现这些目标作出积极贡献
Human development (e.g. achieving the Millennium Development Goals) ___________
2. 人类发展 例如实现千年发展目标 _______________
The Achieving Society. Princeton, New Jersey Van Nostrand.
n McClelland, David (1961). The Achieving Society, Princeton, New Jersey Van Nostrand.
These focus on achieving the regional target figures.
这些目标的中心是实现区域数字目标
Achieving those goals would require different work methods.
38. 要实现这些目标 将需采取不同的工作方法
(a) Achieving higher, sustained and equitable economic growth
43 9 前体化学品的管制
Such awareness wais very important for achieving success.
此种意识对于我们取得成功十分重要
Administrative challenges for achieving the Millennium Development Goals
B. 实现千年发展目标的行政挑战
Quick impact initiatives
速效倡议
Water's adverse impact
水的有害影响
Impact of poverty
A. 贫穷的影响

 

Related searches : Achieving - Achieving Excellence - Achieving Results - Achieving Objectives - Are Achieving - Towards Achieving - Achieving Progress - Achieving Balance - With Achieving - Achieving Aims - Help Achieving - Support Achieving - Achieving Compliance - Achieving Targets