Translation of "act as reference" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A consolidated reference guide on delegation of authority has been prepared and will act both as a training aid during the induction programmes and as a reference document designed to clarify the responsibilities that are delegated to senior officials. | 已经起草了一个关于下放权力的合并参考指南 它既是上岗培训方案的培训辅助工具 又是一份明确开列下放给高级官员的责任的参考文件 |
| Find similar images using selected item as reference. | 使用选中的项目作为参照查找相似的图像 |
| The text of the Equal treatment (Full time and Part time Workers) Act deliberately avoids any reference to full time or part time employees. | 平等待遇 全时和非全时工人 法 全文有意避免提到全时或非全时雇员 |
| Point of problem assistance may be offered by moveable reference kiosks near conference and meeting areas, as well as by telephone and virtual reference help desk teams. | 会场附近将设置流动参考资料站 帮助现场解决问题 并通过电话和虚拟参考资料服务台小组提供帮助 |
| The first act or omission will be referred to as the primary act. | 将最初的作为或不作为称之为初步行为 |
| Reference organizations and specialized networks are consulted as well if necessary. | 必要时还征询推荐组织和专门网络的意见 |
| It will serve as a useful reference point in our deliberations. | 它将成为我们审议中的一个有用的参考点 |
| It can also act as a counterbalance. | 笑声 它也可以被用作配重 |
| The agony as an act of passion. | 痛苦是一种激情的行为 |
| I'll act as a guide for you. | 我为你充当导游 |
| (ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch | ㈡ 作为发射日期参考时间的协调世界时 |
| Such reference points are not as vulnerable to distortion or subjective evaluation as are vague, general formulas. | 这种参考点不象某些模糊笼统的准则那样容易受歪曲或受到主观评价的影响 |
| As mentioned earlier, the comprehensive reform includes the following instruments Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities. | 如上所述 全面改革涉及以下文书 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 |
| When they lay together in bed it was, as it had to be, as the nature of the act demanded, an act of violence. | 当他们在床上躺在一起的时候 那是 就好像那必须是 这种方式所需要的自然状态 一种暴力的方式 |
| The legislature has enacted Republic Act 8042 (1995), known as the Migrant Workers and Overseas Filipinos Act, and Republic Act 9208 (2003) on Trafficking in Persons. | 40. 立法机关已实施了被称之为 移徙工人和菲律宾侨民法 的菲律宾共和国第8042 1995 号法和菲律宾共和国关于贩运人口的第9208 2003 号法 |
| My uncle had me act as a translator. | 我叔叔讓我擔任翻譯 |
| Article 3 of the Act states as follows | 该项法令规定 货物的进出口必须遵守公共安全规定 并与有关国际协定的条款相符 |
| Reference | 法律事务科 (7个员额) |
| As to the declaration of goods on entry and exit, including the declaration of currency, article 24 of Act No. 10 of 1981 (Customs Act), as amended, provides as follows | 关于货物包括货币进出口的申报问题 经修正的1981年第10法令( 海关法令 )第24条规定如下 |
| It requested the Secretariat to keep the document as a reference in the members' files. | 委员会请秘书处将该文件作为委员会委员资料中的一份参考资料加以保存 |
| PRSPs are also designed to serve as reference frameworks for the activities of cooperation partners. | 减贫战略文件还旨在成为合作伙伴开展活动的基准体系 |
| This, as you know, is an act of heresy. | 你知道 这个行为挺邪乎的 |
| We'll act as though we don't know each other. | 我们装作相互不认识 |
| This will be referred to as the secondary act. | 这种行为被指为二级行为 |
| With reference to the comments it had been making for many years on the scope of the social security system in practice, the Committee noted that section 4 of the new Act guarantees social security to all Venezuelan nationals living on the national territory as well as foreign nationals lawfully residing in the country. | 委员会提到了多年来它就该国实行社会保障制度的范围所发表的评论意见 并注意到 新法第4条为生活在本土的所有委内瑞拉国民以及在该国合法居住的外国国民提供社会保障 |
| Language Reference | ӯє²ο¼ |
| Function Reference | ɏһ¼ |
| Debian Reference | Debian 参考 |
| This would, to a great extent, be consistent with consideration of the note as a unilateral act stricto sensu or as an act incorporated into treaty relations. | 这在很大程度上符合认为照会严格上是单方面行为 或纳入条约关系的行为的做法 |
| I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference. | 我搜寻所有的参考资料 找到了这篇可爱的材料 |
| It described the Greek Cypriot reference to resolution 939 (1994) as a step back in time . | 这篇评论把希族塞人提及第939 1994 号决议称为 时光上倒退 |
| Therefore, information in subsequent parts of the present report is referred to as a primary reference. | 因此 本报告其后部分所载的信息可作为主要参考 |
| Characterization of an act of a State as internationally wrongful | 把一国的行为定性为国际不法行为 |
| By the provision of Paragraph 4 of Article 38 of the RA Criminal Code, the recruitment act itself would be considered as an act of incitement to carry out a terrorist or other criminal act, as the aim of recruitment is the involvement of persons in the commission of a criminal act. | 根据 亚美尼亚共和国刑法典 第38条第4款的规定 招募行为本身就被视为一种煽动恐怖或其它犯罪的行为 因为招募的目的是让人参与犯罪 |
| Terms of reference | 职权范围 |
| Debian Reference Guide | Debian 参考指南 |
| Terms of reference | 缔约国的意见 |
| Reference documentation 16 | 参考文件18 |
| Frame of reference | 参照基准 |
| Nor does article 16 contain a reference to article 3 as it does to articles 10 13. | 而且第16条也没有像提及第10至13条那样 述及第3条 |
| As required by decision XVI 33, those terms of reference were used as a source of information during the above mentioned workshop. | 依照第XVI 33号决定的相关规定 与会者在上述讲席班举办期间把这些职权规定用作了讨论的资料来源 |
| as an act of grace. That will be the supreme triumph. | 那是由于你的主的恩典 那确是伟大的成功 |
| as an act of grace. That will be the supreme triumph. | 那是由於你的主的恩典 那確是偉大的成功 |
| Law no. 52 2003 criminalizes as a terrorist act all acts that aim to facilitate, directly or indirectly, any act for terrorism purposes. | 第52 2003号法令将所有旨在直接或间接促进任何以恐怖主义为目的的行动的行为都定为恐怖行为 |
| Article 3 of the Convention does not contain a reference to other acts of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment as does article 16, nor does article 16 contain a reference to article 3. | 第3条同第16条不同 其中没有提到 其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚的行为 而第16条也没有提到第3条 |
Related searches : As Reference - Act As - Taken As Reference - Name As Reference - As Per Reference - Use As Reference - Serve As Reference - Take As Reference - Used As Reference - As Reference For - As Reference Point - Taking As Reference - As Your Reference - As A Reference