Translation of "as a reference" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It will serve as a useful reference point in our deliberations.
它将成为我们审议中的一个有用的参考
A consolidated reference guide on delegation of authority has been prepared and will act both as a training aid during the induction programmes and as a reference document designed to clarify the responsibilities that are delegated to senior officials.
已经起草了一个关于下放权力的合并参考指南 它既是上岗培训方案的培训辅助工具 又是一份明确开列下放给高级官员的责任的参考文件
Find similar images using selected item as reference.
使用选中的项目作为参照查找相似的图像
It requested the Secretariat to keep the document as a reference in the members' files.
委员会请秘书处将该文件作为委员会委员资料中的一份参考资料加以保存
Point of problem assistance may be offered by moveable reference kiosks near conference and meeting areas, as well as by telephone and virtual reference help desk teams.
会场附近将设置流动参考资料站 帮助现场解决问题 并通过电话和虚拟参考资料服务台小组提供帮助
It described the Greek Cypriot reference to resolution 939 (1994) as a step back in time .
这篇评论把希族塞人提及第939 1994 号决议称为 时光上倒退
Therefore, information in subsequent parts of the present report is referred to as a primary reference.
因此 本报告其后部分所载的信息可作为主要参考
Nor does article 16 contain a reference to article 3 as it does to articles 10 13.
而且第16条也没有像提及第10至13条那样 述及第3条
Well, we need a reference.
我们需要一个可供参考的标准
Article 3 of the Convention does not contain a reference to other acts of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment as does article 16, nor does article 16 contain a reference to article 3.
第3条同第16条不同 其中没有提到 其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚的行为 而第16条也没有提到第3条
As required by decision XVI 33, those terms of reference were used as a source of information during the above mentioned workshop.
依照第XVI 33号决定的相关规定 与会者在上述讲席班举办期间把这些职权规定用作了讨论的资料来源
Reference organizations and specialized networks are consulted as well if necessary.
必要时还征询推荐组织和专门网络的意见
They serve as a framework and reference point for the work of OHCHR on the issue of trafficking.
这些原则和准则是高专办有关贩运人口问题工作的框架和参照
We have adopted the goals, targets and indicators as a reference framework for drawing up our public policies.
我们确定了各种目标和指标 作为制定公共政策的参考框架
0 means that this variable is not a reference 1 means that this variable is a reference to another variable.
Contains this variable's type. For a list of available types, see 桶跡 32 4.
A reference to the XSLT parser.
Description
Gaffiot's dictionary is a reference book
Gaffiot 的字典 一本参考
Here again, one would have to replace the reference to States with a reference to international organizations.
此处必须再次将国家改为国际组织
Hong Kong I refer to as a kind of analog experience in a digital age, because you always have a point of reference.
香港机场 我形容它是一个数字时代的类似体验 因为你总能有参考
Returning by reference is useful when you want to use a function to find which variable a reference should be bound to.
Ղ 15. ҽӃµĽ
(b) One portion of each sample was to be given to Iraq and another retained by UNMOVIC as a reference
(b) 每个样品的一部分交给伊拉克 另一部分由监核视委作为参考保留
Discussions are in progress to establish a frame of reference that can be used as a kind of control panel, so as to monitor progress on combating desertification.
目前正在讨论建立一个可用作某种控制盘的基准体系 以便监测防治荒漠化的进展
(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch
㈡ 作为发射日期参考时间的协调世界时
Such reference points are not as vulnerable to distortion or subjective evaluation as are vague, general formulas.
这种参考点不象某些模糊笼统的准则那样容易受歪曲或受到主观评价的影响
A reference to the XML parser to free.
èʶ
Resolutions adopted without reference to a Main Committee
7. 未发交主要委员会而通过的决议
The ILO Tripartite Declaration of Principles Concerning Multinational Enterprises and Social Policy was mentioned as a reference point for the debate.
在辩论中作为参考提到了劳工组织 关于跨国企业与社会政策的三方宣言
A fair system will require agreement on the quality and quantity of information used as the reference point for the review.
要建立一个公平的制度 必须就所需资料的质量和数量达成协议 作为审查的基准点
Kenya embraces the principles of the Charter, which serve as a basic reference point for the reform of the United Nations.
肯尼亚拥护 宪章 各项宗旨 这是联合国改革的基准点
It could also function as a reference point for donors, promotion agencies and other international agencies in their dialogue with Governments.
它还可以作为捐助方 投资促进机构和其他国际机构在同政府对话时的一个参照坐标
without reference to a Main Committee (A 60 L.1)
未经发交主要委员会而通过(A 60 L.1)
without reference to a Main Committee (A 60 L.61)
未经发交主要委员会而通过(A 60 L.61)
without reference to a Main Committee (A 60 L.43)
未经发交主要委员会而通过(A 60 L.43)
without reference to a Main Committee (A 60 L.62)
未经发交主要委员会而通过(A 60 L.62)
without reference to a Main Committee (A 60 L.57)
未经发交主要委员会而通过(A 60 L.57)
Reference
法律事务科 (7个员额)
(7) Where appropriate, any reference to a tender in the Model Law the reference to a tender in articles see paragraphs 33 and 34 below shall be read to include a reference to an initial tender submitted in a procedure involving an electronic reverse auction.
(7) 在适当情况下 示范法 中对投标书的任何提及 各条款 见下文第33和34款 中对投标书的提及 应当理解为包括提及在涉及电子逆向拍卖的程序中提交的初步投标书
As the text stood, however, no reference was made to a situation in which a party failed to make any disclosure at all, as opposed to making a false or inaccurate statement.
但是目前的案文并没有提及当事人并非作虚假或不准确说明而是根本未作任何披露的情况
In the present part of the rules, reference to a working group or rapporteur is a reference to a working group or rapporteur established under the present rules.
2. 在本议事规则的这一部分 工作组或报告员系指根据本议事规则设立的工作组或指定的报告员
When HAL's dying at the end of the film he starts singing this song, as a reference to when computers became human.
当智能机器人HAL将死时 他唱的就是这首 黛西 贝尔 让人联想到电脑变成人的时刻
Learning achievement standards will serve as a reference for the design of learning programmes, delivery methods and implementation targets (e.g., for OMPs).
学习成绩标准将作为设计学习方案 讲授方法和执行目标 如办公室管理计划 的参考
He would prefer to retain the paragraph as it stood at any rate, the reference to taking a decision should be kept.
他倾向于按原样保留该段 无论如何 就 作出决定 的说法应予保留
This manual consists primarily of a function reference, but also contains a language reference, explanations of some of PHP 's major features, and other supplemental information.
в
And they can make basically what's a reference atlas.
而且他们可以制作基本上所涉及到的地图集
Claims without a parenthetical reference contained corporate losses only.
不带括号参考的索赔仅列有公司索赔

 

Related searches : As Reference - Taken As Reference - Name As Reference - As Per Reference - Use As Reference - Serve As Reference - Take As Reference - Used As Reference - As Reference For - As Reference Point - Taking As Reference - Act As Reference - As Your Reference - As Reference Value