Translation of "adopted its position" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Adopted - translation : Position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bosnia and Herzegovina has not adopted the National Action Plan for Improvement of Women's Position yet.
波斯尼亚和黑塞哥维那尚未通过 提高妇女地位国家行动计划
The Chairman The floor is open for explanations of position on the draft resolution just adopted.
主席 以英语发言 现在可以发言解释对刚才通过的决议草案的立场
As its main goal, the conference had sought to develop a common position among Arab countries at the WTO, as was outlined in the Amman Declaration adopted at the conference.
会议的主要目标正如会议通过的 安曼宣言 所概述的那样 谋求阿拉伯国家在世贸组织上形成共同立场
I would like to point out here that the position adopted by African heads of State at Sirte is the same position they agreed upon at Harare in 1997.
我愿意在这里指出 非洲国家元首在苏尔特通过的立场与他们1997年在哈拉雷达成的立场是一致的
In 1948 the position adopted was confirmed by the Acting Legal Adviser, Jack B. Tate. In his words
79. 这一立场于1948年得到了代理法律顾问Jack B.Tate的确认
She hoped that Israel would change its position.
她希望以色列能够改变立场
That position was enshrined in a 1976 declaration adopted at the Mauritius summit of the Organization of African Unity.
这一立场已经载入1976年非洲统一组织毛里求斯首脑会议上通过的一项宣言
Subsequently, the Council adopted on 31 January 2005 Council Regulation No. 174 2005 implementing the above mentioned Common Position.
随后 欧盟理事会于2005年1月31日通过了关于执行上述 共同立场 的理事会第174 2005号条例
I shall now call on those representatives who wish to speak in explanation of position on the resolution just adopted.
我现在请希望对刚才通过的决议解释立场的代表发言
The President I call now on delegations wishing to speak in explanation of position on the draft resolution just adopted.
主席 以英语发言 我现在请希望就刚通过的决议草案解释立场的代表团发言
Subsequently, the Council adopted on 31 January 2005 Council regulation (EC) No. 174 2005, implementing the above mentioned common position.
随后 理事会于2005年1月31日通过了关于执行上述共同立场的(EC)174 2005号理事会条例
The Chairman The floor is now open for statements in explanation of vote or position on the draft resolutions just adopted.
主席(以英语发言) 现在可以发言解释对刚才通过的决议草案的投票或立场
To judge China s economic dynamism, the key indicator is its fiscal position. When, and only when, China s fiscal position is worsening rapidly will its economy suffer a hard landing.
判断中国的经济活力 关键指标是其财政状况 当且仅当中国的财政状况在快速恶化时 其经济才会突然衰退
And again, that's not all. I can adjust its position like this, and rotate, and it freely moves in this new position.
掌声 这还不是全部哦 我可以像这样调整它的位置 翻转 它在新的位置上做自由运动
The arms embargo stipulated in Security Council resolution 1572 (2004) and the corresponding restrictive measures adopted by the European Union in its Common Position (2004 852 CFSP) have been added to the relevant annexes of the guidelines.
安全理事会第1572 2004 号决议规定的武器禁运和欧盟在其 共同立场 2004 852 CFSP 中通过的相应的限制性措施已加入 准则 的相关附件
We have one here and notice its position. It's holding on.
这儿就有一只 注意看它的姿势 它紧抓着不放
On 25 April this year, the EU updated its common position.
今年4月25日 欧盟更新了其共同立场
Accordingly, the Committee recommends that the State party reconsider its position.
因此 委员会请缔约国重新考虑关于此点的立场
The President I shall now give the floor to those representatives wishing to speak in explanation of position on the resolutions just adopted.
主席 以英语发言 我现在请希望就刚才通过的决议草案作解释立场发言的代表发言
The President I shall now give the floor to those representatives wishing to speak in explanation of position on the resolutions just adopted.
主席 以英语发言 我现在请希望就刚通过的各项决议解释立场的代表发言
The Chairman I shall now call on representatives wishing to speak in explanation of vote or position on the draft resolutions just adopted.
主席 以英语发言 我现在请希望发言解释对刚通过的决议草案的投票或立场的代表发言
The European Union adopted the sanctions imposed by Security Council resolution 1390 (2002) through a common position of the Council of the European Union dated 27 May 2002 (2002 402 CFSP), amended by common position 2003 140 CFSP.
欧盟通过2002年5月27日颁布欧盟理事会共同立场(2002 402 CFSP) 采取安理会第1390 2002 号决议实施的制裁
However, it later changed its position and denounced flights with immediate effect.
但是它后来改变立场宣布立即停飞
5.2 The Committee maintains its position that it is generally not in the position to evaluate facts and evidence presented before a domestic court.
5.2 委员会保持它的立场 通常不能评定呈交国内法庭的事实和证据
The Sixth Committee adopted the draft resolution without a vote, and I hope that the Assembly will be in a position to do likewise.
第六委员会未经表决通过了该决议草案 我希望大会也能够这样做
The Sixth Committee adopted the draft resolution without a vote, and I hope that the Assembly will be in a position to do likewise.
第六委员会未经表决通过了该项决议草案 我希望大会也能够这样做
The President I shall now give the floor to those representatives wishing to make statements in explanation of position on the resolution just adopted.
主席 以英语发言 我现在请希望解释对刚才通过决议的立场的代表发言
Its position, of course, in the middle of Manhattan it's on Hunter's Point.
它的位置在曼哈顿中心的Hunters Point
For its part, Cameroon continues to support the position of the African Union.
首先 喀麦隆继续支持非洲联盟的立场
The Sixth Committee adopted the draft resolution without a vote, and I hope that the Assembly will be in a position to do the same.
第六委员会未经表决通过了该决议草案 我希望大会也能这样做
The Sixth Committee adopted the draft resolution without a vote, and I hope that the Assembly will be in a position to do the same.
第六委员会未经表决通过了该决议草案 我希望大会也能够这样做
The Sixth Committee adopted the draft resolution without a vote, and I hope that the Assembly will be in a position to do the same.
第六委员会未经表决通过了该项决议草案 我希望大会也能够这样做
The reforms just adopted at the High level Plenary Meeting strengthen the unique position of the General Assembly as the guarantor of the system's coherence.
高级别全体会议刚刚通过的改革加强了大会作为本系统协调一致的担保人的独特地位
The DPRK has already repeatedly stated its resolute rejection of the resolution and still remains invariable in its position.
朝鲜民主主义人民共和国已一再声明 坚决拒绝接受这项决议 这一立场没有改变
The SBI, at its eighteenth session, adopted conclusions, and the COP, at its ninth session, adopted a decision, concerning arrangements for COP MOP 1.
4. 关于第一届 议定书 公约 缔约方会议的安排 履行机构第十八届会议通过了有关结论 第九届缔约方会议也作出了一项决定
Moreover, the Transitional Government maintained its ambiguous position vis à vis the former military.
此外 过渡政府对前军人的立场仍然不明朗
One delegation wished to reserve its position at the present stage of the debate.
一个代表团希望在辩论本阶段保留自己的立场
He adds that neither the 1870 statute on pardons nor the position adopted by the Constitutional Court permits a private individual to object to a pardon.
他还说 1870年关于赦免的法规 以及宪法法院采取的立场都不允许个人反对赦免
Recalling its relevant resolutions, including those adopted by its tenth emergency special session,
回顾其各项相关决议 包括第十届紧急特别会议通过的决议
Recalling its relevant resolutions, including those adopted at its tenth emergency special session,
回顾其各项相关决议 包括第十届紧急特别会议通过的决议
At the same meeting, the Forum adopted its report on its fourth session.
2. 在同一次会议上 论坛通过了第四届会议的报告
At its 284th meeting, the Committee adopted its programme of work for 2005.3
14. 委员会在第284次会议上通过了2005年工作方案
At its third meeting, the Committee unanimously adopted its report of the Conference.
9. 委员会第三次会议一致通过向大会提交的报告
Since overcoming default, Argentina has been strengthening its position as a target for foreign investment.
自克服舞弊以来 阿根廷一直在加强其作为外国投资目标的地位
The Sixth Committee adopted the draft resolution without a vote, and it is hoped that the Assembly will be in a position to do so as well.
第六委员会未经表决通过了该决议草案 希望大会也能够这样做

 

Related searches : Position Adopted - Its Position - Maintain Its Position - Consolidate Its Position - Its Natural Position - Retains Its Position - Regain Its Position - Maintains Its Position - Defend Its Position - Reserve Its Position - Secure Its Position - Strengthen Its Position - Strengthens Its Position