Translation of "all relevant" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Relevant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recalling further all relevant provisions of international law, including international humanitarian law and human rights law, as well as all relevant treaties,
还回顾国际法 包括国际人道主义法和人权法以及所有有关条约的所有规定
Contributions by and outreach to all relevant stakeholders
B. 所有利益有关者作出的贡献及对其开展的外展活动
They were entitled to instruct all relevant services.
他们有权向所有有关部门发布指示
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,
铭记所有其他相关的大会决议
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,
铭记大会的所有其他相关决议
The note provided detailed information on relevant work processes gave an update on the current status in all relevant work areas provided background information that may be relevant for servicing of the Committee and listed actions to be taken by each office in all relevant areas.
过渡说明提供了有关工作进程的详细资料 更新了相关工作领域的现况 提供了可能与向委员会提供服务有关的背景资料 并列明了每个单位在各相关领域采取行动的清单
Requests all relevant mechanisms to cooperate with the Special Rapporteur
26. 请所有有关机制与特别报告员合作
Recalling all relevant treaties and conventions and their review processes,
回顾所有相关条约和公约 及其审查进程
Requests all relevant mechanisms to cooperate with the Special Rapporteur
29. 请所有有关机制与特别报告员合作
All these approaches call for effective monitoring at relevant levels.
所有这些方法均须在相关各级进行有效监测
First of all, the proposals are relevant, coherent and clear.
首先 这些建议是相关的 前后一致的和清晰的
29. Requests all relevant mechanisms to cooperate with the Special Rapporteur
29. 请所有有关机制与特别报告员合作
All of the members should have recent and relevant financial experience.
3. 所有成员都应具有最近的相关财务工作经历
We take positive note of all relevant initiatives in that regard.
我们积极地评价这方面所有的有关倡议
In accordance with the relevant provisions of the Kyoto Protocol, not all unit types are relevant for each account or transaction type.
6. 根据 京都议定书 的相关规定 并非所有单位类型都与每个账户或交易类型相关
Recalling all of its relevant resolutions on the situation in East Timor,
回顾大会关于东帝汶局势的所有有关决议
Recalling all of its relevant resolutions on the situation in Timor Leste,
回顾其关于东帝汶局势的所有有关决议
We look forward to examining all the relevant issues during this Conference.
我们期待在这次大会中审议所有的有关问题
Therefore, linkages with all relevant entities within each country should be encouraged.
因此 应鼓励在每个国家内同所有相关实体进行联系
Cooperation with all relevant United Nations institutions and other organizations has increased.
讯问未成年犯罪嫌疑人适用本规定第十一条 第十二条
The Committee shall cooperate with all the relevant United Nations bodies, offices, specialized agencies and funds, with all committees established under relevant international instruments, with the special procedures of the United Nations Commission on Human Rights, with all appropriate regional, intergovernmental organizations or institutions, and with all relevant national institutions, agencies and offices working to protect everyone from enforced disappearance.
委员会将与所有有关的联合国机构 办事处 专门机构和基金会合作 与根据有关国际文书成立的所有委员会合作 与联合国人权委员会各特别程序合作 与所有适当的区域机构 政府间组织或机构合作 与致力于保护所有人不遭受强迫失踪侵害的所有有关国家机构 机关和办事处合作
The Conference affirms the fundamental importance of full compliance with all the provisions of the Treaty, including with relevant Safeguards Agreements and relevant subsidiary arrangements.
3. 会议肯定了全面遵守 条约 规定 包括相关的保障协定和附属安排 的根本重要性
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions,
强调必须全面执行安全理事会的有关各项决议
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions,
深信必须充分执行所有相关的安全理事会决议
Recalling all relevant resolutions of the Commission on Human Rights on the subject,
回顾人权委员会关于此问题的所有有关决议
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions,
深信需要充分执行安全理事会所有有关决议
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions,
强调需要充分执行安全理事会所有有关决议
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions,
强调必须充分执行安全理事会的有关各项决议
While these key issues are not exhaustive, they are relevant to all countries.
虽然这些关键问题并没有包括所有的问题 但它们同所有国家都有关
(b) Has access to all documents and other information relevant for its investigation
2. 在有正当理由相信有人遭到强迫失踪的情况下 即使无人正式告发 第1款所述的机关也应展开调查
This provision is applicable to all now relevant penal provisions in Swedish law.
这一条款适用于瑞典法律的所有目前相关的刑法条款
Gender responsive budgeting work is relevant to all UNIFEM goals and outcome areas.
12. 促进两性平等的预算编制工作与妇发基金各项目标和结果领域都有关联
All relevant IAEA instruments on nuclear security and safety must be made universal.
原子能机构所有有关核安全的文书都应使之具有普遍性
These contacts should be encouraged so that submissions benefit from all relevant information.
应当鼓励这种接触 以便提交时能附上全部有关资料
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant United Nations resolutions,
强调必须充分执行联合国所有有关决议
Secondly, on the institutional set up, all relevant actors must be brought in.
第二 关于机构设置问题 必须使所有的有关行动者都参与其间
Recalling its resolution 60 176 of 16 December 2005 and all other relevant resolutions,
回顾其2005年12月16日第60 176号决议和所有其他相关决议
Recalling its resolution 2006 (XIX) of 18 February 1965 and all other relevant resolutions,
回顾其1965年2月18日第2006 XIX 号决议及所有其他有关决议
Recalling its resolution 54 130 of 17 December 1999 and all other relevant resolutions,
回顾其1999年12月17日第54 130号决议和所有其他有关决议
Recalling its resolution 55 62 of 4 December 2000 and all other relevant resolutions,
回顾其2000年12月4日第55 62号决议和所有其他有关决议
Recalling its resolution 56 122 of 19 December 2001 and all other relevant resolutions,
回顾其2001年12月19日第56 122号决议和所有其他有关决议
Recalling its resolution 57 172 of 18 December 2002 and all other relevant resolutions,
回顾其2002年12月18日第57 172号决议和所有其他有关决议
Recalling its resolution 58 139 of 22 December 2003 and all other relevant resolutions,
回顾其2003年12月22日第58 139号决议和所有其他有关决议
Recalling its resolution 61 182 of 20 December 2006 and all other relevant resolutions,
回顾其2006年12月20日第61 182号决议和所有其他相关决议
Bhutan, as a responsible Member State, fully upholds all relevant international treaties and conventions.
不丹作为一个负责任的会员国 完全支持所有有关国际条约和公约

 

Related searches : All Relevant Stakeholders - All Relevant Personnel - All Relevant Material - All Relevant Information - All Relevant Parties - All Relevant Documentation - All Relevant Data - All Relevant Documents - All Relevant Persons - Covering All Relevant - All Other Relevant - All Relevant Legislation - All Relevant Circumstances - All Relevant Countries