Translation of "any significant" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Significant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way. | 这些技术对于没有对回收量起到 任何显著的作用 |
| Asia is the only developing region that has reached any significant broadband penetration. | 10. 亚洲是宽带渗透已达到很重要程度的唯一发展中地区 |
| The independent expert did not observe any significant progress on the issue of impunity. | 独立专家未能看到在法不治罪问题方面取得的任何重大进展 |
| It's the last major material to be recovered in any significant amount on the Earth. | 这是地球上数量可观的 重要原料中 最后被回收利用的 |
| The gender impact assessment did not lead to any significant changes in the policy document. | 性别影响评估并未导致政策文件中的任何重大改变 |
| Its detection capabilities already represent a significant deterrent to any would be testers of nuclear weapons. | 其探测能力对今后任何进行核武器试验者都已经是一项重大威慑 |
| Another author doesn't give any numerical estimate, but says the probability is significant that it will fail. | 另外一个作者并没有给出任何数据估算 但他指出 人类灭亡的可能性非常高 |
| It is the general view that currently Sierra Leone is not facing any significant external security threats. | 各方普遍认为 目前塞拉利昂不存在任何来自国外的重大安全威胁 |
| In any case, a significant number of members of the Commission were not parties to the Vienna Convention. | 无论如何 委员会有许多成员并非 维也纳公约 的缔约国 |
| That said, the FFM is confident that it did not miss any significant population point in the territories. | 据此 实况调查团坚信 它没有遗漏有关地区的重要人口居住地 |
| Moreover, there have, unfortunately, not been any significant moves by the Palestinian Authority to freeze terrorist organizations' assets, prosecute their members or police them in any way. | 此外 巴勒斯坦权力机构令人遗憾地没有采取任何重大行动 冻结恐怖组织的资产 起诉这些组织的成员 或者以任何方式约束他们 |
| Can we explain the lack of significant progress in resolving such problems by any deficiency in the human intellect? | 我们难道能以缺乏人类智慧来解释为何没有在解决此问题方面取得重大进展吗 |
| The Committee notes the absence of any significant factors or difficulties preventing the effective implementation of the Covenant in HKSAR. | 73. 委员会欢迎设立 少数性倾向人士论坛 作为香港特别行政区与不同性取向的人之间沟通的正式渠道 欢迎计划在民政事务局下设立 性别认同及性倾向小组 |
| The Committee notes the absence of any significant factors or difficulties preventing the effective implementation of the Covenant in MSAR. | 107. 委员会注意到 澳门特别行政区不存在任何妨碍有效履行 公约 的重大因素或困难 |
| Michael Martin, Forth Crossing Bridge Constructors project director said The first closure on any bridge project is always a significant milestone. | 昆斯费里大桥建造公司项目总监 Michael Martin 说 不管是哪个大桥项目 第一次合龙都是一个重大里程碑 |
| She wondered whether Gabon had received any significant international assistance following the Beijing Conference, in particular from the G 8 countries. | 她想知道加蓬在北京会议之后是否收到了任何重大的国际援助 特别是来自八国集团国家的援助 |
| Because of the significant role agriculture plays in emitting greenhouse gases, any reductions that can be made by farmers are important. | 由于农业在温室气体排放中的重要作用 农民能够作出的任何减排都是非常重要的 |
| iv.The held to maturity investment is sold due to any significant readjustment of laws or administrative regulations on the scope of permitted investment or the amount of investment of any particular investment product | 4 因 法律 行政 法规 对 允许 投资 的 范围 或 特定 投资 品种 的 投资 限额 作出 重大 调整 将 持有 至 到期 投资 予以 出售 |
| The State of origin shall take all appropriate measures to prevent significant transboundary harm or at any event to minimize the risk thereof. | 起源国应采取一切适当措施 以预防重大的跨界损害或随时尽量减少这种危险 |
| (e) Unlike civil and political rights, which do not have any significant resource implications, economic, social and cultural rights are discretionary and costly | (e) 公民权利和政治权利不涉及任何重大的资源问题 与此不同的是 经济 社会 文化权利则是自由裁量和要付出高代价的 |
| The State of origin shall take all appropriate measures to prevent significant transboundary harm or at any event to minimize the risk thereof. | 起源国应采取一切适当措施 以预防重大的越境损害或随时尽量减少这种危险 |
| There is no significant settlement of any kind in the area from north of the town of Fizuli down to the Iranian border. | 从菲祖里镇北部一直到伊朗边界 没有任何像样的定居点 |
| The Commission shall without delay consider the gravity of any situation indicating significant groundwater contamination, or the threat thereof, in any part of the border region in accordance with the provisions of Article VII. | 3 委员会应按照第七条的规定 不延误地审议在任何边境地区表明严重污染地下水或有此威胁的情况的严重性 |
| In a small unit such as the Cashier Unit, any staff member taken off day to day work has a significant impact on performance. | 在出纳股这样的小部门 如果有任何工作人员脱产 整个部门的绩效都会受影响 |
| It therefore remains to be seen whether total expenditures for population, including both donor and domestic funding, will be affected to any significant degree. | 因此 包括捐赠方和国内供资在内的人口活动总支出是否会受到严重影响 还有待观察 |
| In addition, any person who moves significant amounts into or out of the country is also obliged to report to the Financial Intelligence Unit. | 此外 任何将大笔现金调进或调出该国的人 也必须向金融情报室报告 |
| Yet in thousands of trials with American and European and Japanese students, a significant percentage would reject any offer that's not close to 50 50. | 可是 在成千上万美国 欧洲以及日本学生的测试中 有显著的比例的人会拒绝任何少于50 50的分配 |
| It was in any case an issue that would not, in his view, have a significant impact on the general outcome of the draft convention. | 他认为 这绝对是一个不会对公约草案的结果产生重大影响的问题 |
| Al Fudaliyah was a legitimate civilian facility that was used for the production of the biological warfare agent aflatoxin without any significant modifications to its infrastructure. | 富达利亚中心也是一个合法的民用设施 基础设施未作任何重大改装 就被用于生产生物制剂黄曲霉毒素 |
| At these sites there were hundreds of additional pieces of less significant dual use machinery, essentially of types found in any general engineering production facility or workshop. | 在这些场地内还有几百件相对不那么重要的两用机械 尤其是可在任何普通的机械生产设施或工场内找到的那些机械 |
| Data on the enrollment from 1995 do not indicate that there have been significant discrepancies between the enrollment of men and women for any level of education. | 从1995年以来的入学数据来看 任何一级教育的男生入学率和女生入学率之间均不存在显著的差异 |
| Although the dismantling of Israeli settlements in Gaza was a significant step, the Israeli disengagement failed to recognize any Palestinian concerns and left many critical issues unresolved. | 38. 尽管拆除以色列在加沙的定居点是重要的一步 但以色列的脱离接触行动并没有考虑巴勒斯坦人的忧虑 并使很多关键问题未得到解决 |
| It would, of course, be quite difficult for the Council to address any significant issues that bore directly on one or more of its 11 permanent members. | 当然 如果安理会是致力于解决直接影响到11个常任理事国中的一个或更多成员的重大问题 就大不相同了 |
| The latter said on Thursday it regarded the new rules as unnecessary but acceptable as they would not involve any significant change or impediment to its rescue operations. | 后者于星期四称 其认为新规定虽没有必要 但可以接受 因为这些规定并不会对其救援行动带来任何 重大改变和阻碍 |
| However, Judge Lawrence Moniz said he did not find that her age or level of maturity or even her mental illness have any significant impact on her actions. | 然而 劳伦斯?莫尼斯 (Lawrence Moniz) 法官说 他并没有发现她的 年龄或成熟程度 乃至她的精神疾病会对她的行为产生任何重大影响 |
| We have no significant predators, we're the masters of our physical environment the things that normally cause species to become extinct are no longer any threat to us. | 我们没有主要的天敌 我们征服了大自然 通常导致物种灭绝的东西 已经不能对人类够成威胁 |
| It is significant that the Constitution of Jordan prohibits any act related to the transfer of territory, so that it would appear that the King exceeded his authority. | 重要的是 约旦宪法禁止任何有关转让领土的行为 因此 国王似乎逾越了他的权限 |
| At the round table discussion, which was hosted by National Bureau of Asian Research in Washington on January 24, 2018, he said For us, there are any significant changes. | 2018年1月24日在美国国家亚洲研究局在华盛顿主办的名为 应对公海挑战 的圆桌讨论会上 他说 对我们来说 没有发生重大变化 |
| These issues could best be dealt with through monitoring to detect, inter alia, any possible future activity associated with biological weapon agent production or significant related laboratory research work. | 解决这些问题的最好办法是进行监测以便除其他之外 发现今后可能同生物武器制剂的生产有关的活动或相关的重大实验室研究工作 |
| Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
| Significant problems remained. | 仍然存在严重的问题 |
| Other significant developments | 其他重要的事态发展 |
| A significant breakthrough. | 重大突破 |
| A significant initiative. | 重大倡议 |
| That information, as well as any significant developments with respect to the single currency system (IDB.28 Dec.5), will be updated in a document submitted to the present session. | 这一信息以及与单一货币计算法有关的任何重大动态 IDB.28 Dec.5 将在提交本届会议的一份文件中加以增补 |
Related searches : Any Significant Changes - Any - Significant Potential - Significant Implications - Significant Share - Significant Damage - Significant Delay - Significant Lower - Significant Decrease - Significant Scale - Significant Evidence - Significant Time - Significant Value