Translation of "appropriate parties" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appropriate - translation : Appropriate parties - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

developing country Parties, to appropriate technology,
G. 受影响缔约方特别是受影响发展中国家 缔约方获得适当技术 知识和诀窍 43 45 12
State Parties shall take all appropriate measures
缔约各国应采取一切措施
States Parties shall take all appropriate measures
缔约各国应采取一切适当措施
2. States Parties shall also take appropriate measures
二. 缔约国还应当采取适当措施 以便
quot States Parties shall take all appropriate measures
quot 缔约各国应采取一切适当措施
The Parties shall, in particular, take all appropriate measures
缔约方应特别采取所有适当措施
The Parties shall, in particular, take all appropriate measures
各国特别应采取一切适当措施
national programmes of Parties listed in Annex X, as appropriate
应根据国情优先纳入附件X缔约方
1. States Parties undertake to adopt immediate, effective and appropriate measures
一. 缔约国承诺立即采取有效和适当的措施 以便
Finally, issues requiring guidance from the Parties are summarized where appropriate.
最后 在适当的地方对要求缔约方提供指导的问题作了概述
(iii) Access by affected country Parties, particularly affected developing country Parties, to appropriate technology, knowledge and know how.
ICCD COP(7) CST 3 Add.1
2. To request the Parties to support such programmes using appropriate mechanisms
2. 请各缔约国采用适当方法支助这类方案
The guidelines shall be periodically reviewed by the Parties for appropriate revision.
指南应由缔约方定期审查以作适当修订
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.
(b) 双方缔约国主管当局同意 但须符合这些缔约国认为适当的条件
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.
双方缔约国主管机关同意 但须符合这些缔约国认为适当的条件
(b) The competent authorities of both States Parties agree, subject to such conditions as those States Parties may deem appropriate.
㈡ 缔约国双方主管当局均同意 但须符合缔约国双方认为适当的条件
The Parties may wish to consider this issue and make recommendations as appropriate to the sSeventeenth Meeting of the Parties.
缔约方或愿对这一议题进行审议 并酌情向缔约方第十七次会议提出建议
Therefore, the use of appropriate technology is an important issue for many Parties.
因此 采用适当的技术 是许多缔约方的一个重要问题
Facilitating access by affected country Parties to appropriate technology, knowledge and know how
D. 便利受影响国家缔约方获得适当的技术 知识和诀窍
(e) Identification and diffusion of appropriate agricultural technologies to non Annex X Parties
选定合适的农业技术向非附件X缔约方推广
Based on these reviews, the Meeting of the Parties shall take appropriate action.
本议定书缔约方应基于这些审查结果采取适当行动
Parties to the SOLAS Convention are required to provide appropriate shore based radio facilities.
海上人命安全公约 要求缔约国提供适当的岸上无线电设施
The Parties shall decide on the establishment of appropriate funding mechanisms of a voluntary nature.
各缔约国应就建立适当的自愿性筹资机制作出决定
States parties are under an obligation to take reasonable and appropriate measures to protect them
缔约国有义务采取合理和适当措施保护他们
At the end of the day the appropriate criterion is the intention of the parties.
最终 恰当的标准是各缔约方的意图
The Meeting of the Parties may take actions, as appropriate, with respect to this paragraph
本议定书缔约方会议得酌情就本款采取行动
Article 6 of the Convention commits developed country Parties to promote and facilitate access by affected country Parties, particularly affected developing country Parties, to appropriate technology, knowledge and know how.
1. 公约 第6条要求发达国家缔约方促进和便利受影响国家缔约方 特别是受影响发展中国家缔约方获得适用的技术 知识和诀窍
Several Parties emphasized the importance of an appropriate geographical distribution among staff, especially in senior posts.
5. 若干缔约方强调工作人员 特别是高级职位适当地理分配的重要性
He sought the Parties' guidance on the latter point specifically how MBTOC should interpret appropriate efforts .
他征求各缔约方有关后一点的指导意见 特别是甲基溴技术选择委员会应如何解释 适当的努力
Facilitating access by affected country Parties to appropriate technology, knowledge and know how 95 98 22
D. 便利受影响国家缔约方获得适当的技术 知识和诀窍95 98 23
Lead reviewers also considered the appropriate treatment by expert review teams of comments received from Parties.
21. 主任审评员还讨论了专家审评组恰当对待缔约方提出的评论问题
All reports describe the efforts made by developed country Parties to assist affected African country Parties to gain access to appropriate technologies, knowledge and know how.
30. 所有报告都叙述了发达国家缔约方在协助受影响的非洲国家缔约方取得适当的技术 知识和专门技能方面所做的努力
Based on this review, the Meeting of the Parties shall take appropriate action, taking fully into account the different nature of the commitments of these Parties.
缔约方会议应以这种审查为基础采取适当行动 同时应充分考虑到这些缔约方所作承诺的不同性质
3. States Parties shall consider implementing appropriate and feasible measures to require financial institutions, including money remitters
三 缔约国应当考虑实施适当而可行的措施 要求包括汇款业务机构在内的金融机构
State Parties shall, individually and, where appropriate, jointly, protect and preserve the ecosystems of a shared watercourse.
各国应各自和在适当时联合保护和维护共有水道的生态系统
In that decision, the Parties also requested the Executive Committee to adopt its 28 recommendations, whenever appropriate.
在该项决定中 缔约方还请执行委员会酌情通过其中提出的28项相关建议
At the preparatory session, Parties may wish to consider those recommendations and to take action as appropriate.
在本次会议的预备会议上 缔约方或愿审议这些建议并酌情采取行动
The Parties recognize that rendering of timely and appropriate technical assistance in response to requests from developing country Parties and Parties with economies in transition is essential to the successful implementation of this Convention.
1. 缔约方认识到 应发展中国家缔约方和经济转型国家缔约方的要求 向它们提供及时和适当的技术援助对于本公约的成功实施极为重要
Based on this review, the Conference of the Parties Meeting of the Parties shall take appropriate action, which may include the adoption of amendments to this Protocol.
公约 缔约方会议 议定书缔约方会议 应以这种审查为基础采取适当行动 包括通过对本议定书的修正案
(b) Transparency and verification by a facilitator where appropriate and agreed upon by the parties to the peace agreement or by international supervision if the parties agree
(b) 透明度和酌情由一名调解人核实并经各当事方就和平协定达成协议或若当事方同意进行国际监督
Also included, where appropriate, are suggestions by the secretariat for possible action by the Conference of the Parties.
此外 还酌情列出了秘书处建议缔约方大会视需要采取的行动
Where appropriate, messages received from donor countries have been communicated back to the affected developing country Parties concerned.
从捐助国收到的信息已经适时传递回有关受影响的发展中国家缔约方
The Seventeenth Meeting of the Parties may wish to consider related matters and to take action as appropriate.
缔约方第十七次会议或愿审议各项相关事项并酌情采取行动
The Seventeenth Meeting of the Parties may wish to consider related matters and to take action as appropriate.
33. 缔约方第十七次会议或愿审议各相关事项 并酌情采取行动
The Seventeenth Meeting of the Parties may wish to consider related matters and to take action as appropriate.
46. 缔约方第十七次会议或愿审议各项相关事项并酌情采取行动

 

Related searches : Mainstream Parties - Affected Parties - State Parties - All Parties - Parties Concerned - Working Parties - Associated Parties - Connected Parties - Respective Parties - Warring Parties - Secured Parties - Dinner Parties - Signing Parties