Translation of "armed service" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The source submitted that there are no civilian alternatives to armed military service in Turkmenistan. | 来文提交人称 在土库曼斯坦对于服兵役没有文职的替代安排 |
| The measures are monitored by the Ministry of the Armed Forces through the Materiel Service Directorate. | 武装部队部通过装备事务署对之采取后续行动 |
| Its application is extended to the uniformed staff of the armed forces and to domestic service staff. | 其适用范围扩大到武警部队军警人员和家庭佣工 |
| Members of the armed forces who are in active service in the Defence Forces cannot form or join trade unions. | 国防部的现役武装部队成员不得组织或加入工会 |
| Key questions arise such as should expenditures on security and fighting terrorism outweigh those on other service areas that include security from hunger and poverty, malnutrition, armed conflict, etc.? | 所产生的重大问题是 安全方面的和打击恐怖主义的支出是否应超过其他服务领域的支出 这些领域的安全是免于饥饿 贫穷 营养不良和武装冲突等 |
| In 2003 Russian authorities proposed to offer nationals of other CIS States the chance to be recruited into the Russian armed forces in exchange for citizenship after three years of service. | 52. 2003年 俄罗斯政府当局向其他独立国家联合体国家的国民提出了应征加入俄国武装部队 服役三年后可获得国籍的机会 |
| However, for other insured persons, such as pensioners, farmers, the unemployed registered in employment offices, recruited for service in armed forces and others, the rate and base is different throughout the cantons. | 但是 对于其他受保险的人 例如养恤金领取者 农民 在就业办公室注册的失业者 在武装部队服兵役者及其他人 所有各州的保费率和计算基数均各不相同 |
| The armed forces are working with the Secretariat of State for Public Administration on the registration of all military personnel, with a view to obtaining accurate figures of military personnel in active service. | 武装部队正在就所有军事人员的登记问题与公共行政国务秘书处合作 以取得现役军人的准确的数字 |
| The first to suffer from this situation are young people and children, who are manipulated, recruited and pressed into service by armed groups to satisfy various needs of a military, logistical or sexual nature. | 这种局势下首当其冲的受害者是青年人和儿童 他们被各种武装集团操纵 征募和强迫服役 以解决军事 后勤或色情性质的各种需要 |
| ( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service. | ( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务 |
| In the NATO arena you will see the term S3 as defined in the Allied Ordnance Publication 15 Guidance on the assessment of the safety and Suitability for Service of Non Nuclear Munitions for NATO Armed Forces. | 在北约方面 盟军弹药公告15(Allied Ordnance Publication 15) 评估北约武装部队非核弹药使用安全性和适用性指南 界定了 安全性和适用性 一词 |
| They're armed. | 他們有帶武器 |
| Armed Forces | 19. 武装部队 |
| Contemporary armed conflicts have blurred the distinction between international and internal armed conflicts. | 17. 当今的武装冲突模糊了国际和国内武装冲突的区分 |
| ( ) Liner service means a maritime transportation service that | ( ) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务 |
| IV. Armed conflict | 四. 武装冲突 |
| For example, terrorist or counter terrorist actions may entail resort to armed force between States giving rise to an international armed conflict, as was the case in Afghanistan in 2002, or a non international armed conflict involving armed confrontations between a State's armed forces and a relatively organized dissident armed group or between such groups within the territory of a State. | 例如 恐怖主义行动或反恐行动可能需要在国家之间诉诸武装力量 从而引起国际武装冲突 阿富汗2002年的情况就是如此 或者引起非国际性的武装冲突 涉及到一个国家的武装部队与相对有组织的反对派武装团体之间或一个国家境内的这种团体之间的武装对抗 |
| 2.3 The complainant was finally released owing to a lack of evidence of sympathy with the Islamists and in the light of positive reports concerning his service in the armed forces. He was forbidden to fly and assigned to Bechar airbase. | 2.3 由于缺乏同情伊斯兰教义派的证据 又鉴于他有报告对他在武装部队服役表现有肯定的评价 申诉人最后被释放 但禁止他飞行 被派到贝沙尔空军基地 |
| After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification. | 我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证 |
| Children in armed conflict | 儿童与武装冲突 |
| Armed Forces of Liberia | B. 利比里亚武装部队 |
| Prevention of armed conflict | 60 284. 预防武装冲突 |
| Violence in armed conflict | 5. 武装冲突中的暴力 |
| Children and armed conflict | 儿童与武装冲突 |
| Children in armed conflicts | 武装冲突中的儿童 |
| Children and armed conflict. | 48. 儿童与武装冲突 |
| Prevention of armed conflict | 预防武装冲突 |
| Prevention of armed conflict | A. 防止武装冲突 |
| Women and Armed Conflict | F. 妇女与武装冲突 |
| New Liberian armed forces | 新的利比里亚武装部队 |
| Children and armed conflict | 2. 儿童与武装冲突 |
| Prevention of armed conflict' | 预防武装冲突' |
| The heterogeneity of services has necessitated a service by service approach. | 由于服务种类繁多 因此需要对每一种服务采取相应的办法 |
| Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | 一般事务人员和其他当地征聘职类工作人员的服务条件 |
| One General Service (Principal level) and four General Service (Other level) posts | 一个一般事务 特等 和四个一般事务 其他职等 员额 |
| The following can not be appointed as a lay judge a person who is convicted of a criminal offence a bankrupt person a person who is not suited due to his or her state of health a person who is in service in a court, prosecutor's office or the police a person who is in service in the armed forces an advocate, a notary or a bailiff. | 以下人员不得担任非专业法官 有过刑事犯罪记录的人员 破产人士 由于健康状况不适合该工作的人员 在法院 检察机关 警察部门 军队任职者 律师 公证人或执法人员 |
| Landscape Service | Landscape 服务 |
| Pre Service | 执教前 |
| In Service | 在职 |
| to service | 个人财物因公遗失或损坏的赔偿 |
| Service record | 职业记录 |
| Fire service | 消防部门 |
| General Service | 1个P 4 1个P 2 3个GS 1个NS 6个UNV |
| The armed rebellion has ended but it has had after effects, including armed banditry, bringing about lasting vulnerability. | 武装叛乱在尼日尔已停止 但遗留后患 武装盗贼继续造成不安全 |
| Efforts by both the Government and the armed groups to control armed elements are often insufficient or ineffective. | 政府以及武装团体控制武装分子的努力往往不充分或者不奏效 |
Related searches : Armed Forces Service - Armed Response - Armed Groups - Armed Conflict - Armed Force - Armed Forces - Armed Services - Armed Struggle - Armed Violence - Armed Combat - Armed Bullhead - Heavily Armed - Lightly Armed