Translation of "available until" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Available - translation : Available until - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He wouldn't be available until four.
他到了四時以後才有空
Until recently, little help was available to victims.
受害者很少能够得到帮助 直到现在依然如此
According to available data, 63 HIV positive women have given birth until today.
根据现有的数据 到目前为止 艾滋病毒呈阳性并且生育的妇女有63名
Until recently, the highest resolution satellite images commercially available have been 10 m resolution SPOT images.
直到前不久 可供商业使用的具有最高分辨率的卫星图象是分辨率达10米的地球观测试验卫星图像
The number of bytes of space currently available in the queue to hold sent messages until they are received.
The number of bytes of space currently available in the queue to hold sent messages until they are received.
Until entry in force, no privileges and immunities would be available to members, alternates and experts of constituted bodies.
在生效之前 各组成机构成员 候补成员和专家将没有特权和豁免
He suggested that the Commission should suspend consideration of draft paragraph 5 until the drafting group's suggestions became available.
2 他建议 在起草小组提出建议前 委员会暂停审议第5款草案
So until something is available for women with dense breasts, there are things that you should know to protect yourself.
因此在MBI面世之前 对于高乳腺密度的女性 有些东西你们需要了解 来保护你们自己
However, funding is available only until the end of 2005 and new funds are urgently required in order to complete the programme beyond then.
然而 资金仅够用到2005年底 迫切需要新的供资才能在此后完成该方案
That would leave 30 per cent of the baseline level of methyl bromide available for the last three years until total phase out in 2015.
因此将甲基溴基准水平的30 留给最后3年 直到2015年彻底逐步淘汰为止
(1)Having no available financial resources to continuously provide funds to the financial asset investment so as to hold the financial asset investment until its maturity
一 没有 可 利用 的 财务 资源 持续 地 为 该 金融 资产 投资 提供 资金 支持 以 使 该 金融 资产 投资 持有 至 到期
As such, it is not possible for Pakistan to agree to the demands for the complete prohibition of anti personnel landmines until viable alternatives are available.
因此 在有切实可行的替代办法之前 巴基斯坦无法同意有关完全禁止杀伤人员地雷的要求
Hence, it may be necessary in the short to medium term, to maintain the use of DDT as an option for rotation with other insecticides, until a suitable alternative is available.
因此 在一个短期以至中期时间内 仍有必要维持滴滴涕的使用 以便选用于同其他杀虫剂的轮流过程 直至能得到一种适当的替代品为止
Of course, public policy on any punishment cannot wait until the evidence is perfect. But, even with the limited quantitative evidence available, there are good reasons to believe that capital punishment deters.
当然 有关任何处罚的公共政策不应当等到证据完美无缺时才予以确定 但是 即使根据现有有限数量上的证据 还是有充足的理由相信死刑具有震慑力量
This ini option is available available from PHP 4.3.0.
ע This ini option is available available from PHP 4.3.0.
Projections until the end of the budget period are based on the latest available monthly rate and no attempt is made to forecast the movement of currencies vis à vis the United States dollar.
直到预算期结束时才作出的预测依据的是最新每月现行汇率 因此无法预测各种货币相对于美元的走势
Although the workshop was originally scheduled for September 2005, it was postponed until 8 to 12 November. Should the results of the workshop be available to the Committee, it may wish to consider means of making that information available. Such means might include circulation by the Secretariat or publication on the Rotterdam Convention website.
8 在着手起草温石棉决定指导文件草案过程中 起草小组参照了关于起草禁用或严格限用的化学品的内部提案和决定指导文件草案的工作文件 并使用了世界卫生组织 卫生组织 于1998年发表的 关于温石棉的环境卫生标准文件 EHC 203 中提供的相关资料
(The weapons ammunition stockpiled and available immediately or available through order).
武器 弹药有存货并可现货供应 还是需订货供应)
Subject to any rules relating to confidentiality, the information considered by the branch shall also be made available to the public, unless the branch decides, of its own accord or at the request of the Party concerned, that information provided by the Party concerned shall not be made available to the public until its decision has become final.
在不违反与保密有关的任何规则的前提下 分支机构审议过的信息也应予以公布 除非分支机构自行确定或应有关缔约方请求确定 在其决定成为最终决定之前暂不公布有关缔约方提供的信息
Not Available
无数值
Not available.
数据不详
Resources available
二. 现有资源
But repentance is not available for those who commit evils, until when death approaches one of them, he says, Now I repent, nor for those who die as disbelievers. These We have prepared for them a painful torment.
终身作恶 临死才说 现在我确已悔罪的人 不蒙赦宥 临死还不信道的人 也不蒙赦宥 这等人 我已为他们预备了痛苦的刑罚
But repentance is not available for those who commit evils, until when death approaches one of them, he says, Now I repent, nor for those who die as disbelievers. These We have prepared for them a painful torment.
終身作惡 臨死才說 現在我確已悔罪 的人 不蒙赦宥 臨死還不信道的人 也不蒙赦宥 這等人 我已為他們預備了痛苦的刑罰
For instance, an airline or a hotel will gain profits by selling products directly to consumers, but also by participating in other distribution networks to reach more consumers and sell available seats or rooms until the last minute.
例如 一家航空公司或旅馆可以通过向顾客直接出售产品来获利 也可通过参加其它经销网络来获得更多的顾客并出售其座位或房间直到最后一刻
No profile available...
没有可用的配置文件信息...
No options available
可用的选项
Available socket types
桶跡 2. Available socket types
No hint available.
没有可用提示
No hint available
没有可用的提示
Data not available.
未提供数据
Conference resources available
现有会议资源
Available from www.millenniumassessment.org.
查阅http millenniumassessment.org
(5) As regards available for sale financial assets, it is required to separately list the beginning and ending fair value of available for sale bonds, available for sale equity instruments and other available for sale financial assets.
5 可供 出售 金融 资产 应 分别 列示 可供 出售 债券 可供 出售 权益 工具 及 其他 可供 出售 金融 资产 的 期初 期末 公允 价值
By using the best evidence available at the time, hundreds of additional deaths were avoided. If government officials in London had demanded absolute certainty, the epidemic might have continued for another 30 years until the cholera bacterium was identified.
通过采用当时能够获得的最好的证据 成百上千的伦敦市民免受了死亡威胁 如果伦敦的政府官员执意要绝对的确定性 那么这场疾病可能会继续肆虐30年 直到霍乱病菌被发现识别为止
2000 2001 not available
2000 2001年 缺
2000 2001 not available
2000 2001 缺
It's not orally available.
它还不可口服
Access type not available
类型不可用
Sample format non available
样本格式不可用
Channels count non available
频道计数不可用
All open, all available.
这所有数据都是开放的 随时可以获取
Is this seat available?
这个位子空着吗
Are you available tonight?
今晚有空
Tickets are available now.
现在有票

 

Related searches : Not Available Until - Only Available Until - Extend Until - Until About - Until January - Feedback Until - Postponed Until - Latest Until - Extended Until - Embargoed Until - Due Until - Since Until