Translation of "basis for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basis - translation : Basis for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Basis for the Panel s Determinations
1. 小组裁定的依据
Basis for the index. html template
index. html 模板基础
Basis for an Ibero American Cultural Charter
伊美文化章程的基础
What is the basis for this assumption?
这一假定的依据是什么
Was domestic violence the basis for traumatism?
家庭暴力是不是造成创伤的主要原因呢
That is the basis for serious talk.
这是进行严肃谈判的基础
What is the legal basis for extradition?
什么是引渡的法律依据
(2) basis for the preparation of financial statements
二 财务 报表 的 编制 基础
There is no scientific basis for these claims.
這些主張沒有科學的根據
3. Assessing ICTs as a basis for action
3. 在评估信息和通信技术的基础上采取行动
Gives a good basis for judging Wiecek's reactions.
可以用来比对理查柯之后的反应
Expenditures of the Tribunal are accounted for on an accrual basis, except for those relating to staff entitlements, which are accounted for on the basis of cash disbursements.
法庭支出以应计制记账 但涉及工作人员待遇的支出按现金支出记账
Those documents provide a solid basis for today's discussion.
这些文件为今天的审议奠定了坚实基础
3. Assessing ICTs as a basis for action 16
3. 在评估信息和通信技术的基础上采取行动 18
1. Basis for the Panel s Determinations 37 47 8
1. 小组裁定的依据 37 47 9
Ethiopia has no legal basis for detaining these students.
埃塞俄比亚没有拘留这些学生的法律依据
Income is currently accounted for on a cash basis.
收入一项目前是按现金制记帐
II. THE BASIS FOR INTERNATIONAL SOLIDARITY AND BURDEN SHARING
二 国际声援和负担分摊的基础
It is hoped that the use of negotiated voluntary pledges will provide the basis for steady increases on a predictable, continuous and assured basis for operational activities for development.
希望可以根据经过谈判达成的自愿认捐在可预测 继续不断和有保证的基础上稳步增加发展业务活动
(ii) Expenditure All expenditure is accounted for on an accrual basis, except for that relating to staff entitlements, which are accounted for on the basis of cash disbursements only.
㈡ 支出 所有支出均按权责发生制入帐,但与工作人员应享权利有关的支出除外,后者仅根据现金支出入帐
A legal framework for the dual accountability mechanism elaborated on the basis of these consultations will be shared with the Government as a basis for negotiation.
根据上述协商结果拟订的双重问责机制的法律框架将通知政府 作为谈判的基础
These suggestions provide a sound basis for developing a proposal for next year.
这些建议为明年提出一项提案提供了坚固的基础
Developing operational frameworks for drug control will provide the main basis for interventions.
制定药物管制的业务框架将可作为干预措施的主要基础
That's the basis for the Western model of representative government.
这就是由 代议制组成政府的西方模式 基础所在
I thought, maybe there's some earthly basis for moral decisions.
我觉得有关道德的决定 可能是建立在某些更本质的基础
It is an excellent basis for our deliberations and discussions.
它是我们审议和讨论的良好基础
This summary will form the basis for the session report.
这项总结将构成这届会议报告的基础
(If yes, what is the legal basis for those systems?
(如果有 这种制度的法律依据是什么 )
(d) Planning for ceasefire and disengagement on a countrywide basis.
(d) 在全国的基础上计划停火和脱离接触
There could be no basis for exceptions to that principle.
就这项原则而言 不存在任何可作为任何例外情况处理的理由
(If yes, what is the legal basis for those systems?
如果是后者 请各国谈谈对相关原则的认识
Alternatively, it could serve as the basis for a consensus.
或者 它可以为达成共识奠定基础
(If yes, what is the legal basis for those systems?
(如果有 这种法律的依据是什么 )
This experience could then form the basis for universal principles.
然后 这个经验可以形成普遍原则的基础
(If yes, what is the legal basis for those systems?
(如果有 这种制度的法律依据是什么 )
Our outcome document is an important basis for decisive action.
结果文件为果断行动提供了重要基础
What basis did the judge have for making that promise?
法官依据什么要再审?
Expenditure 14. All expenditure of UNICEF is accounted for on an accrual basis, except for that relating to staff entitlements, which is accounted for on the basis of cash disbursements only.
14. 儿童基金会的所有支出按应收应付制记帐 但与工作人员应享权利有关的支出则属例外 仅以现金支付记帐
(b) At ESCAP and ECLAC the basis for selecting consultants was not on record selection was made on the basis of personal knowledge
(b) 亚太经社会和拉加经委会没有将选择顾问的根据记录在案 选择是根据个人知识作出的
That is the basis for our objection to the proposed allocation.
这是我们对所拟议的分配表示异议的根据
The responses form the basis for much of the present report.
本报告大部分内容是以这些答复为基础
Delegations welcomed the new text as a basis for further discussions.
代表团欢迎新案文作为进一步讨论的基础
We believe that it provides the basis for a good compromise.
我们认为这为合理的妥协提供了基础
These applications constituted the basis for a large future commercial market.
这些应用构成了巨大的未来商业市场的基础
7. Reciprocity, comity and national legislation as a basis for extradition.
7. 相互原则 礼让原则和国家立法作为引渡的基础

 

Related searches : Calculation Basis For - Basis For Liability - Basis For Charging - Basis For Invoicing - For-profit Basis - Essential Basis For - Basis For Pricing - Common Basis For - Basis For Determination - Basis For Evaluation - Basis For Agreement - Basis For Claim - Basis For Future - No Basis For