Translation of "be responsible" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You should be responsible for your actions. | 你要為自己做過的事情負責 |
| One must be responsible for one's conduct. | 人要为自己的行为负责 |
| We shall be responsible for its explanation. | 然后解释它 也是我的责任 |
| We shall be responsible for its explanation. | 然後解釋它 也是我的責任 |
| Those responsible have yet to be prosecuted. | 肇事者现尚未受到起诉 |
| Again, a combination of factors may be responsible. | 这里 可能也是由于一些因素的共同作用 |
| The experimenter says, Don't worry, I will be responsible. | 实验人员说 不要紧 我来负责 |
| The staff shall be responsible to the Executive Director. | 工作人员应向执行主任负责 |
| The staff shall be responsible to the Executive Director. | 工作人员应向执行主任负责 |
| Those responsible for the mismanagement should be held accountable. | 应追究那些造成控管失误的人的责任 |
| Most troops will be responsible for safeguarding the Olympic venues, while the new 3,000 troops will be responsible for the security of international airports, subway stations and streets. | 大部分军人将负责保卫奥运场馆 而新增的3000名军人将负责国际机场 地铁站和街道的安保工作 |
| You will have to be responsible for what you've done. | 你要為自己做的事負上責任 |
| We shall be responsible for its collection and its recitation. | 集合它和诵读它 确是我的责任 |
| We shall be responsible for its collection and its recitation. | 集合它和誦讀它 確是我的責任 |
| The Council calls for those responsible to be held accountable. | 安理会要求追究对此负责的人的责任 |
| The exhibitors selected will be responsible for their own stands. | 入选的参展方必须自己负责展台的各项事宜 |
| When they hear impious words, they ignore them, saying, We shall be responsible for our deeds and you will be responsible for yours. Peace be with you. We do not want to become ignorant. | 当他们听到恶言的时候 立即退避 他们说 我们有我们的行为 你们有你们的行为 祝你们平安 我们不求愚人的友谊 |
| When they hear impious words, they ignore them, saying, We shall be responsible for our deeds and you will be responsible for yours. Peace be with you. We do not want to become ignorant. | 當他們聽到惡言的時候 立即退避 他們說 我們有我們的行為 你們有你們的行為 祝你們平安 我們不求愚人的友誼 |
| Sir, who's going to be responsible if something happens to him? | 先生 如果他出事了 谁来负责 |
| The new sub unit would also be responsible for bank reconciliation. | 新的分股还将负责银行对账 |
| The Chief will also be responsible for managing business continuity programmes. | 科长还将负责管理业务持续方案 |
| The directors and senior managers directly responsible and any other person directly responsible shall be imposed a fine of RMB10, 000 up to RMB50, 000. | 第八十五 条 证券 公司 未 按照 规定 为 客户 开立 账户 的 , 责令 改正 情节 严重 的 , 处以 二十万 元 以上 五十万 元 以下 的 罚款 , 并 对 直接 负责 的 董事 , 高级 管理人员 和 其他 直接 责任 人员 , 处以 一万 元 以上 五万 元 以下 的 罚款 . |
| Those responsible for these crimes are often known, and should be prosecuted. | 人们通常认识这些应为罪行负责的人 且应当予以追究 |
| The media must be responsible and must uphold ethical standards in reporting. | 媒体在报道时必须负责任 必须坚持道德标准 |
| Parents should be responsible not only towards their children, but towards society. | 父母不仅应对其孩子负责 而且也要对社会负责 |
| We must be kind to our neighbours and responsible towards Mother Nature. | 我们必须善待我们的邻居 对大自然负起责任 |
| Secondly, that integrated plan needs to be delivered by one responsible individual. | 其次 这种综合行动计划需要有一个人负责执行 |
| (e) The State alleged to be responsible has waived the requirement that local remedies be exhausted. | (e) 被指称应负责的国家放弃了用尽当地救济的要求 |
| They are considered to be responsible for most domestic expenditures for population activities. | 政府也被视为有责任提供用于人口活动的绝大部分国内支出 |
| We must make clear to those responsible that they will be held accountable. | 我们必须向那些责任人明确指出 将追究他们的责任 |
| Participants are advised that the secretariat will be responsible only for room allocation. | 申请者须知 秘书处仅负责会议室的分配 不提供任何其他服务 |
| If they call you a liar, tell them, Let each one of us follow his own way. You will not be responsible for what I do and I will not be responsible for what you do . | 如果他们称你为说谎者 你就说 我有我的工作 你们有你们的工作 你们与我所做的事无干 我与你们所做的事无涉 |
| If they call you a liar, tell them, Let each one of us follow his own way. You will not be responsible for what I do and I will not be responsible for what you do . | 如果他們稱你為說謊者 你就說 我有我的工作 你們有你們的工作 你們與我所做的事無干 我與你們所做的事無涉 |
| Conscious that the opportunity to bring those responsible to justice may soon be lost, | 意识到将应负责任者绳之以法的机会稍纵即逝 |
| He had to be responsible, but this was a responsibility that he couldn t bear. | 他要负责任 这责任可担待不了 |
| Second, those responsible for human rights violations, including torture, must be brought to justice. | 其次 那些对包括酷刑在内的侵犯囚犯人权行为负有责任的人必须绳之以法 |
| They may even be held responsible for the indulgences of their HIV positive husbands. | 她们可能甚至要对其丈夫艾滋病毒抗体阳性的放任行为负责 |
| It would also be responsible for the monthly reconciliation of receivable and revenue accounts. | 该分股还将负责每个月的应收账款和收入账户对账工作 |
| OHCHR should be responsible for circulating special procedures' recommendations throughout the United Nations system. | 人权高专办应当负责在联合国系统范围内分发特别程序的建议 |
| Responsible for | 1. 负责 |
| Complicated abortion is believed to be responsible for 15 percent of the maternal mortality rate. | 堕胎并发症被视为导致15 产妇死亡率的死因 |
| Such subsidiary bodies shall be responsible to and work under the authority of the Council. | 这类附属机关对理事会负责 工作受理事会领导 |
| Article 29 The administrative departments of industry and commerce shall be responsible for the control of food hygiene on urban and rural markets the administrative departments of public health shall be responsible for the supervision and inspection of food hygiene. | 第二十九 条 城乡 集市贸易 的 食品 卫生 管理 工作 由 工商 行政 管理 部门 负责 食品 卫生 监督 检验 工作 由 卫生 行政部门 负责 |
| Concrete steps should be taken to ensure prosecution of persons responsible for war crimes against children. | 应当采取具体步骤 确保对侵害儿童的战争罪负有责任的人得到起诉 |
| The facilitative branch shall be responsible for applying the consequences set out in section XIV below. | 7. 促进分支机构应负责实施以下第十四节所列不遵约后果 |
Related searches : Be Solely Responsible - May Be Responsible - Would Be Responsible - Must Be Responsible - Shall Be Responsible - Will Be Responsible - Be Held Responsible - Should Be Responsible - Be Responsible For - Be Fully Responsible - Social Responsible - Main Responsible - Project Responsible
