Translation of "before continuing with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Before - translation : Continuing - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Before continuing, allow me first to associate my delegation with the statement made by the Permanent Representative of Jamaica, who spoke on behalf of the Group of 77 and China.
在往下讲之前 请允许我首先表示我国代表团赞牙买加常驻代表代表77国集团和中国所作的发言
We have had a problem with continuing our border monitoring
关于继续在格鲁吉亚开展边界监测活动 我们遇到了问题
The continuing problem lay with the refusal by Israel to comply with international law.
问题的长期存在是以色列拒绝遵守国际法造成的
We are continuing to implement the Protocol with the greatest earnestness.
我们正在继续最真正地执行这个 议定书
(d) The continuing cooperation with the International Committee of the Red Cross
(d) 继续红十字国际委员会合作
Israel looks forward to continuing its cooperation and working relationship with UNRWA.
以色列期望继续与近东救济工程处保持合作和工作关系
We look forward to continuing our discussions on that issue with all interested delegations.
我们期待所有感兴趣代表团继续讨论这一问题
In accordance with the practice and tradition of the Conference, as Peru takes the Chair, I should like before continuing with the agenda for today to make a statement on Peru's view from the Chair of our work and the immediate future of our discussions.
根据会议的惯例和传统 由于秘鲁就任主席 我应在继续进行今日的议程之前从主席的角度阐述秘鲁关于我们的工作和即将开展的讨论的观点
Investigations are continuing.
调查工作正在继续
Continuing assessment processes
持续的评估进程
However, the continuing armed conflict, the weak judiciary and the perceived climate of impunity are among the main causes of continuing human rights violations, with the civilian population being the main victim.
然而 人权继续遭到侵犯 平民百姓人口沦为主要受害者的一些首要根源是持续的武装冲突 司法机构薄弱和可预期的法不治罪氛围
(b) the continuing violations of the Ceasefire Agreement and the continuing use of hate speech
(b) 不断违反 停火协定 和继续发表仇恨言论
With respect to operative paragraph 19, the word continuing should be substituted for the word continuous .
关于执行部分第19段 应以 持续 一词代替 继续 一词
I can confirm that Switzerland is continuing to work with our French neighbours in this respect.
我可以确认瑞士正继续在这方面和邻邦法国合作
(c) About continuing reports of harassment, arbitrary arrest and detention of up to one thousand persons, including opposition candidates, before and after the election of 19 March 2006
(c) 不断有报道说 在2006年3月19日选举日前后骚扰 任意逮捕和拘留多达1 000人 包括反对党候选人
Continuing education is up.
继续学习成为更多人的选择
Continuing oversight through audits.
154. 继续通过审计进行监督
Noting the continuing efforts of the administering Power to deal with the consequences of the volcanic eruption,
注意到管理国继续努力应付火山爆发造成的后果
The School of Continuing Education for Police has recently carried out two programs with relevance to trafficking.
警察进修学校最近实施了两个关于贩运活动的方案
We look forward to continuing discussions with you and your Special Representative, Sukehiro Hasegawa, in this direction.
我们期待着你和你的特别代表在这方面继续讨论
A case of continuing cooperation.
持续合作的例子
Expresses its continuing concern that
3. 表示继续关注
Participation on a continuing basis
公共行政与发展
Continuing here in the studio with our guest Michael O'Donohue, head of commodities at Four Continents Capital Management.
参与我们今天节目的嘉宾是迈克尔.奥多诺胡 四大洲资产管理集团 的负责人
Welcomes the continuing constitutional review process led by the Government of Montserrat in cooperation with the administering Power
2 欣见蒙特塞拉特政府管理国合作 继续开展立宪审查工作
My country also supports the conditions that the Secretary General has established with respect to continuing the process.
我国还支持秘书长提出的继续开展这个进程的各种条件
Welcomes the continuing constitutional review process led by the Government of Montserrat in cooperation with the administering Power
2 欣见蒙特塞拉特政府管理国合作 继续主导立宪审查工作
With regard to elections, preparations are continuing for the Palestinian Legislative Council elections scheduled for 25 January 2006.
关于选举 定于2006年1月25日进行的巴勒斯坦立法委员会选举的筹备工作正在继续进行
2. Welcomes the continuing constitutional review process led by the Government of Montserrat in cooperation with the administering Power
2 欣见蒙特塞拉特政府管理国合作 继续主导立宪审查工作
11. Notes with deep concern the serious and continuing deterioration in the business of the United Nations Postal Administration
11. 深切关怀地注意到联合国邮政管理处的营业状况继续严重恶化
2. Welcomes the continuing constitutional review process led by the Government of Montserrat in cooperation with the administering Power
2 欢迎蒙特塞拉特政府在管理国合作下继续主导立宪审查工作
In environmental circles, we often hear that, rather than shifting to renewables, we are continuing with business as usual.
在环保领域内 我们常听到我们继续保持原状 而不是转变为使用可再生能源
Such initiatives, together with other global forum activities, should help to guarantee the continuing high quality of UNIDO services.
此种举措 连其他全球论坛的活动都应有助于保证工发组织高质量的服务保持不变
All 17 armed groups and not 16 as mentioned in the report are continuing their cooperation with the Government.
全部17个武装组织都在继续政府合作 不是该报告提到的16个
A major strength of the current GEO 4 assessment is the continuing consultative process with Governments and other stakeholders.
30 目前GEO 4评估的主要工作是继续与各国政府及其它利益相关方的磋商
In the field of South South cooperation, Viet Nam was continuing its fruitful tripartite cooperation with six African countries.
55. 在南南合作领域内 越南仍在继续其与六个非洲国家的有效三方合作
Discussions are continuing with agencies and private sector entities to make assistance available to countries that seek such assistance.
目前正在继续与各机构和民营部门实体讨论 以便向寻求这种帮助的国家提供援助
The main responsibility for continuing the efforts to address human rights issues, including transitional justice, lies with the Government.
继续努力处理包括过渡司法在内的人权问题的主要责任在于阿富汗政府
UNICEF would interact fully with DSS, continuing to be an active member of the United Nations Security Management System.
儿童基金会将与安全和安保部充分合作 继续积极参加联合国安保管理系统
United Nations inspections combined with sanctions may have been a deterrent to Iraq in continuing its biological weapons programme.
联合国的核查加上制裁可能遏制了伊拉克继续其生物武器方案
These things are continuing to happen.
环境却在持续恶化
maintain continuing access to natural resources
保持持续地取得自然资源
Analysis of those files is continuing.
目前还在继续对这些档案进行分析
Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind it shall fall with pain upon the head of the wicked.
看哪 耶和華 的 忿怒 好像 暴風 已 經 發出 是 掃滅 的 暴風 必轉 到 惡人 的 頭上
Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind it shall fall with pain upon the head of the wicked.
看 哪 耶 和 華 的 忿 怒 好 像 暴 風 已 經 發 出 是 掃 滅 的 暴 風 必 轉 到 惡 人 的 頭 上

 

Related searches : Before Continuing - Continuing With - For Continuing With - As Before With - Before Starting With - Before Proceeding With - Before Beginning With - Before Dealing With - Before Meeting With - Continuing Training - Continuing Involvement - Continuing Basis - Continuing Development