Translation of "before taking action" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
He requested time for consultations before taking action on it. | 他要求给予时间进行协商,然后再采取行动 |
In that context, his delegation noted the importance of taking preventative action in addition to remedial action during humanitarian emergencies and of taking action at the national and regional levels before humanitarian problems became international in scale. | 105. 在这种情况下,约旦代表团注意到,除在发生人道主义紧急情况时采取补救行动外,必须采取预防行动 并在人道主义问题成为国际性问题之前,必须在国家和区域两级采取行动 |
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband. | 一個除了呼吸之外做任何事之前都要經過老婆同意的男人是一個怕老婆的男人 |
In the face of such a grave crisis, the international community had hesitated for a long time before taking action. | 面对这场如此严重的危机 国际社会经过了长期的犹豫不决之后方采取了行动 |
24 Taking Action , p. 4 ff. | 24 Taking ActionR ,第4页及以后 |
40 Taking Action , p. 104 ff. | 40 Taking Action 第104页及以后 |
42 Taking Action , p. 105 ff. | 42 Taking Action 第105页及以后 |
47 Taking Action , p. 139 ff. | 47 Taking Action 第139页及以后 |
It is stated that the Council had decided to await the outcome of the authors' communication before taking any further legal action. | 提交人说 伊斯兰理事会决定等待提交人来文的结果 然后再采取进一步的法律行动 |
Together, we are responsible for taking action. | 我们有采取行动的共同责任 |
Other States should consider taking similar action. | 其他国家应该考虑采取类似措施 |
Wait a minute before taking it. | 看看它的主人在不在旁边 |
Taking action in a timely manner is critical. | 及时采取行动具有决定性意义 |
I give the floor to the representative of India, who wishes to speak in explanation of position before action is taking on the draft resolution. | 我请印度代表发言 他希望在对该决议草案采取行动前解释立场 |
Unfortunately, violent action though action is better than no action but taking part in it only disguises violence. | 可惜 尽管采取行动 胜过无动于衷 但是以暴制暴的行动 只不过是让暴力看上去冠冕堂皇而已 |
32. The Secretariat is taking action along those lines. | 32. 秘书处正以此思路采取行动 |
1. Before taking countermeasures, an injured State shall | 1. 一受害国在采取反措施以前应 |
Before taking a journey, I got a haircut. | 旅行前 我剪了头发 |
(e) Taking corrective action by evaluating field and programme elements | (e) 通过评价外地和方案各个部分 采取纠正行动 |
It's taking you longer every day to clear for action. | 你完成任務的時間越來越長了 |
Before doing a suspend action, wait | 在休眠前等待 |
They're green, never seen action before. | 菜鸟 从未看过战争场面 |
States further committed themselves to taking enhanced international action against corruption. | 在宣言中 成员国承诺采取果断和速捷的措施打击恐怖主义 贩运人口 非法武器贸易 偷运移民 以及估计6000亿美元的洗钱交易 |
Mr. Suárez Salvia (Argentina) (spoke in Spanish) Before taking action on the draft resolution, I would like to make a few amendments to the Spanish version, with your permission. | 苏亚雷斯 萨尔维娅先生 阿根廷 以西班牙语发言 在对该决议草案做出决定之前 请阁下允许我对草案西班牙语版本提出若干修正案 |
UNICEF Study of organizations taking action for the advancement of women, 1988 | 对致力于提高妇女地位行动的组织的研究 |
I am in the habit of taking some exercise before breakfast. | 我在吃早餐前有運動的習慣 |
Furthermore, monitoring and taking decisive action to prevent extremist ideology from being disseminated. | 此外 还应进行监督并采取果断行动 以防极端意识形态的传播 |
Tomorrow you go on retreat before taking the first vows, don't you? | 明天你會去避靜然後第一次發願吧? |
8. Before taking action on the D Amato Act the Government of the United States of America had already taken several measures against the Islamic Republic of Iran, among which are the following | 8. 美利坚合众国政府在对 达马托法 采取行动之前,已对伊朗伊斯兰共和国采取了若干措施,其中一些如下 |
We have more and better humanitarian action than before. | 我们有比以往任何时候更多和更好的人道主义行动 |
Taking note of positive results emanating from the implementation of the Programme of Action, | 注意到 行动纲领 所产生的积极成果 |
55. We are committed to taking further action through practical international cooperation, inter alia | 55. 我们承诺通过切实开展国际合作采取进一步行动 以期 |
Now we also talked about checking the box and the difficulty of taking action. | 现在我们再来谈一下在方框中打勾 以及采取行动所面临的困难 |
It charges the Palestinian Authority with not taking serious action against violence and militants. | 它指控巴勒斯坦权力机构没有采取认真行动来制止暴力和武装分子 |
(d) Consider taking forward productive dialogue and action on financing of sustainable forest management | (d) 考虑就资助可持续森林发展启动富有成效的对话和行动 |
Emphasis would be placed on the economic and social costs of not taking action. | 将侧重注意不采取行动会造成的经济和社会代价 |
As in any other criminal case, prosecutors usually tend to wait for complaints of torture to be received by them from defendants or defenders before taking action, if any, instead of exercising public action whenever an allegation of torture is brought to their attention. | 100. 如同任何其他案件的情况那样 公诉人通常在提起任何诉讼之前总是等候被告或辩护人向他们提出曾受到酷刑的申诉 而不是每当有人提请注意关于受过酷刑的指控就提起公诉 |
taking whatsoever their Lord has given them they were good doers before that. | 接受他们的主所赏赐的 他们在生前确是行善的 |
taking whatsoever their Lord has given them they were good doers before that. | 接受他們的主所賞賜的 他們在生前確是行善的 |
Taking PrEP before sex means there is just enough of certain drugs in a person's body to prevent an HIV infection taking hold. | 在性行为之前服用 PrEP 意味着人体内有足够的特定药物来预防 HIV 感染 |
Taking note of the positive results emanating from the implementation of the Programme of Action, | 注意到 行动纲领 所产生的积极成果 |
The Secretariat was taking the necessary action in that regard in coordination with other organizations. | 在这方面秘书处正在采取必要的行动与其他组织协调 |
The responsibility for taking action on an inadmissible reservation should rest with the reserving State. | 对不可接受的保留采取行动的责任应在于保留国 |
We are committed to continue taking the relevant measures to assess the situation of youth with respect to those areas and taking the corresponding action. | 我们致力于继续采取有效措施 对青年在这些领域的状况进行评估 并继续采取相应行动 |
The Council should carefully analyse and produce a mandate before taking any new actions. | 采取任何新的行动都必须由安理会认真分析和授权 |
Related searches : Taking Action - Action Taking - Taking Further Action - Action Taking Place - Taking Effective Action - By Taking Action - In Taking Action - Taking Action Against - Taking Legal Action - Taking An Action - Taking Any Action - For Taking Action - Taking Corrective Action - Taking Action For