Translation of "community based development" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Based - translation : Community - translation : Development - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Community based development
社区发展
Governments are increasingly recognizing the importance of community based early childhood care and development.
政府正在日益认识到社区一级的幼儿保育和发展的重要性
The Rapid Social Assessment provides a framework for participatory, rights based, community driven development in Liberia and is a core element of the UNDP community based recovery programme.
快速社会评估为利比里亚重参与 重权利和以社区为主导的发展提供了框架 这是开发计划署以社区基础的恢复方案的核心内容
Funding scientific research and community based initiatives for sustainable development in small island developing States
为小岛屿发展中国家可持续发展的科研和基于社区的举措提供经费
Community based approach
基于社区的办法
Community based programmes.
31. 以社区基础的方案
and community based organizations
A. 涉及民间团体 非政府组织 和社区组织的参与进程
The Eighth Congress also reviewed the development of community based crime prevention and non custodial alternatives to prison.
25. 第八届大会还审查了如下问题 社区预防犯罪的发展 以及监禁的非拘禁替代方案
(c) Development of an effective community based urban safety improvement initiative on a pilot basis in three cities
(c) 制定一项切实有效和以社区基础的城市治安改善措施 作为试点在三个城市内实行
UNIDO's major priorities should be based on decisions taken by the international community with regard to development issues.
73. 工发组织的主要优先事项应以国际社会发展问题作出的决定为依据
UNDP builds the capacity of communities to localize the Millennium Development Goals by providing small grants to community oriented sustainable development projects as well as through community to community learning exchange facilities that encourage the sharing of knowledge and best practices among community based organizations.
24. 开发计划署通过以下方式建设社区能力 使千年发展目标地方化 向面向社区的可持续发展项目提供小额赠款 采取社区交流办法 鼓励各社区组织之间交流知识和最佳做法
In addition, 1,801 volunteers benefited from a number of training courses related to community development, including leadership, planning, management, participatory rapid appraisal and community based rehabilitation.
此外 1 801名志愿人员参加了与社区发展有关的许多培训课程 包括领导力 规划 管理 参与性快速评估和以社区基础的康复
The international community should strengthen cooperation and establish development partnerships based on mutual trust, mutual benefit and mutual help.
国际社会应加强合作并在互信 互利和互助的基础建立发展伙伴关系
governmental and community based organizations 14
A. 涉及民间团体 非政府组织和社区组织的参与性进程 68 73 16
School development teams are increasingly taking responsibility for strategic planning, school based staff development, teaching and learning, school community links and a quality ensurance system.
学校发展工作队正在战略规划 校内工作人员发展 教学 学校 社区联系以及质量保障制度方面承担更大的责任
(g) Provision of technical assistance to 102 community based organizations on key issues, such as community development concepts, development of annual work plans and services, budgeting and financial management, fund raising, management and networking skills
(g) 在诸如社区发展构想 拟定年度工作计划及服务 预算和财政管理 筹资 管理和建立联络技能等关键问题上 向102个社区团体提供技术援助
249. For urban settlements the Community Development Councils (CDCs) are the main institutions carrying out activities, supervising overall development work and coordinating with individual households and other community based organizations under the urban housing programme.
249. 至于各城镇住宅区 各社区开发理事会(开发会)是落实各项活动 监督总体开发工作 和与在城镇住房方案下的个人住房和其它以社区基础的各组织开展协调的主要机构
The debate clearly highlighted that, in addition to community based approaches, community rooted institutional development and protection of employment and livelihoods were equally important during the recovery phase.
除了基于社区的措施以外 与会者还明确强调 立足于社区的体制发展和谋生在灾后恢复阶段是同样重要的
The report will assess current economic development trends, examine the performance of housing finance systems, including community based intermediaries, and analyse policy responses and development prospects.
该报告将评估当前经济发展趋势 审查包括金融中介在内的住房筹资系统运作情况 并分析政策因应和发展前景
(b) Mobilize and support community based responses
(b) 动员和支持以社区基础的防治工作
VII. NON GOVERNMENTAL AND COMMUNITY BASED ORGANIZATIONS
七 非政府和社区性组织
2. Non governmental and community based organizations
2. 非政府组织和社区组织
(c) Study report on the project Integrated rural capacity building through development and application of satellite based Community Teleservice Centre (CTC) .
(c) 关于 quot 通过开发和应用卫星式社区远程服务中心进行综合性乡村能力建设 quot 的项目的研究报告
Community Development
社区发展
It was agreed that participation could be strengthened through integration of land management related matters into district development plans, capacity building of NGOs and community based organizations through environmental education and exchange of best practices, and support to community based projects.
会议同意 加强参与的方式可以是将涉及土地管理的事务纳入地区发展计划 通过环境教育和交流最佳做法来开展非政府组织和社区组织的能力建设 支持社区项目
Expert group meetings will be convened on community based primary prevention, on communication methodology and on community based rehabilitation and social reintegration.
将召开关于下述主题的专家组会议 以社区基础的初级预防 交流的方法 以社区基础的康复和重返社会
To support the development of a culture of peace in the Sudan, including through the mass media, education and community based approaches
支助在苏丹培养和平文化 包括使用大众媒体 教育和社区方法
Ittijah Union of Arab Community Based Associations, Haifa
Ittijah 阿拉伯社区协会工会 海法
governmental and community based organizations 19 22 7
三 与非洲执行进程有关的具体主题问题 19 45 8
Community based health programme 5 million ( ) 5 years
基于社区的保健方案300万美元( ) 5 年
Young people recognize that in the past 10 years the international community has deepened its awareness of the rights based approach to development.
青年人承认 过去十年 国际社会已深化了对基于权利的发展做法的认识
Such support will go a long way in achieving growth through rebuilding infrastructure, developing human and institutional capacity and supporting community based development.
这种支助将大大有助于通过重建基础设施 发展人的能力和机构能力以及支助以社区为本的发展来实现增长
Its expanded social agenda includes promoting community based development, strengthening indigenous capacity and engaging in public consultation and outreach to many new partners.
其扩大社会议程包括 促进基于社区发展 加强本地能力 并参加与许多新的合作伙伴进行公开的协商和推广活动
(1) Training Workshop on Community Based Disaster Risk Management
(1) 基于社区的灾害风险治理培训班
A government policy was in place to address the transition from State imposed development policies to a system based on private and community initiatives.
82. 政府已经拟定了从由国家强行制定发展政策过渡到以个人和社区主动举措为基础的制度上来的政策
To support the Sudanese authorities and civil society in the development of a comprehensive, community based recovery and reintegration programme in conflict affected areas
支持苏丹当局和民间社会在受冲突影响地区制定全面 以社区基础的复原和融合方案
The project will also support the development of community based committees to organize around the issue of HIV AIDS and its link to violence.
该项目还将支持成立社区委员会 围绕艾滋病毒 艾滋病及其与暴力之间的联系开展活动
Collaboration with non governmental organizations and community based organizations, which should begin at the earliest stage of development, also needed to be further encouraged.
也需要进一步鼓励同非政府组织和以社区为基地的组织的合作,那应该是在发展的最初阶段就开始
One of the major recent achievements of the reporting period has been the development of a community based organization database system to enhance planning, implementation, monitoring and evaluation capabilities of all community centres.
本报告所述期间最重要的成就之一是开发社区组织数据库系统 加强所有社区中心的规划 执行 监测和评价能力
South African Development Community
南非发展共同体
In fact, the Indigenous Peoples and Community Development Unit has finalized guidelines for ethno engineering which would enable the planning, design and construction of community infrastructure using local decision making processes, traditional knowledge and materials and participatory community based execution mechanisms.
事实上 土著人民和社区发展股已最后完成 民族工程 准则 它将使社区基础设施的规划 设计和建设利用当地决策过程 传统知识和物资以及由社区参与的执行机制
With the increasing international focus on results based management, national policymakers and the international development community have become increasingly aware that good statistics are part of the enabling environment for development.
2. 随着国际上日益重视成果管理 国家政策制订者和国际发展界越来越认识到良好的统计是有利于发展的环境的组成部分
Space based service industry development
空基服务业的发展
Malaysia gave emphasis to community based rehabilitation in rural areas.
马来西亚强调农村地区基于社区的康复方案
Promote genuine community based forest management that empowers forest peoples.
提倡进行真正增强森林中各民族的权力的社区森林管理

 

Related searches : Community-based Development - Development Community - Community Development - Community Based Insurance - Community-based Programmes - Community Based Projects - Community-based Initiatives - Community-based Centre - Community Based Conservation - Community-based Management - Community-based Setting - Community Based Practice - Community Based Organisation - Community Based Tourism - Community Based Organization