Translation of "concerns about safety" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

About - translation : Safety - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A requirement to report abuse, to raise concerns about possible breaches of the code, and to notify others when unexpected results may have social, environmental, safety, security or health implications
要求报告滥用情况 加强对可能违反守则的行为的关注 并在未预计到的结果可能带来社会 环境 安全 保安或健康影响时通报其他人 明确的通报程序 包括指定联系人 采取措施保护报告问题的人以及保护与报告的活动有牵连的人的合法权利 判断守则是否已经遭到违反的程序 以及对被认定违反守则的人采取的适当的制裁措施
Projections of the future contributions of nuclear energy are highly uncertain, due to the concerns that exist about safety, radioactive waste management, potential proliferation of nuclear weapons and vulnerability to terrorists.
8. 由于在对安全 放射性废物管理 潜在的核武器扩散和恐落入恐怖分子之手等方面存在忧虑 有关核能在未来发挥作用的预测非常不确定
You know. What about safety?
你知道的 这个项目的安全性怎么样
Legal and humanitarian concerns about cluster munitions
对集束弹药的法律方面和人道主义方面的关注
I don't remember, in my 20 year career of practicing and writing about architecture, a time when five people sat me down at a table and asked me very serious questions about zoning, fire exiting, safety concerns and whether carpet burns.
我做建筑和写评论20年 也想不起来 哪一次人们让我在桌边坐下 问我一些严肃的问题 分区 火灾逃生通道 安全问题 还有地毯会不会引火
We are anxious about her safety.
我们为她的安全担忧
Nuclear energy presents a number of disadvantages, owing to concerns about safety and disposal of radioactive waste. Hydroelectric power is already widely used, while wind and solar energy are structurally sporadic and disparately available.
能源生产多元化的现有替代方案是有限的 由于对其安全性和放射性废料处置的担心 核能也有诸多劣势 水电已经得到了广泛应用 但风能和太阳能的利用在结构上呈分散状态 资源的分布也不均衡
The relevant provisions of the Act in this context are Section 6 Preventive safety measures and maintenance which contains general obligations for the owner and user of constructions, Section 19 which concerns safety in enterprises in general, Section 20 which concerns level of safety in enterprises which handle hazardous substances etc. and Section 42 which is a Penal Clause.
该法在这方面的相关条款是 第6节 预防安全措施及维持 其中包括建筑业主和使用者的一般义务 第19节 其中涉及一般企业的安全 第20节 其中涉及处理危险货物的企业安全水平问题 以及第42节 即刑罚条款
That's the real important thing about safety.
这对于安全真的很重要
She shrugs when I ask her about safety.
每次我问她安全问题 她总是不在乎的耸耸肩
Some concerns were raised about the complexity of the scheme, and about potential confusion thereunder.
有些与会者对这种做法十分复杂及有可能造成的困惑表示担心
There were justified concerns about the nuclear programme of Iran.
5. 有正当理由对伊朗的核方案感到关切
Some stakeholders had expressed concerns about the transaction, including the following
44. 有些利益相关方对这项交易表示关注 包括以下
5.2 The authors contend that the State party's references to the safety concerns about the premises in question are inaccurate, as the authorities had previously conducted an inspection of the fire safety at the premises and approved its use as a legal address, subject to seven remedial measures, all of which the authors fulfilled.
5.2 提交人争辩说 缔约国提到的有关会所的安全问题方面的情况是不准确的 因为当地机关先前曾对会所的防火安全问题进行过检查并批准将其用作法定地址 只是要求须采取7项补救措施 提交人按要求采取了各项补救措施
The other thing I wanted to talk about was safety.
另一件我想谈的事是安全性问题
In the current complex market environment, the company expresses concerns about this.
在当前复杂的市场环境下 公司对此表示担忧
The JDC says ministers have failed to address concerns about the contract.
初级医生委员会表示 部长们未解决对于合同的忧虑
This outcome raised concerns about a crisis in Internet governance concerns that the recent conference in Brazil alleviated, but only slightly. Stayed tuned.
投票结果凸显了对互联网治理危机的担忧 这种担忧在最近的巴西会议上有所缓解 但却远没有消失 请您一定继续关注 今后还将召开很多互联网治理方面的会议 要做的工作还有很多
In particular, safety and security concerns must be balanced with a prisoner's desire to keep all of his legal documents in his cell.
安全和保安的考虑必须与囚犯想在其牢房中保留其所有的法律文件的愿望取得平衡
Her delegation shared the concerns expressed by other States about draft article 4.
6. 澳大利亚代表团同其它国家一样对第4条草案表示关切
We are pleased to learn about the creation of the international road safety organization known as the United Nations Road Safety Collaboration.
我们高兴地获悉 称之为联合国道路安全协作机制的国际道路安全组织业已创建
The codicil to the summit communiqué was created to address these concerns. It emphasized the importance of sharing information about nuclear safety, and incorporated specific measures, including the creation of a framework for rapid notification in the event of an emergency and exchanges of experts to assist in managing future nuclear crises and ensuring that regional concerns are taken into account.
会议宣言的附文专门针对这些问题进行了解答 文中强调了分享核安全信息以及实施特定合作手段的重要性 包括设立紧急情况知会机制 实施专家交流以协助应对未来核危机并确保本区域所关注的各项事务都能得到妥善处理
Children should be informed and be able to participate with regard to expressing concerns for their safety and how they desire to present their testimony.
另外 国际标准还涉及某些重大犯罪如恐怖主义和走私 并涉及刑事司法在战乱国家及在不同发展阶段的作用
During that time, health and safety has become everything about my job.
在设计时 健康和安全是重中之重
It was about design that deals with safety and deals with protection.
这一展览是处理安全以及保护的设计
We're really good at talking about skills and safety and health we're really bad at talking about character.
我们很会谈论技能 安全和健康 但我们不擅讨论人格
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey.
246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题
The study raised a number of concerns about the human rights situation of indigenous peoples.
该研究对土著民族的人权状况提出了一些问题
China understands, and attaches importance to, the international community's humanitarian concerns about anti personnel mines.
中国理解和重视国际社会对杀伤人员地雷的人道主义关切
With every increase in space access there are increased concerns about security and dual usage.
随着进入太空日益增多 人们日益关切安全和双重用途
There are concerns about the resurgence of protectionist tendencies and sentiments in some key markets.
有人担心一些主要市场可能重新出现保护主义趋势和保护主义情绪
As to concerns about the fire safety and sanitation facilities of the premises, the authors note that the building is residential, that people are living in it, and that it cannot be argued that the building is safe for these residents but unsafe for their organization.
至于会所的防火安全和卫生设施问题 提交人指出 会所用房是居民楼 里面住着人 没有理由说该楼房对居民是安全的 而对他们的组织却是不安全的
On the author's own admission, his transfer to Port Philip Prison has resolved his complaints about access to computer equipment and legal resources, and he is allowed to stay at Port Philip Prison for the duration of his legal actions, subject to overall safety and security concerns.
提交人自己也认为 他调换至Port Philip监狱关押已解决了关于他无法使用电脑和查阅法律文件的投诉 而且他也已获准在其采取法律行动期间继续留在Port Philip监狱 但以能确保全面的安全和保安问题为条件
The views received raise concerns about the inequalities both within and between developed and developing countries.
青年人发表的这些看法表露出对发达国家和发展中国家各自内部以及相互之间不平等的关切
In particular, the Committee finds that its concerns about (paragraph ) and (paragraph ) have been insufficiently addressed.
具体而言 委员会认为关于 第 段 和 第 段 的关切未得到充分执行
Lastly, she echoed the concerns of previous speakers about the dangers of confusing equality and equity.
最后 同前几个发言人一样 她也非常担心混淆平等和公平所带来的危险
(g) There are serious concerns about the use of imputed or significantly adjusted figures for countries.
(g) 对于国家使用估算数字或经大幅调整的数字存在着严重关切
The process of globalization has raised some concerns with respect to its potential linkage to emerging social issues including the possible spread of HIV AIDS and road safety.
哪怕在欧美 仍在动用大量资源来进一步推进贸易与运输便利化
Yes, these are controversial policies. Debt forgiveness raises thorny ethical concerns about condoning reckless and irresponsible behavior.
诚然 上述政策充满争议 债务减免将纵容鲁莽和不负责行为的棘手伦理问题摆在了我们面前 但解决问题可以将水下的 无追索权 抵押贷款转化为所谓的 可追索债务 把不还债仅仅丢掉房屋转变为威胁到借款者的所有资产 并借此为美国的杠杆文化注入新的责任感
Parties expressed some concerns about the number of meetings and the volume of competing activities during sessions.
14. 缔约方对届会期间的会议数量和大量的活动相互冲突有些关注
While the peace process is on track, serious concerns about implementation of the Comprehensive Peace Agreement remain.
78. 虽然和平进程已经走上正轨 但是 对于 全面和平协定 能否得到执行依然深感关切
Indeed, in the draft resolution before us, the General Assembly expresses its deep concerns about that development.
的确 大会在摆在我们面前的决议草案中对这一事态发展深表关切
During the ensuing discussion, a number of concerns were voiced about the productivity of the eighteen subsidiary bodies and about their relationship to the Council.
在随后进行讨论的过程中 有人对18个附属机构的生产率和它们与安理会的关系表达了一些关注
Some of these are designed to increase knowledge about rights and safety in the target group.
其中一些措施旨在提高对目标群体的权利和安全的了解
Haiti is in a critical socio economic situation that raises profound concerns about the future of the country.
15. 海地的社会 经济形势严峻 为该国的未来带来了深刻的问题

 

Related searches : Safety Concerns - Concerns About - Specific Safety Concerns - Raise Safety Concerns - Food Safety Concerns - Address Safety Concerns - With Concerns About - Concerns About Privacy - Raising Concerns About - Major Concerns About - Had Concerns About - No Concerns About - Concerns About Security - Share Concerns About