Translation of "consider application" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In that regard, she asked whether that provision would not obstruct the application of temporary special measures and whether the reporting State would consider reformulating the sentence to clarify their application. | 为此 她询问这条规定会不会妨碍暂行特别措施的应用 报告国是否会考虑修改该条文来说明可以应用这些措施 |
| Recalling the need for the Working Group to consider all aspects of the draft declaration, including its scope of application, | 忆及工作组必须审议宣言草案的所有方面 包括其适用范围 |
| The Working Group might wish to consider whether this word provides a more neutral requirement in relation to application for preliminary orders. | 工作组似宜考虑 该词是否在初步命令的申请方面规定了一个更加中性的要求 |
| 2. Invites all States to consider adopting administrative or legislative measures, as appropriate, to counteract the extraterritorial application or effects of unilateral coercive measures | 2. 请所有国家考虑酌情采取行政或立法措施 抵制单方面胁迫性措施在国境外的适用或影响 |
| We consider that the Protocol adopts the right approach by instead extending the automatic application of the Convention to two new categories of United Nations operations. | 我们认为 议定书 采用了正确的做法 使 公约 自动适用于两个新类别的联合国行动 |
| Meetings during which the Committee may consider general issues such as procedures for the application of article 14 may be public if the Committee so decides. | 委员会审议诸如如何实施第14条等一般问题的会议经委员会决定可为公开会议 |
| Calls upon all Member States to consider the adoption of administrative or legislative measures, as appropriate, to counteract the extraterritorial application or effect of unilateral coercive measures. | 4. 呼吁所有成员国酌情考虑采取适当的行政和立法措施抵制单方面强制性措施的治外适用或实施单方面强制性措施 |
| Meetings during which the Committee may consider general issues, such as procedures for the application of article 22 of the Convention, may be public if the Committee so decides. | 2. 委员会审议诸如如何实施 公约 第22条等一般问题的会议经委员会决定可为公开会议 |
| Myanmar stated in its reservation that it did not consider itself bound by obligations to refer disputes relating to the interpretation or application of the Convention to the International Court of Justice. | 406. 缅甸在其保留中声明 它认为它不受将有关 公约 的解释或适用的争端提交国际法院这项义务的约束 |
| Reiterates the continued importance of the Paris Principles, recognizes the value of further strengthening their application, where appropriate, and encourages States, national institutions and other interested parties to consider ways to achieve this | 3. 重申 巴黎原则 依然具有重要性 承认进一步酌情加强适用这些原则的价值 并鼓励各国 国家机构和其他有关各方设法实现这一目标 |
| Mr. Ali has been deprived of his liberty during the time necessary to consider his application for persecution based relief in the United States, and these proceedings are continuing for an indeterminate duration. | 当在美国审理其避免受迫害之请求的必要期间内 Ali先生被剥夺了自由 这些审理将无限期地继续下去 |
| 3. Reiterates the continued importance of the Paris Principles, recognizes the value of further strengthening their application, where appropriate, and encourages States, national institutions and other interested parties to consider ways to achieve this | 3. 重申 巴黎原则 依然具有重要性 承认进一步酌情加强适用这些原则的价值 并鼓励各国 国家机构和其他有关各方设法实现这一目标 |
| Industrial processes The expert review team should consider the possibility of double counting (for instance, the use of lime in iron and steel production) and avoid any double counting through the application of adjustments. | 60. 专家审评组应考虑重复计算的可能(如钢铁生产使用的石灰) 通过调整避免任何重复计算 |
| While the securities regulatory agency under the State Council approving setting up application of securities firm and its branch, it should consider the needs of development as well as fair competition of the securities market. | 国务院 证券 监督 管理 机构 审批 证券 公司 及其 分支 机构 的 设立 申请 , 应当 考虑 证券 市场 发展 和 公平 竞争 的 需要 . |
| (e) Encourage States to apply the FAO Port State Model Scheme at the national and regional levels, promote its application through regional fisheries management organizations and consider the possibility of adopting a legally binding instrument | (e) 鼓励各国在国家和区域两级适用粮农组织的 港口国示范办法 通过区域渔业管理组织促进其实施 并考虑通过一项具有法律约束力文书的可能性 |
| Myanmar stated in its reservation on article 20 that it did not consider itself bound by obligations to refer disputes relating to the interpretation or application of the Protocol to the International Court of Justice. | 435. 缅甸在其保留中声明 它认为它不受将有关 移民议定书 的解释或适用的争端提交国际法院这项义务的约束 |
| Choose Application | 选择应用程序 |
| Lxkeymap application | Lxkeymap 应用程序 |
| Magicicada application | Magicicada 应用程序 |
| Messaging application | 即时通讯程序 |
| Maps application | 地图应用 |
| WatchFolderAndSend Application. | WatchFolderAndSend 应用程序 |
| Share application | 共享应用 |
| Camera application | 摄像头应用程序 |
| Dialer application | 拨号器程序 |
| Select Application | 选择应用程序 |
| Selected application | 所选应用程序 |
| Practical application. | 实际应用 |
| Practical application. | 实际适用 |
| Secretariat note The Working Group may wish to consider whether it is necessary to provide further clarification of the terms and concepts used in scope of application draft article 3, particularly paragraphs 1 (b) and 2 thereof. | 秘书处的说明 工作组似宜考虑是否需要对适用范围第3条草案中使用的术语和概念 特别是对其中第1(b)款和第2款作进一步的阐明 |
| Lithuania stated in its reservation that it did not consider itself bound by article 16, paragraph 2, providing the settlement of disputes concerning the interpretation and application of the Firearms Protocol at the International Court of Justice. | 446. 立陶宛在其保留中声明 它认为它不受第16条第2款的约束 该款规定将有关 移民议定书 的解释或适用的争端提交国际法院解决 |
| In the light of this finding in the present case, the Committee does not need to consider the question whether provisions of article 14 may have any application to the exercise of the power of criminal contempt. | 参照对本案的裁决 委员会没有必要审议第十四条规定是否适用于制裁藐视法庭行为的实权 |
| Time of application | 适用时间 |
| Application for assistance | 申请援助 |
| Sphere of application | 适用范围 |
| Scope of application | 适用范围 |
| Image Scanning Application | 图像扫描程序Comment |
| IIM Application 2 | IIM 应用 2 |
| Load testing application | 加载测试应用程序 |
| Note taking Application | 便笺应用程序 |
| Python spreadsheet application | Python 电子表格应用 |
| Weblog management application | Weblog 管理应用程序 |
| Sail Design Application | 航行设计应用程序 |
| Simple Bible Application | 简单的圣经程序 |
| Xpaint painting application | Xpaint 绘图应用程序 |
Related searches : Consider An Application - Consider Your Application - Consider Job Application - Consider Our Application - Consider Necessary - Consider How - Could Consider - Consider Doing - Consider Carefully - Consider Whether - Seriously Consider - Kindly Consider