Translation of "consideration from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Consideration of matters arising from in | 审议根据第7条提交的报告所产生 涉及的问题 |
| Member States must all give greater consideration to information from human rights defenders. | 2. 所有会员国都必须对人权维护者的信息给予更多的关注 |
| Consideration of matters arising from in the context of reports submitted under Article | 17. 审议并通过最后文件 |
| Consideration of matters arising from in the context of reports submitted under Article 7. | 14. 审议根据第8条提出的请求 |
| The distance from home to the educational institution remains a consideration from the primary level to the higher educational levels. | 教育机构离家远近依然是从初等向较高层的教育进步所要考虑的一个问题 |
| They believed that many of the items it contained would benefit from consideration in depth. | 他们认为 深入审议报告中所载的许多项目 就可以理解这些项目 |
| Consideration of possible national and international mechanisms to protect individuals from harm caused by business activities. | 3. 审议有可能建立的保护个人免受公司活动伤害的国家和国际机制 |
| The Presiding Officer may also excuse any member at that member's request from the consideration of a specific case. | 主持人员也可根据任何成员的请求 准许该成员不参加审理某一案件 |
| (c) Consideration of possible ways and means of protecting individuals or groups from harm caused by business activities and | 5. 请工作组向小组委员会第五十八届会议提交工作组第八届会议的报告 |
| In addition, special consideration should be given to LDC Parties that have recently evolved from conflict situations Uncertainties regarding | 此外 应当给予刚摆脱冲突情况的最不发达国家缔约方特别考虑 下列方面的不确定因素 支付所有国家适应行动方案项目的资金的数额和供应情况 供资来源的范围 取得国家适应行动方案项目的其他资金(例如特别气候变化基金和适应方案优先战略次序基金)的可能性 资金支付的时间是否会改变国家计划周期 损害日后的环境项目的公信力 |
| Another factor to take into consideration is that the majority of women have their households depending exclusively from the earnings obtained from this type of activities. | 另一个需要考虑的因素是 大多数妇女的家庭只依靠从这种活动中获得的收入 |
| The Committee must allow sufficient time for the preparation and consideration of the estimates of expenditures arising from draft resolutions. | 13. 委员会必须拿出充足的时间准备并审议决议草案产生的费用概算 |
| The SBI invited the Executive Secretary to identify specific items on the provisional agendas that might benefit from joint consideration. | 履行机构请执行秘书确定临时议程上哪些具体项目可受益于共同审议 |
| It compiled, synthesized and analyszed 49 reports received from the African countriesy Parties and 20 reports received from developed countriesy Parties for the consideration of CRIC 3. | 该方案汇编 综合并分析了非洲国家缔约方的49份报告和发达国家缔约方的20份报告 供审评委第三届会议审议 |
| Consideration of proposals | 二. 审议各项提案 |
| Consideration of proposals | 二. 决议草案的审议经过 |
| Consideration of admissibility | 此外还请缔约国公布委员会的 意见 |
| Consideration of admissibility | 对是否受理问题的审议 |
| Consideration of proposals | 二 提案的审议经过 |
| Consideration of reports | B. 审 议 报 告 |
| Consideration of admissibility | 审查案情 |
| Consideration of admissibility | 关于可否受理问题的审议 |
| Consideration of proposals | 二. 提案的审议情况 |
| Consideration of admissibility | 对可否受理问题的审议 |
| Consideration of admissibility | 关于可否受理的意见 |
| Consideration of reports | 第 71 条 |
| 62 68. Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm | 62 68. 审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题 |
| 5. Consideration of applications | 5. 对申请的审批 |
| That requires careful consideration. | 這需要慎重考慮 |
| Consideration of draft proposals | 二. 提案草案的审议情况 |
| Consideration of future actions | 三. 审议今后的行动 |
| Consideration of reports 28 | 十五 根据 公约 第77条收到的来文的审议程序 30 |
| Consideration of the merits | 审议是非曲直 |
| Consideration of the merits | 缔约国对请愿可否受理的意见 |
| Consideration of the merits | Dobśinś市议会 |
| Consideration of the merits | 对案情实质的审议 |
| Consideration of the merits | 然后才离开现场 |
| Consideration of the merits | 关于案情的考虑 |
| Consideration on the merits | 审议案情事由 |
| Consideration of the merits | 审查案情 |
| It deserves our consideration. | 我们应对此进行审议 |
| Consideration of the merits | 对案情的审议 |
| Consideration on the merits | 对案情的审议 |
| The Committee's admissibility consideration | 委员会对可否受理问题的审议 |
| Consideration of the Committee | 委员会的审议情况 |
Related searches : Exclude From Consideration - Excluded From Consideration - Major Consideration - Upon Consideration - Thorough Consideration - Against Consideration - Close Consideration - Consideration Received - Final Consideration - Important Consideration - Consideration Paid - Aggregate Consideration - Additional Consideration