Translation of "dispositive provisions" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Dispositive provisions - translation :

Provisions - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

For example, in In re Meyer's Estate, an appellate court in the United States of America addressed the permanence of treaties dealing with territory the so called transitory or dispositive treaties holding that t he authorities appear to be in accord that there is nothing incompatible with the policy of the government, with the safety of the nation, or with the maintenance of war in the enforcement of dispositive treaties or dispositive parts of treaties.	28. 例如在In re Meyer's Estate一案中美利坚合众国上诉法院处理了有关领土条约的永久性问题所谓的过渡性或处分性条约认为各当局似乎一致认为与政府的政策与国家安全或与维护战争以强制实施处分性条约或条约的处分性条款没有任何冲突之处
The ruling of the Constitutional Court, in a different and later case, even if it is assumed to be dispositive on the issue, should not make a difference in regard to exhaustion.	宪法法院在随后不同的案件中所作的裁定即使假定其对本事项有处置权也不应改变关于用尽国内补救办法的意见
10.5 The Committee further does not consider that the judgment of the Supreme Court of South Australia in Alvaro apos s case was necessarily dispositive of the author apos s own case.	10.5 委员会还认为南澳大利亚最高法院对Alvaro案的判决不一定可以决定提交人的案件
The Committee is of the view, however, that the intent of the legislature is not dispositive in determining a breach of article 26 of the Covenant, but rather the consequences of the enacted legislation.	然而,委员会认为,立法机构的意向并不能确定是否违背盟约第26条,而是要看所颁布立法的后果
General Provisions	第一章总则
Supplementary Provisions	第八章附则
General provisions	总则
Final provisions	最后条款
General provisions	一般规定
Financial provisions	财务条款
Miscellaneous provisions	杂项规定
Constitutional provisions	宪法条款
General provisions	第二章. 总则
Legal Provisions	法律规定
General provisions.	1. 总则
Legislative provisions.	法律规定
General provisions	A. 一般规定
General provisions	细则113.1 涉及开支的决定
Miscellaneous provisions	十四. 杂项规定
Miscellaneous provisions	第五编杂项规定
Final Provisions	最后条款
A. Provisions	A. 规定
Special provisions	特殊规定
special provisions	特殊规定
environmental provisions	环境拨付款
I. General provisions	一. 总则
IV. Final provisions	四. 最后条款
Chapter IV provisions	第四章各条
Dayton education provisions	代顿协议的教育条款
Information exchange provisions	七资料交流规定
Provisions governing tCERs	1. 关于tCER的规定
Provisions governing lCERs	2. 关于lCER的规定
Applicable legal provisions	三. 可适用的法律规定
B. Exemption provisions	B. 免责条款
2. Hardship provisions	2. 艰难条款
XVII. General provisions	十七一般规定
Describe the provisions.	这些规定
2. Constitutional provisions	2. 쿜램맦뚨
1. Contract provisions	1. 뫏춬맦뚨
(a) Substantial provisions	(a) 쪵훊탔맦뚨
(b) Procedural provisions	(b) 돌탲탔맦뚨
(c) Other provisions	(c) 웤쯻맦뚨
(a) Financial provisions.	(a) 经费
7. General provisions	7. 튻냣맦뚨
XV. FINAL PROVISIONS	十五最后规定

用中文显示此页面