Translation of "draft general budget" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Preparation of draft budget | 细则103.1 预算草案的编制 |
| Content of draft budget | 细则103.2 预算草案的内容 |
| Representatives are further reminded that, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed to enable the Secretary General to prepare the programme budget implications. | 此外还请各代表注意 如果决议草案涉及方案预算问题 应让秘书长有足够时间编制所涉方案预算 |
| Representatives are further reminded that, should a draft resolution have programme budget implications, sufficient time should be allowed to enable the Secretary General to prepare the programme budget implications. | 因拆除主席台并检查音响和电信设备 2005年10月25日星期二上午大会堂将不能举行会议 |
| The draft resolution had no programme budget implications. | 决议草案未产生方案预算问题 |
| The draft resolution had no programme budget implications. | 该决议草案未产生方案预算问题 |
| Review of the work programme Draft programme budget for | 一 议定结论3 |
| Programme budget implications of draft resolution A 60 L.43 | 决议草案A 60 L.43的所涉方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A 60 L.40 | 决议草案A 60 L.40所涉方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A 60 L.1 | 决议草案A 60 L.1所涉方案预算问题 |
| Accordingly, should the General Assembly adopt draft resolution A 60 L.22, no additional requirements would arise under the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 因此 决议草案A 60 L.22如果获得大会通过 对2006 2007年拟议方案预算没有任何额外要求 |
| Therefore, should the General Assembly adopt draft resolution A 59 L.58, there would be no financial implications for the regular budget for the biennium 2004 2005. | 因此 如果大会通过决议草案A 59 L.58 它将不涉及2004 2005两年期经常预算的经费问题 |
| The General Assembly took note of paragraphs 46 and 47 of the report, concerning the timely submission of draft proposals for the review of their programme budget implications. | 大会注意到报告第46和47段 是关于及时提交提案草案 以便审议其所涉方案预算问题 |
| Should the General Assembly adopt the draft resolution, a detailed statement of programme budget implications would be submitted to the General Assembly for its consideration in the context of its review of the programme budget for the biennia 2004 2005 and 2006 2007, as well as for the support account. | 如果大会通过决议草案 将向大会提交所涉方案预算问题详细说明 供大会在审查2004 2005两年期和2006 2007两年期方案预算及支助账户时予以审议 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.53 | 决议草案 A C.3 60 L.53的所涉方案预算问题 |
| The Chairman said that the draft resolution contained no programme budget implications. | 8. 主席说 这项决议草案不涉及方案预算 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.17 | 决议草案A C.3 60 L.17所涉方案预算问题 |
| The Chairman said that the draft resolution had no programme budget implications. | 15. 主席说 决议草案未产生方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.15 | 决议草案A C.3 60 L.15所涉方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.22 | A C.3 60 L.22号决议草案所涉方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A 59 L.69 Rev.1 | 决议草案A 59 L.69 Rev.1所涉方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.4 59 L.20 | 决议草案A C.4 59 L.20所涉方案预算问题 |
| The Chairman said that the draft resolution contained no programme budget implications. | 4. 主席说 该决议草案不涉及方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.5 59 L.53 | 决议草案A C.5 59 L.53的所涉方案预算问题 |
| Accordingly, should the General Assembly adopt draft resolution A C.1 60 L.29 , no additional requirements would arise under the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 因此 如果大会通过决议草案A C.1 60 L.29, 2006 2007两年期拟议方案预算下将不会增加新的需要 |
| The General Assembly now has before it a draft resolution, issued as document A 59 L.69 Rev.1, and a report of the Fifth Committee on the programme budget implications of the draft resolution, contained in document A 59 912. | 大会现在面前有作为文件A 59 L.69 Rev.1文件分发的一项决议草案和文件A 59 912所载的第五委员会关于该决议草案所涉方案预算问题的报告 |
| In summary, draft resolution A 59 L.63, if adopted, would have no programme budget implications for the 2004 2005 regular budget. | 归纳来说 决议草案A 59 L.63如果通过 将不会对2004 2005正常预算产生任何所涉方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.15 Rev. | 决议草案A C.3 60 L.15 Rev.1所涉方案预算问题 |
| The Committee was informed that the draft resolution contained no programme budget implications. | 委员会得知 据草案不涉及任何方案预算问题 |
| Review of the work programme Draft programme budget for the biennium 2006 2007 | 审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案 |
| Review of the work programme Draft programme budget for the biennium 2006 2007 | 3. 审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案 |
| The Chairman said that the revised draft resolution contained no programme budget implications. | 21. 主席说这个订正决议草案不涉方案预算问题 |
| Therefore, should the General Assembly adopt draft resolution A C.1 60 L.37 Rev.1, no additional requirements would arise under the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 因此 如果大会通过决议草案A C.1 60 L.37 Rev.1 2006 2007 两年期拟议方案预算中将不会出现任何额外所需经费 |
| Abbreviations RB, regular budget GS (PL), General Service (Principal level) GS (OL), General | 联合国支助非洲发展新伙伴关系 |
| Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary ASG, Assistant Secretary General GS, General Service. | 2004 2005年提供但2006 2007两年期不提供的产出 |
| A 59 912 Items 52 and 108 Revitalization of the work of the General Assembly Programme budget for the biennium 2004 2005 A strengthened and revitalized General Assembly Programme budget implications of draft resolution A 59 L.69 Rev.1 Statement submitted by the Secretary General in accordance with rule 153 of the rules of procedure of the General Assembly Report of the Fifth Committee A C E F R S | A 59 912 议程项目52和108 振兴大会的工作 2004 2005两年期方案预算 得到加强和振兴的大会 决议草案A 59 L.69 Rev.1所涉方案预算问题 秘书长根据大会议事规则第一五三条提出的说明 第五委员会的报告 阿 中 英 法 俄 西 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.15 Rev.1 | 决议草案A C.3 60 L.15 Rev.1的所涉方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.28, as revised | 经订正的决议草案A C.3 60 L.28的所涉方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.1 60 L.50 Rev.1 | 决议草案A C.1 60 L.50 Rev.1所涉方案预算问题 |
| The Committee was informed that the revised draft resolution contained no programme budget implications. | 委员会得知 订正决议草案不涉及任何方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.2 60 L.32 Rev.1 | 决议草案A C.2 60 L.32 Rev.1的所涉方案预算问题 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.28, as revised | 经订正的决议草案A C.3 60 L.28所涉方案预算问题 |
| At the same meeting, the Controller introduced a note (A C.5 59 32) by the Secretary General on the programme budget implications of draft resolution A C.5 59 L.53. | 5. 在同次会议上 主计长介绍了秘书长关于决议草案A C.5 59 L.53所涉方案预算问题的说明 A C.5 59 32 |
| One Budget Assistant, national General Service staff (new post). | 52. 1名预算助理 本国一般事务人员 新设员额 |
| Programme budget implications of draft resolution A C.3 60 L.17, as orally revised | 经口头订正的决议草案A C.3 60 L.17的所涉方案预算问题 |
Related searches : Budget Draft - Draft Budget - General Budget - Draft Budget Plan - Draft Amending Budget - Preliminary Draft Budget - Eu General Budget - General Budget Support - General Government Budget - General Public Budget - Draft Translation