Translation of "easing of restrictions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Karni, Rafah and Sofa commercial crossings saw a significant easing of restrictions on the movement of goods. | 在Karni 拉法和Sofa商业过境点 大大放松了对货物流通的限制 |
India had called for the easing of the restrictions placed on the Palestinian areas and for action to defuse the mounting humanitarian crisis. | 7 印度呼吁放松对巴勒斯坦地区的限制 并采取行动解除日益加剧的人道主义危机 |
The easing of bureaucratic restrictions since the implementation of the joint communiqué has resulted in a significant increase in the humanitarian presence and delivery of assistance in Darfur. | 26. 执行 联合公报 以来官僚限制的放松 使达尔富尔的人道主义存在和援助运送大大增加了 |
Japan supports the coordination efforts made by Mr. Wolfensohn to secure trade and communications routes, including easing restrictions on movement and the construction of a safe passageway. | 日本支持沃尔芬森先生为确保贸易和通信线路所做的协调努力 包括放松对移动的限制以及建立安全的通道 |
The easing of restrictions on humanitarian operations in Darfur since the signing of the joint communiqué has resulted in a significant increase in the humanitarian presence and delivery of humanitarian assistance. | 6. 自 联合公报 签署以来 对达尔富尔地区人道主义行动的限制有所放宽 因此人道主义机构存在和人道主义援助大幅增加 |
According to the Commission, that something more is structural reform easing of firing restrictions and other labor markets regulations, liberalization of closed professions, and removal of controls on markets for goods and services. | 据欧盟委员会 其他手段 指的是结构性改革 放松裁员限制和其他劳动力市场规则 封闭职业的自由化 以及取消商品和服务市场的管制 |
The integration of the latter into the global economy, the easing or elimination of protectionist restrictions on commodities in world markets, and the institution of genuine, balanced partnership was essential for sustainable development. | 将穷国纳入全球经济体系内 减少或消除对世界市场中商品的保护主义限制措施,以及建立真诚和均衡的伙伴关系,对于可持续发展来说都是必不可少的 |
In this regard, the United Nations will be playing its part in tracking progress in the implementation of the Agreement, including with regard to the easing of movement restrictions in the West Bank. | 在这方面 联合国将发挥其应有作用 追踪协议的实施情况 包括减轻西岸通行限制方面的进展情况 |
While the easing of restrictions of movement across the country and the reopening of the secondary school in Rizokarpaso were promising signs, much remained to be done for enclaved persons to enjoy all their basic rights. | 12. 放松对国内的通行自由的限制和重新开放Rizokarpasso的中学是进步的迹象 但为了被围困在飞地中的人能享受所有基本权利还需做许多事 |
Hard to be Easing | 难以宽松 |
She's easing down, boys. | 伙计们 他在下沉 |
Quantitative Easing for the People | 为人民的量化宽松 |
We will find a way of easing your predicament. | 我们想出个办法 缓解你的困境 |
We shall surely ease him to the Path of Easing | 我将使他易於达到最易的结局 |
We shall surely ease him to the Path of Easing | 我將使他易於達到最易的結局 |
We shall ease thee unto the Easing. | 我将使你遵循平易的道路 |
We shall ease thee unto the Easing. | 我將使你遵循平易的道路 |
Restrictions | 行为 |
Restrictions | 限制条款 |
Maybe it was her way of easing off the pain of Johnny. | 也许她挥金如土是要减轻对约翰尼的心痛 |
We shall surely ease him to the Easing. | 我将使他易於达到最易的结局 |
We shall surely ease him to the Easing. | 我將使他易於達到最易的結局 |
And spread everything before him, easing his life . | 我提高了他的声望 |
And spread everything before him, easing his life . | 我提高了他的聲望 |
Restrictions on categories of works | 对某一些类别工人的限制 |
C. Manner of implementation of restrictions | C. 施行限制的方式 |
Access Restrictions | 访问限制 |
No restrictions | 无限制 |
Restrictions on nomadic ways of life | 限制游牧生活方式 |
Obey PAM restrictions | 遵从 PAM 限制 |
like eliminate restrictions. | 消除約束. |
(i) Restrictions on freedom of religion, as well as restrictions on freedom of expression, in particular the significant censorship of the press | ㈠ 限制宗教自由 言论自由 尤其是对新闻界的严格检查制度 |
(b) Restrictions on the use of MOTAPM, | 主要问题 |
First, restrictions on the area of emplacement. | 16 一种是限制MOTAPM使用区域 |
Restrictions in the area of culture remain. | 对文化活动的限制仍旧 |
Emphasizing the necessity of easing international tension and strengthening trust and confidence between States, | 强调必须缓和国际紧张局势 加强国家之间的信任和信心 |
41. Other responses might include an easing of the reporting requirements under certain circumstances. | 41. 其他措施包括在某些情况下降低报告要求等 |
At the same time, people from developing countries are more productive in a developed country. Easing restrictions on migration would allow young people from developing countries to expand industrialized economies diminishing workforces and generate the taxes needed to pay for care for the elderly. | 改进干预方式能够解决移民问题 今天有超过2亿人在国外工作 随着富裕国家不断老龄化 他们需要更多劳动力 与此同时 发展中国家民众在发达国家能提高工作效率 放宽移民限制能使发展中国家年轻人补充工业化国家不断缩减的劳动力 同时产生支付养老费用所需的税赋 |
Accept the easing, order with fine jurisprudence, and avoid the ignorant. | 你要原谅 要劝导 要避开愚人 |
Accept the easing, order with fine jurisprudence, and avoid the ignorant. | 你要原諒 要勸導 要避開愚人 |
K3b Video DVD Restrictions | K3b 视频 DVD 限制 |
B. Restrictions and limitations | B. 限制和局限 |
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement | 3. 赞比亚 对水泥出口的反竞争性限制 |
(c) Elimination of restrictions regarding third country nationals | (c) 消除对第三国国民的限制 |
PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS ON THE USE OF MINES, | 最 后 文 件 |
Related searches : Easing Of Sanctions - Easing Of Tension - Easing Measures - Easing Bias - Policy Easing - Easing Off - Fiscal Easing - Further Easing - An Easing - Easing Concern - Easing Effect - Easing Inflation - Easing Policy