Translation of "easing of tension" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Easing - translation : Easing of tension - translation : Tension - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Emphasizing the necessity of easing international tension and strengthening trust and confidence between States,
强调必须缓和国际紧张局势 加强国家之间的信任和信心
Welcoming the end of the cold war, the ensuing easing of international tension and the strengthening of trust between States,
欢迎冷战结束 国际紧张局势随之缓和 各国之间信任的加强
Welcoming the end of the cold war, the ensuing easing of international tension and the strengthening of trust between States,
뮶펭샤햽뷡쫸,맺볊뷴헅뻖쫆쯦횮뮺뫍뫍룷맺횮볤탅죎뗄볓잿,
Welcoming the end of the cold war, the ensuing easing of international tension and the strengthening of trust between States,
欢迎冷战结束,国际紧张局势随之缓和和各国之间信任的加强,
In fact, Gabon has contributed in a substantial and significant manner to easing the tension in many parts of Africa.
实际上,加蓬为减轻非洲很多地区的紧张局势作出了实质和重要的贡献
To Egypt, experience has shown that the establishment of nuclear weapon free zones in areas of tension and conflict does indeed contribute to easing tensions, preventing conflicts and developing peaceful relations and mutual cooperation.
埃及认为 经验表明在紧张和冲突地区建立无核武器区实际上有助于缓和紧张局势 防止冲突 发展和平关系和相互合作
During the 26 years of his papacy, the late Pope strived consistently for world peace through mediation and conciliation for peaceful solutions of regional and internal conflicts, as well as for an easing of tension.
教皇在任26年 一贯争取通过调解与和解和平解决区域和国内冲突 缓和紧张 促进世界和平
Hard to be Easing
难以宽松
She's easing down, boys.
伙计们 他在下沉
Quantitative Easing for the People
为人民的量化宽松
Spring tension force
弹簧拉力ObjectClass
The tension increases
緊張日漸增加
We will find a way of easing your predicament.
我们想出个办法 缓解你的困境
Spring tension force variance
弹簧拉力变化量ObjectClass
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.
我的钢丝上有被拉紧的力度 但我都在平地上都能感触到那份紧张气氛
We shall surely ease him to the Path of Easing
我将使他易於达到最易的结局
We shall surely ease him to the Path of Easing
我將使他易於達到最易的結局
We shall ease thee unto the Easing.
我将使你遵循平易的道路
We shall ease thee unto the Easing.
我將使你遵循平易的道路
For this reason, China has unequivocally supported the Middle East countries in their efforts to establish the Middle East Nuclear Weapon Free Zone from the very start, believing that it would contribute to easing tension in the region and facilitating the settlement of the Middle East question.
基于此 中国从一开始就明确支持中东国家建立中东无核区的努力 认为这有助于缓解中东的紧张局势 推进中东问题的解决
Maybe it was her way of easing off the pain of Johnny.
也许她挥金如土是要减轻对约翰尼的心痛
28. The Institute is involved in a project on Good Governance and Easing Social Tension in Uganda , involving the evaluation of the operation of local council courts. In addition, UNAFRI provided technical assistance to the Uganda national steering committee on the establishment of community service as an alternative to prison.
28. 퇐뺿쯹쒿잰닎볓쇋튻룶쿮쒿ꆰ췆탐쿜헾뫍뮺뷢컚룉듯뗄짧믡뷴헅ꆱ,짦벰뛔뗘랽틩믡램풺퓋ퟷ뗄움맀ꆣ듋췢,솪뫏맺럇훞풤럀랸ퟯ뫍ퟯ랸듽폶퇐뺿쯹쿲컚룉듯좫맺횸떼캯풱믡쳡릩맘폚짨솢짧쟸럾컱ퟷ캪듺쳦볠뷻뗄웤쯻냬램뗄벼쫵풮훺ꆣ
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.
心理学家说 这里有一个张力 在利己主义行为和 利他主义行为之间的一个张力
We shall surely ease him to the Easing.
我将使他易於达到最易的结局
We shall surely ease him to the Easing.
我將使他易於達到最易的結局
And spread everything before him, easing his life .
我提高了他的声望
And spread everything before him, easing his life .
我提高了他的聲望
Nothing but you and a flock of high tension wires.
只有你和一些高压电线
A third reason to go slow on easing capital controls is that China s economic reforms remain incomplete, with property rights not yet clearly defined. Amid ambiguity over ownership and pervasive corruption, the free flow of capital across borders would encourage money laundering and asset stripping, which would incite social tension.
解除资本控制必须缓步推进的第三个原因是中国的经济改革一直都不彻底 其产权到现在还没有明确的定义 由于所有权不明确并存在普遍的腐败 资本的跨境自由流动会鼓励洗钱和资产转移 并将影响社会稳定
Tension in Kashmir has reached alarming proportions.
喀什米尔地区的紧张状态已到了令人不安的地步
(b) Reduce hotbeds of tension and prevent the outbreak of armed conflict
(b) 减少紧张策源地并防止爆发武装冲突
So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension.
所以你就得到一种 脆弱紧张的感觉气氛
It continues to be another source of tension in the region.
局势仍然是该地区另一个紧张局势的来源
41. Other responses might include an easing of the reporting requirements under certain circumstances.
41. 其他措施包括在某些情况下降低报告要求等
18. Continued expansion of settlements, particularly in Jerusalem, remained a source of tension.
18. 继续扩建特别是在耶路撒冷的定居点仍然是紧张局势的来源
Nevertheless, two periods of political tension have caused a fresh upsurge of arrests.
但是 由于政治上两度出现紧张局面 逮捕的事件又再度发生
Rather, We're looking at a classic Russian strategy of building up tension.
相反 我们所看到的是俄罗斯人经典的制造紧张的策略
Such situations generated an atmosphere of xenophobia and tension towards the minority.
这样的局势产生一种对于少数人的仇外情绪和紧张气氛
Proliferation of nuclear weapons would be more dangerous in regions with tension.
局势紧张的地区 核扩散的危害更大
Accept the easing, order with fine jurisprudence, and avoid the ignorant.
你要原谅 要劝导 要避开愚人
Accept the easing, order with fine jurisprudence, and avoid the ignorant.
你要原諒 要勸導 要避開愚人
Local civil society's understanding of points of tension can give useful early warning indicators.
地方民间社会对紧张局势地区的了解可以提供有用的早期警报迹象
To get rid of tension on the border, to get rid of reactionary governments.
要消除边境的 紧张局势 先要消灭 反动政府
Political tension reached a new height with that resignation.
12. 辞职后政治紧张达到新的高度
c) the tension and suspicion generated by past violence.
(c) 过去的暴力造成了紧张局势和相互猜疑

 

Related searches : Easing Of Sanctions - Easing Of Restrictions - Easing Measures - Easing Bias - Policy Easing - Easing Off - Fiscal Easing - Further Easing - An Easing - Easing Concern - Easing Effect - Easing Inflation - Easing Policy