Translation of "enable to reach" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Enable - translation : Enable to reach - translation : Reach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Summit is an exceptional opportunity to identify mechanisms to enable us to reach these objectives.
首脑会议是一个特殊机会,可以确定达成这些目标所需的机制
All efforts are being made to enable it to reach the completion point within one year.
正在做出一切努力 以便能够在一年内达到完成点
The first type involves contractual links which enable two or more enterprises to reach agreement to pursue a given objective.
第一类是指契约联系 此类联系使两个或两个以上企业达成一致 争取实现某个目标
It is impossible, even in the United States, for that cost, to be able to enable the connectivity that we're all trying to reach.
这是不可能的 即使是在美国 由于费用高昂 来实现我们努力去达到的 连接
It is imperative to reach understandings and agreement that will enable us to renew negotiations and to resolve all the matters at issue between us.
必须达成使我们能够恢复谈判以及解决我们之间所有问题的谅解和协定
Lastly, the technological advances and open borders that enable commercial firms to organize the production of goods and services transnationally also enable terrorist networks, criminal syndicates, drug traffickers and money launderers to project their reach across the globe.
最后,技术进步和开放边界使企业公司得以跨国安排货物和服务的生产,但也使恐怖主义网络 犯罪集团 贩毒分子和洗钱者能够将其活动扩展到全球各地
The major support challenges include rebuilding critical infrastructure to enable UNMIL and its humanitarian partners to reach inaccessible areas, and accessing construction materials for engineering efforts.
支助工作的主要挑战包括重建重要的基础设施 使联利特派团和其人道主义伙伴能够进入闭塞地区 获取建筑材料用于工程建设
The plan contained time specific benchmarks for returning to compliance, specifying the activities which the Party expected would enable it to reach each of the benchmarks.
104 该项计划载有返回遵约状态的具有具体时间的基准线 具体表明了该缔约方希望能够使其实现每个基准的活动
Consultations may be conducted during the Conference to enable the Parties to reach consensus on the election of the other officers of the SBSTA and the SBI.
在届会期间不妨展开一些协商 以使各方就选举科技咨询机构和履行机构的其他主席团成员达成协商一致意见
The United States urged all parties to end the violence in Darfur and reach a political settlement that would enable internally displaced persons and refugees to return safely.
美国敦促各方结束在达尔富尔地区的暴力行动 达成政治和解 使境内流离失所者和难民安全返回故土
The secretariat should therefore carry out the necessary studies to enable the Board to take up the matter at its next regular session and reach a favourable decision.
为此,秘书处应进行必要的研究,以使理事会在下一届常会上讨论这一问题,做出有利的决定
WFP projects seek to enable the hungry poor to reach a level of subsistence at which they can sustain themselves and thus participate effectively in mainstream development programmes.
粮食计划署的项目旨在使饥饿的贫民能达到糊口的水平,他们在此水平上可以自给自足,从而有效地参与主流发展方案
An effective tracking system would enable us to combat the improper use of small arms from the moment of their manufacture until they reach the end user.
一个有效的追踪系统将使我们能够在其制造之日至运达最终用户之手这段时间里 防止小武器的不恰当使用
Plans to train six kandaks at a time, to be implemented in March 2005, will enable the Afghan National Army to reach its target of 70,000 troops in December 2006.
计划从2005年3月开始同时训练六个营 这样 阿富国家军队将可以在2006年12月达到70 000人的目标
By continuing to provide us with preferential markets our development partners would enable us to reach a level that might allow us one day to compete on an equal footing.
我们的发展伙伴继续向我们提供优惠市场 将使我们能够达到一个终有一天使我们能够平等竞争的程度
The flow of information would enable the people to know which stage of the decolonization process they had reached, and what they should do to reach their final goals.
信息流会让人们了解他们到了非殖民化进程的哪一阶段 了解他们应该怎样实现他们的最终目标
We encourage the process of hiring experts and personnel to be carried out in an expeditious manner so as to enable the CTED to reach high gear as early as possible.
我们希望聘请专家和工作人员的程序迅速进行 以便使反恐执行局能够尽早全速工作
The new global infrastructure that WorldSpace was creating would enable broadcasters and advertisers to reach underserved emerging markets, including the Middle East, Africa, Asia, the Caribbean and Latin America.
世界空间公司正在建立的新全球基础设施将能使广播公司和广告公司进入欠缺服务的新市场 包括中东 非洲 亚洲 加勒比和拉丁美洲
Climate Project, a combination of carbon taxes especially on coal and continued support for renewable power would enable China to reach its carbon emissions peak in the early to mid 2020s.
Climate Project 的一项最新研究 碳税 特别是煤炭碳税 与继续支持可再生能源双管齐下可以让中国在21世纪20年代早期或中期达到碳排放高峰
Land to reach.
确实是陆地
The CEFACT will provide a framework for all countries to participate in setting trade facilitation standards and will also enable UN ECE to reach out more effectively to the private sector and to trade operators.
该中心将为各国提供一个框架 以便参与制订贸易便利标准 还将使欧经委能够更为切实有效地帮助私营部门和贸易经营者
UNCTAD believed that increase global competition did not automatically bring faster growth and development and that liberalization did not necessarily enable developing countries to reach the income levels of developed countries.
根据联合国贸发会议的意见 世界日益剧烈的竞争不会自动带来高速的增长和发展 自由化也不一定会使发展中国家达到发达国家的收入水平
Gulf enterprises could benefit greatly from critical support services to enable them to meet export standards and technical requirements and regulations, raising their productivity and competitiveness to international levels and enabling them to reach export markets.
海湾国家可以极大地受益于关键性支助服务 以使其能够符合出口标准及技术要求和规范 将其生产力和竞争力提高到国际水平 并使它们能够进入出口市场
The elaboration of profiles involved new stakeholders in the UNCCD process and allowed them to reach a common understanding regarding relevant indicators to enable effective monitoring of NAP implementation, as required by the UNCCD.
起草概况时 接纳了 公约 新的利益相关方 允许他们对相关指数取得共同的理解 从而可以按照 公约 的要求 对 国家行动方案 的执行开展有效的后续行动
Nothing to Enable
没有可启用
Greek'dysprositor 'for'difficult to reach'
希腊语 dysprositor 意思是 难以接触
The Rio Group welcomed the efforts of the Secretary General of the United Nations and his personal envoy to reach agreements that would enable the people of Western Sahara to exercise their inalienable right to self determination.
21. 里约集团欢迎联合国秘书长及其特使为达成使西撒哈拉人民能行使其不容剥夺的自决权的协议所作的努力
Adopting an amendment would be a lengthy process because it would take time for Parties to negotiate and reach agreement, and for the required number of ratifications to be obtained to enable the amendment to enter into force.
一项修正案的通过是一个漫长的过程 因为缔约方要花时间进行谈判和达成协议 还要等规定数目的缔约方批准之后修正案才能生效
They offer mechanisms which challenge partners to come up with new ideas and provide specific examples of best practices that show how lenders can reach out to slum dwellers and enable them to gain access to new resources.
它们提供了合适的机制 促使合作伙伴提出新的理念并提供最佳做法的具体范例 向人们显示贷方可以如何主动面向贫民窟居民 并使他们能获得新的资金来源
Unable to enable autocommit
无法打开自动提交QPSQLResult
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.
To enable support for native TrueType string function add enable gd native ttf.
To enable System V semaphore support compile PHP with the option enable sysvsem.
²װ
I would also like to take this opportunity to thank H.E. the Ambassador of Senegal, your predecessor, for all her efforts to enable our Conference to reach a successful conclusion of the second part of this year apos s session.
我还愿借此机会感谢你的前任 塞内加尔大使阁下 感谢他努力设法使裁谈会能够成功地结束今年届会的第二期会议
In situ visits are an appropriate means of rectifying this imbalance because they enable the Special Rapporteur to reach all individuals and religious communities that are facing difficulties, regardless of their capacity, to report to the United Nations system.
实地访问是纠正这种偏差的适当手段 因为实地访问能使特别报告员能够接触那些在向联合国系统汇报情况方面有困难的所有个人和宗教社区 而不论其能力如何
And the summit in Abu Dhabi has provided a clear plan to get there by 2018 a strategy that complements other efforts to raise immunization coverage for diseases such as measles, pneumonia, and rotavirus. Strengthening routine immunization will protect our gains against polio and enable us to reach the most vulnerable children in the hardest to reach and most underserved communities.
根除小儿麻痹症将是实现这一愿景路上的重要里程碑 阿布扎比峰会提供了明确的2018年计划 这一战略将对其他努力形成补充 提高麻疹 肺炎和冠状病毒等疾病的免疫覆盖率 加强常规免疫能够捍卫我们针对小儿麻痹症所取得的战果 让我们能够帮助到最难到达 服务水平最低的社区中的最脆弱的孩子
Reach.
Reach.
Attempts to reach Phillip were unsuccessful.
无法联系到菲利普
I can't seem to reach her.
我似乎无法联络上她
This agreement was difficult to reach.
达成这项协议是很困难的
I tried to reach the balcony.
我试图到阳台上去
He tried to reach for a...
他想拿
Try to reach landing base 3.
请尝试在三号基地着陆
I want to reach absolute zero.
我想达到绝对的零活动
Enable tab to see gpxFileView
启用查看 GPX 文件视图的标签
Enable access to all levels
启用到所有级别的访问

 

Related searches : To Reach - Enable To Create - Enable To Perform - Enable To Assess - Enable To Obtain - Aim To Enable - Contribute To Enable - Strive To Enable - Enable To Develop - Enable To Progress - Required To Enable - Enable To Make - Intended To Enable