Translation of "equitable treatment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equitable - translation : Treatment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Ensure equitable treatment of similarly situated creditors
(d) 确保对处境相近的债权人的公平待遇
Special and differential treatment is essential for an equitable multilateral trading system in addressing special development, financial and trade needs of developing countries.
36. 实行特殊和差别待遇是建立公平的多边贸易体制 满足发展中国家在发展 金融和贸易方面的特殊需要的根本
The beneficiary ownership structure of an enterprise is of great importance in an investment decision, especially with regard to the equitable treatment of shareholders.
企业受益人所有权结构对投资决定至关重要 特别是在平等对待股东方面
For example, as in the construction of the terms fair and equitable treatment and full protection and security in Pope Talbot Inc. v. Canada.
例如 在Pope Talbot公司诉加拿大案中建构 公平和平等待遇 与 充分保护和安全 等术语
With regard to substantive issues, discussants indicated that provisions related to, for example, scope and definition, national treatment, most favoured nation treatment, fair and equitable treatment, and expropriation might appear to be straightforward in their formulation, but that difficulties and problems would arise from their application.
32. 关于实质性问题 讨论者们表明 例如关于范围与定义 国民待遇 最惠国待遇 公平和平等待遇以及征用等措词似乎直率明了 但困难和问题产生于它们的应用
Center for Health and Gender Equity, Gender, AIDS and ARV Therapies Ensuring that Women gain equitable access to drugs within US funded Treatment Initiatives (2004), p. 3.
70 Center for Health and Gender Equity, Gender, AIDS and ARV Therapies Ensuring that Women gain equitable access to drugs within US funded Treatment Initiatives (2004), p. 3.
Balanced and equitable outcomes are important in all three pillars of market access, domestic support and export competition, with operationally effective and meaningful special and differential treatment for developing countries.
重要的是 必须在市场准入 国内支助和出口竞争等所有三个支柱上取得平衡和公平的成果 给予发展中国家可实际运作和名副其实的特殊和差别待遇
The OECD Principles outline a general consensus as to the nature of shareholder meetings and the requirement to make shareholder participation as simple and effective as possible and ensure the equitable treatment of all shareholders.
79. 经合组织原则 概述了有关股东会议的性质和尽量简单有效地使股东参与并保证平等对待所有股东的要求等方面的共识
System of equitable geographical distribution
公平地域分配制度
Measures to improve equitable geographical distribution
更好地实现公平地域分配的措施
Measures to improve equitable geographical distribution
改善公平地域分配的措施
Article 5, paragraph 1 Equitable utilization
八. 第5条第1款 公平使用
First, it is fair and equitable.
第一 该草案公正平等
You can see before treatment and after treatment.
你可以从图中看到治愈之前和之后的不同
First, our proposal is equitable and fair.
第一 我们的提案是平等 公平
Policy, Regulatory Frameworks and Equitable Benefit Sharing
B. 政策 规章制度与公平的利益分享
Equitable access to health care and services.
OMS 世界卫生组织
Factors involved in an equitable balance of interests
公平利益均衡所涉及的因素
Promotion of a democratic and equitable international order
2005 57. 促进建立民主和公平的国际秩序
Promotion of a democratic and equitable international order
2005 57. 促进建立民主和公平的国际秩序10
Promotion of a democratic and equitable international order
促进建立民主和公平的国际秩序
Moreover, globalization must be more inclusive and equitable.
此外 全球化必须更具包容性和更平等
(a) Achieving higher, sustained and equitable economic growth
43 9 前体化学品的管制
15.4 Equitable access is essential for poverty reduction.
经济及社会理事会决议
home treatment of patients who do not need clinical treatment,
(e) 对无需临床治疗的患者进行家庭治疗
Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People.
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案
The company medical treatment insurance covered all the medical treatment costs.
公司的医疗保险覆盖了全部的医疗费用
Although there exist procedural differences in the implementation of procurement contracts as reported by the organizations, the manuals contain similar policy principles, including for example, open participation, competition, fair and equitable treatment, value for money and lowest acceptable bid, avoidance of conflict of interest, transparency and accountability.
44. 尽管在履行采购合同方面各组织报告的程序有所不同 但各组织的手册都载有类似的政策原则 包括开放式参与 竞争 公平合理待遇 物有所值和可接受的最低报价 避免利益冲突 透明度和问责制
That's not going to create an equitable, fair society.
这不会产生出公正公平的社会
Is not God the most equitable of all judges?
难道真主不是最公正的判决者吗
Is not God the most equitable of all judges?
難道真主不是最公正的判決者嗎
Article 6 Factors relevant to equitable and reasonable utilization
十. 第6条 公平合理使用的相关因素
Promotion of a democratic and equitable international order 228
2005 57. 促进建立民主和公平的国际秩序 222
Question of equitable representation on and increase in the
2005年6月3日巴西和日本常驻联合国代表给秘书长的信
The scale of assessments must be fair and equitable.
24. 分摊比额表应当公平 平等
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.
通过这样的方式遵循疗程 直到结束
61 160. Promotion of a democratic and equitable international order
61 160. 促进建立一个民主和公平的国际秩序
55 107. Promotion of a democratic and equitable international order
55 107. 促进建立一个民主和公平的国 际秩序
56 151. Promotion of a democratic and equitable international order
56 151. 促进建立一个民主和公平的国 际秩序
57 213. Promotion of a democratic and equitable international order
57 213. 促进建立一个民主和公平的国际秩序
59 193. Promotion of a democratic and equitable international order
59 193. 促进建立一个民主和公平的国际秩序
Promotion of a democratic and equitable international order 17 230
2005 57. 促进建立民主和公平的国际秩序 17 231
Tom needed treatment.
汤姆需要接受治疗
Treatment of victims
六. 受害人的待遇
Medical treatment for refugees Iran seeks compensation in the amount of USD 96,186 for the provision of medical treatment to refugees, including treatment provided on site (i.e., ambulatory cases) and treatment provided in hospitals (i.e., hospital cases).
小组认为 伊朗在提交委员会的各个索赔中提供的难民数字存在差异 一个可能的理由 是在不同的索赔中考虑的时间段不同

 

Related searches : Equitable Right - Equitable Adjustment - Equitable Principles - Equitable Manner - Equitable Growth - Equitable Assignment - Equitable Solution - Equitable Basis - Equitable Title - Equitable Remuneration - Equitable Jurisdiction - Equitable Duty - Equitable Consideration