Translation of "european economic forecast" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : European - translation : Forecast - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The European Union recognized that the recent revisions to the Mission's mandate had made staffing requirements more difficult to forecast.
19. 欧洲联盟认识到 最近对特派团任务进行的订正使得对员额配置需求进行预测更加困难
According to the forecast of Ministry of Trade and Economic Development, the country's economic growth will reach 7 , while the country's inflation is basically above this level.
根据塔贸易和经济发展部的预测 2016年塔国的经济增长将达到7 而国家的通胀也基本是在这一水平之上
c Forecast target.
c 预测 指标
The European Economic Model Lives
欧洲经济模式仍具活力
The outlook for real economic growth in 2005 remains strong with a preliminary 2005 forecast of 5 per cent (excluding Iraq and Palestine).
2005年实际经济增长前景仍十分强劲 2005年初步预测为5 不包括伊拉克和巴勒斯坦
Show weather conditions and forecast
显示天气状况和预报
What's the forecast for tomorrow?
明天的天气预报怎么说
The weather is forecast scientifically.
天气的预报是很科学的
More immediately important is the failure of the proposed fiscal union to do anything for European recovery. The figures are grim before the summit, the European Central Bank slashed its eurozone GDP growth forecast for 2012 from 1.3 to 0.3 .
更紧迫的则是原本提出的 财政联盟 在欧洲复苏方面毫无建树 数字是残酷的 在峰会之前 欧洲央行把2012年的欧元区GDP增长预期从1.3 大幅调低到0.3 这看上似乎还算是乐观了 事实上欧元区经济将在明年上半年出现萎缩 甚至会延续到下半年 这都归因于当前正在推行的赤字削减政策 该政策也进一步增加了银行和主权国家身上的压力
(3) Realization of the profit forecast
( 三 ) 盈利 预测 的 实现 情况
Table 3 Income Expenditure Forecast 2005
表3. 2005年收入和支出预测
The median market forecast is positive 22.
市场的预估中值为正22
In fact, this is the forecast picture.
实际上 这就是未来的发展趋势
Tomorrow there is a forecast of snow.
明天预报有雪
The weatherman's forecast is almost certainly wrong.
气象学家做预报几乎总是错的
The forecast figures refer to 2003 dollars.
预告数字指的是2003年美元
The weather forecast is not reliable at all.
天气预报一点也不可靠
The weather forecast said tonight it will rain.
听天气预报说今晚有雨
If the Commission so decided, the European Commission would consider replacing European Community with regional economic integration organization .
如果委员会这样决定 欧洲联盟委员会将考虑把 欧洲共同体 改为 区域经济一体化组织
The project delivery forecast for 2005 is 641.40 million.
28. 预计2005年的项目交付额为6.414亿美元
Regulators proved unable to forecast and prevent the crisis.
实践证明监管者没有能力去预测和防止这类危机的发生
That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices.
这并不是对商品价格增长预测 而是对结果的预测 对长期结果的预测 对总体趋势的预测
It maintained its forecast for growth of 1.8 in 2018.
该行维持 2018 年增长 1.8 的预测
Forecast based on reports up to and including August 2003.
40 预测根据截止2003年8月 含 的报告
The multinational corporation has forecast the implementation of economies of scale.
跨国公司预料到了规模经济的实行
A.7.1 above. It is difficult to make a credible forecast.
很难作出可信的预测
Like Spain in the dictator s final years, a political opening is unlikely. But the Belarusian economic model cannot survive, with the trade deficit forecast to exceed 7 billion (14 of GDP) this year.
最后 欧盟应该努力 弗朗哥化 白俄罗斯 像独裁末期的西班牙 政治开放不太可能 但白俄罗斯的经济模式不可能维持 今年其贸易赤字预期超过70亿美元 14 的GDP 白俄罗斯如何借贷都无法解决这个问题 就像在弗朗哥治下的西班牙 白俄罗斯的经济在卢卡申科做出改变前就会改变 为他离开后的快速发展打下基础
Nonetheless, efforts to establish political unity through a common army failed in 1954, highlighting that economic common ground was the key to European integration. And, indeed, the 1957 Treaty of Rome, which opened national borders within the new European Economic Community, enabled the rapid proliferation of intra European trade, thereby contributing to a shared economic recovery.
第二次世界大战后 欧洲各国的国家利益趋于一致 但1954年通过组建共同军队实现政治统一的努力失败凸显出经济共同利益是欧洲一体化的关键领域 并且事实上 在新生欧洲经济共同体内部开放国界的1957年罗马条约促使欧洲内部贸易迅速扩大 从而促成了经济的共同复苏 上述商业关系所带来的物质利益推动了欧洲文化转移 从而为共同制度赢得了更多的信任和支持
In other words, it is not true that the European Union does not constitute a political union. European economic integration in all its aspects reflects the desire to integrate Europe politically, which, at least in my view, implies that European economic and monetary integration is irreversible.
换而言之 欧盟确实组成了一个政治联盟 欧洲经济一体化 从所有方面来看 都反映了将欧洲政治一体化的意愿 在我看来这至少暗示着欧洲经济和货币一体化是不可扭转的
(c) The Russian Federation's participation in the European programme to monitor forest fires and emergencies, as well as forecast earthquakes, with the aid of the instruments of the Meteor 3M and Resurs DK satellites and the Vulkan space system
(c) 俄罗斯联邦参加该欧洲方案 以便借助Meteor 3M和Resurs DK卫星的仪器和Vulkan空间系统监测森林火灾和紧急情况并进行地震预报
The revised forecast now is 779 million as at 31 December 2005.
目前的订正预测数额是 到2005年12月31日 共欠7.79亿美元
Annex III, table 5 also shows the forecast of these contributions separately.
附件三表5显示了分别对这些捐助作出的预测
The European Union provided social, economic and medical assistance to countries affected by landmines.
40. 欧洲联盟向雷患国提供了社会 经济和医疗援助
Moreover, with fiscal austerity likely to restrain aggregate demand in the years ahead, and with capital short banks likely to curtail lending a serious problem for Europe s bank centric system of credit intermediation a pan European recession seems inevitable. The European Commission recently slashed its 2012 GDP growth forecast to 0.5 teetering on the brink of outright recession.
此外 财政紧缩可能在未来数年内影响总需求 资本短缺的银行可能收紧信贷 这对欧洲以银行为中心的信用中介体系来说是个严重问题 泛欧洲衰退已成不可避免之势 欧洲委员会最近将其2012年GDP增长预测调低到了0.5 在全面衰退边缘摇摇欲坠 官方预测数据在未来极有可能进一步调低
Nevertheless, American and European economic advisers generally believe that a short sharp stimulus will be enough to restore economic growth. This is wrong.
然而 美国与欧洲经济顾问通常都相信 一个为期短而有力的刺激方案就能足以恢复经济增长 这种观点是错误的 真正所需要的是进行一场大的革新 以让世界经济朝着可持续发展的路上前进
Government reserves were forecast to stand at 35 million as at March 2005.
预计政府储备在2005年3月将为3 500万英镑
The likelihood, though, is that the economic and political problems that were so manifest in the US and Europe in 2011 and which have so far been tremendously mismanaged will only grow worse in 2012. Any forecast for the coming year depends, more than usual, on politics on the outcome of the US gridlock, and on European leaders ability to respond to the euro crisis.
但是 最有可能的是 2011年美国和欧洲早已是众人皆知 且迄今为止治理大为不善的经济和政治问题将在2012年继续恶化 任何对明年的预测均以不同寻常的程度取决于政治 取决于美国僵局以什么结果收场以及欧洲领导人应对欧元危机的能力 经济预测已经够困难的了 但在进行政治预测时 我们的水晶球里更是一团迷雾
But a forecast is not fate. With a new economic strategy that nurtures more diversified sources of growth, while reducing the country s excessive reliance on exports and large enterprises, South Korea can reinvigorate and sustain strong growth.
预测并非不可改变 凭借培育更多元化增长源泉及减少对出口和大型企业过度依赖的全新经济战略 韩国完全可以重振经济并保持强劲增速
There are two possible reasons for the discrepancy between forecast and outcome. Either the damage caused by the financial crisis was more serious than people realized, or the economic medicine prescribed was less efficacious than policymakers believed.
预测和实际结果不符 可能的原因有二 要么是金融危机所造成的损害比人们意识到的更严重 要么经济药方的疗效比政客所认为的更低
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.
巴鲁还有 一项奇异的能力 能在数天前事先 预测天气状况
This ratio also compares unfavourably with the financial plan forecast of 45 per cent.
这个比例也低于财务规划预测的45
55 170. Economic assistance to the Eastern European States affected by the developments in the Balkans
55 170. 向受到巴尔干事态发展影响的 东欧国家提供经济援助
56 110. Economic assistance to the Eastern European States affected by the developments in the Balkans
56 110. 向受到巴尔干事态发展影响的东欧国家提供经济援助
The original European Economic Community, created by the Treaty of Rome in 1957, was, as the name indicates, economic in nature. The Treaty itself was hard headed, grounded in the converging economic interests of France and Germany, with the Benelux countries and Italy rounding out the basis of a new European economy.
顾名思义 1957年罗马条约创立的初始欧洲经济共同体主要是经济性质 条约本身非常理智 以法德两国的共同经济利益为基础 与比荷卢等国及意大利共同奠定了欧洲经济的根基
The profit forecast report shall be examined by accounting firms with qualification for securities business.
盈利 预测 报告 应当 经 具有 相关 证券 业务 资格 的 会计师 事务所 审核 .

 

Related searches : Economic Forecast - Economic Growth Forecast - European Economic Community - European Economic Law - European Economic Performance - European Economic Recovery - European Economic Union - European Economic Governance - European Economic Integration - European Economic Area - European Economic Zone