Translation of "european integration fund" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

European - translation : European integration fund - translation : Fund - translation : Integration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Inevitable Re Birth of European Integration
欧洲一体化不可避免的重生
EDF European Development Fund
EDF 欧洲开发基金
(d) The Vocational Integration and Training Fund (FIAP).
职业融合和培训基金
European integration is vital for Kosovo and for the region.
欧洲一体化对科索沃乃至对该区域都至关重要
If the Commission so decided, the European Commission would consider replacing European Community with regional economic integration organization .
如果委员会这样决定 欧洲联盟委员会将考虑把 欧洲共同体 改为 区域经济一体化组织
They stress that European integration banished the specter of war from the old continent. And European integration has, indeed, delivered the longest period of peace and prosperity that Europe has known for many centuries.
发自巴黎 每当人们试图为欧洲一体化寻找依据的时候 他们总是喜欢从历史中寻找答案 他们强调一体化可以将战争的幽灵驱逐出这个古老的大洲 而一体化事实上也给欧洲带来了数百年以来最持久的和平与繁荣
Further the integration efforts of countries in transition into the European and global economies.
进一步促进经济转型国家同欧洲经济和全球经济实现一体化的工作
The European Community, a member of the Common Fund, had never announced its withdrawal from the Fund.
欧洲共同体作为共同基金的一个成员从未宣布它退出该基金
(a) Drive synergy and integration among all areas sales, fund raising, corporate alliances and communication.
(a) 在销售 筹资 公司联盟和通信各领域中促进相互配合和实现一体化
In other words, it is not true that the European Union does not constitute a political union. European economic integration in all its aspects reflects the desire to integrate Europe politically, which, at least in my view, implies that European economic and monetary integration is irreversible.
换而言之 欧盟确实组成了一个政治联盟 欧洲经济一体化 从所有方面来看 都反映了将欧洲政治一体化的意愿 在我看来这至少暗示着欧洲经济和货币一体化是不可扭转的
quot The Guarantees of Human Rights in the Light of European Integration quot , in The National Constitutions and European Integration (1995) pp. 158 168. (Contribution to a seminar in Warsaw arranged in 1994 by the Polish Academy of Sciences.)
quot The Guarantee of Human Rights in the Light of European Integration quot ,载于The National Constitutions and European Integration(1995年)第158 168页 (在由波兰科学院于1994年安排在华沙举行的讨论会上的发言稿 )
This project was partly funded through money from the European Social Fund.
这个项目由欧洲社会基金提供部分经费
In 2004, the Territory received 13.75 million from the European Development Fund.
据欧盟称 这一援助的对象是职业培训 这种培训被视为减少领土内部经济失调的手段
(d) Support regional and subregional integration processes and promote the negotiations on agreements with the European Union
(d) 支持区域和分区域的融进程 并促进关于与域欧洲联盟的协议的谈判
The experience of the European Investment Bank for promoting infrastructure and regional integration is also worth studying.
欧洲投资银行在促进基础设施和区域一体化方面所取得的经验也值得研究
A UNU public forum on European and ASEAN Integration Similar Models? was held at UNU in March.
3月份,在联合国大学举办了一次关于欧洲与东盟的一体化 模式是否相同的联合国大学公共论坛
There were chapters in the National Action Plan for Employment, for instance, dealing with male female employment, integration trends, improvement and support of family networks and use of the European Social Fund to achieve equality between men and women.
例如 在 国家就业行动计划 中 有若干章节阐述男 女就业 融入的趋势 对家庭网络的改进和支持 及利用欧洲社会基金实现男女平等
(c) Invite Governments, regional economic integration organizations and other interested organizations to contribute to the special trust fund.
(c) 请各国政府 区域经济一体化组织和其他有关组织向特别信托基金捐款
It also urged quot governments, and regional economic integration organizations to contribute generously to the Trust Fund. quot
quot 其中还 quot 促请各国政府 区域一体化组织和其他有关组织 包括非政府组织 向信托基金慷慨捐款 quot
It also urged quot governments, and regional economic integration organizations to contribute generously to the Trust Fund. quot
quot 它还促请 quot 各国政府 区域经济一体化组织向信托基金慷慨捐款
Indeed, none of the current initiatives to boost Latin American regional integration resemble at all the European integration process. Nor can they be considered the first tentative steps towards such a shared destiny, in the manner of the 1952 European Coal and Steel Community Treaty, which began the project for European unity.
事实上 目前推动拉美地区融合的计划与欧洲统一进程根本没有相似之处 很难将其视为拉开欧洲统一序幕的1952年 欧洲煤钢共同体条约 式的向着地区共同命运迈出的试探性步骤
European Union member States and the European Commission were founding members of the Global Fund to Fight HIV AIDS, Tuberculosis and Malaria.
欧洲联盟成员国和欧洲联盟委员会是全球防治艾滋病 结核病和疟疾基金的创始成员
In March 1997, an FAO workshop on the theme Experience in reforms and integration of European agriculture was attended by 16 Central and Eastern European and CIS countries.
1997年3月,粮农组织召开了主题为 quot 欧洲农业改革和一体化经验 quot 的工作会议,参加的有16个中欧 东欧和独联体国家
Integration into the European labour strategy would be yet another step towards increasing female participation in the labour force.
21. 与欧洲劳动策略的融合向着提高女性劳动力参与程度的目标又迈进了一步
Ukraine s growing exports were an indication of the country s progress toward integration into the European and global trade systems.
乌克兰出口额不断增加,这表明乌克兰在融入欧洲和全球贸易体系方面正在取得进展
Considering trilateral cooperation as an important supplement to the efforts of the three States in integration into European structures,
考虑到三边合作是三国为融入欧洲结构所作努力的一个重要补充,
Since 1992 Poland has taken part in the Council of Europe apos s film fund Euroimages (a fund that supports film co productions within the European Union and partially finances the distribution of artistic European films).
从1992年起 波兰已加入欧洲委员会的 quot 欧洲影象 quot 电影基金(在欧洲联盟范围内支持联合拍片并部分资助欧洲艺术电影发行的基金)
They include, inter alia, the World Bank's Prototype Carbon Fund, the Bank's Community Development Carbon Fund, and the Multilateral Carbon Credit Fund of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD).
存在着若干不同的 碳基金 主要包括世界银行的型碳基金 世行的社区发展碳基金以及欧洲复兴开发银行的多边碳信贷基金
To be sure, European economic integration a process that, one might say, culminated with the eurozone s establishment also brought clear political benefits. As Robert Schuman promised when he conceived the idea of a European Community, integration has prevented the recurrence of war between Germany and France.
平心而论 欧洲经济一体化 mdash mdash 有人会说 这一过程在欧元成立时达到了高峰 mdash mdash 也带来了显而易见的政治裨益 罗伯特 舒曼 Robert Schuman 在构思欧共体时承诺 一体化阻止了德国和法国之间再次爆发战争 但是否必要通过如此大规模的货币联盟实现这一目标仍可商榷
The Republic of Moldova has irreversibly chosen the path of European integration as the strategic objective of its foreign policy.
摩尔多瓦共和国已经不可逆转地选择了与欧洲一体化的道路 这是我国外交政策的战略目标
With European and trans Atlantic integration, we have drawn the lessons of the tragic first half of the twentieth century.
我们通过欧洲和跨大西洋一体化 吸取了二十世纪上半叶的惨痛教训
The European Commission, acting on a mandate from the European Council of Ministers, supported the inclusion of article 16 bis on regional economic integration organizations (REIOs) in the draft convention.
12. 欧洲联盟委员会根据欧洲部长理事会的授权行事 支持将关于区域经济一体化组织的第十六条之二纳入公约草案
Accordingly, what became the European Union started inconspicuously, with the integration of French and German industries that had been most directly associated with war production coal and steel. Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place.
正因为如此 成就当今欧盟的事件也是以一种毫不引人注目的方式发端 即法国和德国与战争生产直接相关的煤钢产业的整合 正是在经济一体化进行到一定阶段时 欧洲才开始了在政治一体化方面最初的严肃努力
14. International funding for torture victims is essentially provided by the European Union and the Fund.
14. 国际对酷刑受害者的捐款 基本上是由欧洲联盟和基金提供的
The main international donor is the European Commission the Fund is second there are no others.
最大的国际捐款者欧洲委员会 其次是基金 然后就没有其他的了
Deeper European integration, stricter equity requirements for banks, and deeper but homegrown structural reforms are certainly key elements of any solution. Further aid to the European periphery is still badly needed.
那么 未来怎么办 更深度的欧洲一体化 更严格的银行股本要求以及更深度但主动的改革显然是一切解决方案的关键要素 进一步援助欧洲外围国家也是迫切需要
On 6 June 2005, the Special Rapporteur visited Budapest, where he participated in the Annual General Assembly of the European Foundation Centre, which discussed the integration of Muslims in European communities.
2005年6月6日 特别报告员前往布达佩斯 参加了欧洲基金会中心审查穆斯林融入欧洲社区问题的年度大会
But this reflects a deep misunderstanding of what monetary union means. Monetary union is possible only because of the substantial integration already achieved among European Union countries and sharing a single currency deepens that integration.
法兰克福 mdash 有一个普遍的错误概念 mdash mdash 欧元区是一个没有财政联盟的货币联盟 但这反映的是对货币联盟含义的深刻误解 货币联盟之所以成为你可能 唯一的原因是欧盟国家间已经实现了深度一体化 mdash mdash 而共用一种货币深化了这个一体化
This would be a pity for Europe and for Britain. It would underscore the depth of the chasm between leaders who are seeking to advance the cause of European political integration but are out of touch with their electorates, and the British, who do not like European political integration at all.
危险在于这周的欧盟首脑会晤不会以解决由于法 荷的拒绝而造成的欧洲立宪困境为中心议题 而是成为英国和欧盟其他国家关于预算的对抗 果真如此 这对于欧洲和英国都将是个遗憾 这会加深正力图寻求欧洲政治一体化但却脱离选民的领导人和全然无意于欧洲政治一体化的英国人之间的裂痕
Romania is committed to achieving the set of Millennium Development Goals and targets as it advances on the road of European integration.
罗马尼亚正沿着欧洲一体化道路前进 同时也致力于实现一整套千年发展目标和指标
We remain convinced that European integration is the only way to find permanent solutions to existing problems and challenges in the area.
我们仍然相信 欧洲一体化是找到解决世界上现有问题和挑战的永久方法的唯一途径
This was happening in the context of the liberalization of the Tunisian economy and its integration with the European and global economies.
所有这些都是在突尼斯经济开放和与欧洲和全球经济相结合的过程中完成的
In that context, the integration efforts of countries with economies in transition into the European and global economies will be a priority.
在此范围内,促进转型经济国家同欧洲和全球经济一体化的努力将是优先工作
In its efforts to build up its economy, Jordan had been working closely with the World Bank and the International Monetary Fund (IMF), aggressively pursued trade liberalization and taken serious steps towards integration into the global economy between 1997 and 2004, Jordan had signed Free Trade Agreements with the European Union, the United States and the European Free Trade Association (EFTA) States.
73. 在推动经济发展的努力中 约旦与世界银行和国际货币基金进行了积极的合作 无畏地承担起了自由贸易化的风险 为加入到世界经济采取了一些重要的措施 在1997年和2004年 与欧盟 美利坚合众国 欧盟自由贸易委员会的成员国签署了自由贸易协定
States members of the European Union will continue to make voluntary contributions to the Trust Fund. The European Union invites the Tribunal to formulate and develop precise programmes in the framework of this Fund, in particular programmes aimed at improving witness protection.
얷훞솪쏋돉풱맺붫볌탸캪탅췐믹뷰쳡릩ퟔ풸뻨뿮ꆣ얷훞솪쏋쟫램춥퓚믹뷰볜릹쓚쓢뚩뫍랢햹좷쟐뗄랽낸,쳘뇰쫇횼퓚룄뷸놣뮤횤죋뗄릤ퟷ뗄랽낸ꆣ

 

Related searches : European Integration - European Integration Office - European Integration Process - European Economic Integration - Of European Integration - European Rescue Fund - European Fisheries Fund - European Globalisation Fund - European Monetary Fund - European Solidarity Fund - European Investment Fund - European Development Fund - European Refugee Fund - European Social Fund