Translation of "european project" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(ii) European Gaza Hospital project | (二) 欧洲加沙医院项目 |
(iii) European Gaza Hospital project | ㈢ 欧洲加沙医院项目 |
F. European Community European Space Agency Association of South East Asian Nations project | F. 欧洲共同体 欧洲航天局 东南亚国家联盟项目 |
F. European Community European Space Agency Association of South East Asian Nations project 57 65 12 Page | F 欧洲共同体 欧洲航天局 东南亚国家联盟项目 |
Research and project related activities undertaken by the European Institute included | 40. 欧洲研究所开展的研究和与项目有关的活动包括 |
This project was partly funded through money from the European Social Fund. | 这个项目由欧洲社会基金提供部分经费 |
The project donors include the European Commission, Finland, Germany, Japan, Norway and Sweden. | 项目捐助者包括欧洲联盟委员会 芬兰 德国 日本 挪威和瑞典 |
Israeli Center for Disease Control, a project initiated by the European Health Interview Surveys (EUROHIS). | 其中一项调查在8 000名21岁以上的人中进行 |
The claim that a European Union body was supporting the project was totally misleading, as no European institution had formulated an approach to it. | 所谓欧洲联盟某个机构支持这个项目的说法完全是一种误导 因为没有一个欧洲机构对这个项目表过态 |
Following this first contact, a project was studied and presented to the European Commission in 2003. | 34. 继这次首次接触之后 研究了一个项目 并于2003年提交欧盟委员会 |
The European Union and the Caribbean Development Bank had already expressed their interest in that project. | 欧洲联盟和加勒比开发银行已经表达了对这一计划的兴趣 |
In addition, a technical assistance project was prepared under the European Union s PHARE programme in 1995. | 此外 还依照欧洲联盟1995年的 quot 灯塔 quot 计划 制订出了一项技术援助项目 |
The eurozone would be divided into a Northern European union and a Southern European union. Or the euro and even the European Union would disintegrate as Germany turned its back on the project. | 种种惊人然而错误的预言也令这两周更加波诡云谲 什么希腊会被踢出欧元同盟咯 什么欧元区会分裂成一南一北两个同盟咯 更有甚者 说如果德国不支持救助方案 欧元乃至欧盟都会解体云云 |
The project, called European Deep Sky Near Earth Objects Survey , was a joint initiative of the Spaceguard Foundation, the European Southern Observatory, ESA, the Nordic Optical Telescope Scientific Association and seven European countries. | 该项目被称为 欧洲深空近地物体调查 是空间卫士基金会 欧洲南方天文台 欧空局 北欧光学望远镜科学协会和七个欧洲国家的一项联合举措 |
In October 2004, UNIDIR began a 20 month project for the European Commission entitled European Action on Small Arms, Light Weapons and Explosive Remnants of War. | 41. 2004年10月 裁研所为欧洲联盟委员会开展了一个为期20个月题为 关于小武器 轻武器和战争残余爆炸物的欧洲行动 的项目 |
Euromontana has led a major European wide research project into quality mountain food products since 2002 and proposed a series of recommendations at the European level. | 欧洲山区协会自2002年以来率先对山地优质食物产品展开全欧洲的重要研究项目 在欧洲一级提出一系列建议 |
Cooperation has been initiated with the DeSurvey project, an European Community initiative that will map and study in the European region and in selected pilot countries. | 还启动了与欧共体的一个举措 DeSurvey项目的合作 该项目将对欧洲区域和部分试点国家进行绘图和研究 |
A project to study convergence between the European and North American industry classifications was initiated in 2000. | 16 旨在对欧洲和北美行业分类制度合并问题进行研究的项目于2000年发起 |
65. In November 1995, the Project Advisory Board held a meeting which evaluated the project and discussed future trends of cooperation between the European Community ESA and ASEAN. | 65. 1995年11月 项目顾问委员会举行了一次会议 评价项目情况和探讨欧洲共同体 欧空局 东盟之间今后的合作趋势 |
Norwegian industry is participating actively in ESA apos s new standardization project, European Cooperation for Space Standardization (ECSS). | 挪威工业正积极参与欧空局新的标准化项目谋求空间标准化的欧洲合作(ECSS) |
An international workshop was organized around this project in October 1996, funded in part by the European Commission. | 1996年10月组织了关于这个项目的国际讲习班,欧洲委员会提供了部分经费 |
The Institute finalized a project, funded by the European Commission, aimed at the coordination of and cooperation among national and European research programmes on security activities during major events. | 22. 本研究所敲定了一个项目 由欧洲联盟委员会提供经费 其目标是关于重大事件期间安全活动的国家和欧洲研究方案间进行协调和合作 |
The project is co financed by the European Commission and Belgium, Finland, France, Italy, Spain and the United Kingdom. | 该项目由欧洲联盟委员会以及比利时 芬兰 法国 意大利 西班牙和联合王国共同资助 |
The European Institute has been establishing a clearing house project on technical cooperation activities in eastern and central Europe. | 欧洲研究所一直在实施一个东欧和中欧技术合作活动资料交流项目 |
f Contribution to a research project entitled Reinforcing EU Cooperative Threat Reduction Programme Community Action in Support of the European Union Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction and a research project entitled, European Action on Small Arms, Light Weapons and Explosive Remnants of War. | f 捐助于 题为加强欧洲联盟减少威胁合作方案 支持欧洲联盟反对大规模毁灭性武器扩散战略集体行动研究项目 和题为欧洲小武器 轻武器和战争遗留爆炸物行动战略研究项目 |
The project involves national institutional partners (mainly ministries of the interior) from 10 European Union countries and the European Police Office, with the Institute being entrusted with coordination and secretariat functions. | 项目牵涉10个欧洲联盟国家的国家机构伙伴 主要是内政部 和欧洲警察部队 本研究所被授予协调和秘书处职能 |
In terms of the secondary vocational education, a European Union project titled the EU VET programme is currently under implementation. | 在中等职业教育方面 正在实施一个名为 EU VET 的欧盟项目 |
To that end, the European Commission staff in Haiti has been reinforced and procedures for project implementation have been simplified. | 为此目的 欧洲委员会在海地的工作人员已经增加 执行项目的程序已经简化 |
The project is being carried out by a group of five persons, including a staff member of the European Institute. | 这个项目现在由一个5人小组执行 其中包括欧洲研究所的一名工作人员 |
Just as Spain (not Germany) remains the benchmark in European football, so Europe speaks broken English at best. From the standpoint of safeguarding the European project, that is all for the better. | 去年11月 德国联邦议院多数派领导人沃克尔 考德 Volker Kauder 大言不惭地说 欧洲突然开始说德语了 他错了 正如西班牙 而不是德国 仍是欧洲足球的基准 说欧洲人讲蹩脚英语还差不多 从捍卫欧洲工程的角度来说 这样要好得多 |
In 2005, UNIDIR will begin a project supported by the Marie Curie Intra European Fellowship programme of the European Commission to study EU and United Nations planning for crisis management and peacebuilding. | 30. 2005年 裁研所将开展一项由欧洲联盟委员会居里夫人欧洲内部研究金方案支助的项目 研究欧洲联盟和联合国对于危机管理和缔造和平的规划 |
Participation of the European Commission, the World Bank and the European Bank for Reconstruction and Development in the project group meetings also helps to ensure consistent approaches and avoid duplication of efforts. | 欧洲委员会 世界银行和欧洲复兴开发银行参加项目小组的会议也有助于确保采取前后一贯的做法,避免工作的重复 |
Any religious minority in quest of a place in the European project would do well to reflect on that theological shift. | 任何宗教少数派在欧洲计划中探寻一席之地时 都会仔细考虑其在神学上的转变 |
UNICEF has recently received funding from the Humanitarian Aid Office of the European Commission (ECHO) for a subregional child protection project. | 11. 联合国儿童基金会 儿童基金会 最近收到欧洲联盟委员会人道主义援助办事处提供的资金 用于一个次区域儿童保护项目 |
41. The collective traineeship project aims at offering an in depth introduction to the European Union s antitrust and State aid policy. | 41. 集体实习培训项目旨在深入介绍欧洲联盟的反托拉斯政策和国家政策 |
(e) Application of radar data (ERS SAR) for soil moisture assessment (in cooperation with the European Space Agency ESA pilot project). | (e) 应用(地球资源卫星 合成孔径雷达)雷达数据进行土壤湿润度评估(与欧洲航天局合作 欧空局 试点项目) |
The EU SEC project supports the security activities during major events within the European Union, through the coordination of, and cooperation among national and regional research programmes. UNICRI acts as the coordinator of ten European countries and Europol, each one entrusted with a specific function in the execution of the project. | 通过国家和区域研究方案的协调和合作 欧安方案项目支持欧洲联盟范围内重大事件的安全活动 犯罪司法所担任10个欧洲国家和欧洲刑警组织的协调员 每一方都负有执行项目的具体职能 |
With the expected finalization of the agreement with the European Commission, project activities in the zone of conflict are expected to increase. | 31. 同欧洲联盟委员会的协定即将最后落实 预计冲突区的项目活动会有所增加 |
This station is to be set up within the framework of the GLOVE project, which is co financed by the European Union. | 这个地面站的建立将属于欧洲联盟共同资助的GLOVE项目的一部分 |
This station was to be set up within the framework of the GLOVE project, which was co financed by the European Community. | 这一台站将在GLOVE项目的框架内建立 该项目是由欧共体共同资助的 |
A project on that subject has been initiated by the European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations. | 联合国附属欧洲预防和控制犯罪研究所已经开办了一个关于这个主题的项目 |
Sweden participates in the ESA programme element (ARTES 9), which is part of a cooperation project between ESA, Eurocontrol and the European Commission aiming at a European contribution to a Global Navigation Satellite System. | 瑞典参加了欧空局的一个方案构成部分 ARTES 9 它是欧空局 Eurocontrol和欧洲委员会一个合作项目的一部分 该项目是欧洲对全球导航卫星系统的部分投入 |
Sweden participates in the ESA programme element (ARTES 9), which is part of a cooperation project between ESA, Eurocontrol and the European Commission aiming at a European contribution to a Global Navigation Satellite System. | 瑞典参加了欧空局的一个方案构成部分 ARTES9 它是欧空局 Eurocontrol和欧洲委员会的一个合作项目的一部分 该项目是欧洲对全球导航卫星系统的投入 |
The project focuses on the nature of the private investment decisions of southern European manufacturing firms required to incorporate technological change in the transition to sustained and competitive growth in the single European market. | 该项目重点研究南欧制造业公司私人投资决定的性质,要求将技术变革纳入向单一欧洲市场中可持续和有竞争力的增长的 quot 过渡 quot 过程 |
An account on the development of this project prepared by the European Institute will be presented to the Commission at its fifth session. | 欧洲研究所编写的有关该项目开发的说明将提交委员会第五届会议 |
Related searches : An European Project - European Funded Project - European Union Project - European Court - European Citizens - European Market - European Wide - European Politics - European Time - European Settlement - European Officials - European Communities