Translation of "even considering" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Considering - translation : Even - translation : Even considering - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I just want to say thanks for even considering it.
我只是想说谢谢你曾经考虑了这件事
This is true even considering that women form the majority of higher level graduates.
虽然妇女占高等教育毕业生的大多数 但并不能改变这一事实
This is necessary and even vital, considering that UNITAR depends on voluntary contributions, with payments made throughout the year.
这是必要的 甚至是至关重要的 因为训研所依赖自愿捐助运作 而这些捐助分散在一年的各个时期
Considering
鉴于
Considering
뾼싇떽
But instead of rethinking its strategy, the ECB is considering doubling down buying even more bonds and lowering its benchmark interest rate even further into negative territory. This would be a serious mistake.
但欧洲央行并未因此重新思考其战略 而是开始考虑双倍下注 购买更多债券 并进一步将其基准利率降为负值 而这将酿成大错
I'm considering it.
我在考虑
I'm considering it.
我还在考虑
That is worth considering.
那值得考慮
Huh, considering my clients,
考虑到你作为我的客户
I'm considering leaving it.
我在考虑退出拳击
Okay, considering the cold.
有点冷
I've been considering it.
我一直在考虑这件事
Sister, considering it's Maria...
我建议你
I felt pretty good, considering.
我感觉相当好
Are you still considering suicide?
有人去钓鱼 去打猎或者去打仗
You did pretty well, considering.
对你来说 已经做的很好了
I've been considering' several candidates.
考虑了好几个人
However, the Board considers that to achieve cost effectiveness, UNFPA should, wherever possible, endeavour to ensure the guidelines are followed even when considering unconventional office accommodation. Premises related expenditure
然而 委员会认为 为实现成本效益 人口基金在任何可能的地方均要努力确保执行标准 即使是在审议非规范的办公房舍时也应如此
Tom did well considering his age.
考慮到他的年紀 他做得很好
considering your frequent mention of it?
你怎能说明它呢
considering your frequent mention of it?
你怎能說明它呢
Parliament is currently considering the request.
议会目前正在考虑这项请求
Not yet, but I'm considering it.
还没有, 但是我正在考虑
I mean, you know, considering' marmalade.
ﺎﺌﻴﺳ ﺲﻴﻟ ﺍﺬﻬ، ﻝﺎﻘﺗﺮﺑ ﻰﺑﺮﻣ ﻦﻋ ﺙﺪﺤﺘﻧ ﺎﻨﻧﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ.
Africa, being the main focus of her mandate, should be considered as a priority even though, considering recent trends in movements of toxic wastes, Eastern Europe would be equally advisable.
非洲是她工作的主要焦点 应予以优先考虑考虑到最近有毒废物运输趋势 也应去东欧实地调查
The occupying Power was even considering the destruction of between 200 and 3,000 homes in Gaza for the purpose of creating a so called buffer zone along its border with Egypt.
占领国甚至考虑摧毁加沙地带的200至3 000幢住宅 以便沿以色列与埃及边界修建所谓 缓冲区
Considering the importance of human rights education,
考虑到人权教育的重要性
I'm considering studying in America next year.
我在考虑明年去美国学习
Such ideas seem to us worth considering.
我们认为 这种构想似乎值得考虑
Mongolia is considering accession to these treaties.
蒙古正在考虑加入这些条约
Considering the wide use of electronic commerce,
考虑到电子商务的广泛应用
Considering experiences gained in international cooperative ventures,
考虑到在国际合作活动中取得的经验,
Considering possible local effects when devising policies
在制订政策时考虑到可能对地方产生的影响
A rather light sentence, considering the offense.
就这罪过而论是相当轻的判决 A rather light sentence, considering the offense.
We're considering going to this other well.
我们考虑前进到 下个有水的地方
I was considering Janet's for the moment.
我想他在珍妮那儿
In practice, however, some States, even while considering a reservation to be incompatible with the object and purpose of the treaty, declared their willingness to have contractual relations with the reserving State.
不过 在实践中 一些国家尽管认为保留与条约的目的和宗旨不符 但还是宣称愿意与保留国建立条约关系
Bolivia is considering the contents of this provision.
玻利维亚正在审议此段内容
Considering that water is the source of life,
关于实现饮水和卫生设施权的准则草案
(iii) Process for considering non Annex I communications
(三) 非附件一信息通报的审议工作
The SBI, in considering the matter, noted that
(c) 附属履行机构在审议此事时注意到
Half a million francs is worth considering, eh?
50万还是值得考虑的吧
You know, I appreciate your considering going away.
知道吗 我赞赏你有离开的想法
Wouldn't that be superfluous, considering... that he's dead?
那人已经死了 钱不是多余了吗

 

Related searches : Under Considering - Are Considering - Also Considering - Considering Whether - Considering How - With Considering - Considering Only - Considering First - Considering Going - Considering Issues - Considering Investing