Translation of "external parties" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| External variances caused by parties or situations external to the United Nations | 秘书长副特别代表办公室 |
| External Variances caused by parties or situations external to the United Nations | b包括位于基桑加尼的军事计划 支助和联络办公室 |
| 23.53 Significant external factors that may affect the achievement of the expected accomplishments are the cooperation of other United Nations bodies, organs and external parties and decisions of States parties and treaty mandated bodies. | 23.53 可能影响实现预期成果的重要外部因素是 联合国其它机构和机关以及外部各方的合作 以及缔约国和条约授权设立的机构的决定 |
| Presence of external mitigating factors such as the United Nations or other recognized invited third parties. | 外部调解因素是否存在 如联合国或其他应邀在驻的 受到承认的第三方 |
| (d) The development of new partnerships with other United Nations bodies and external parties to support measures to counter trafficking | (d) 与联合国其他机构和外部有关方建立新的伙伴关系 以支持打击贩运措施 |
| 29.27 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that external parties will cooperate in investigations. | 29.27 本次级方案预计能达到目标 取得预期成果 但前提是外部各方将在调查方面给予合作 |
| External | 外部因素 |
| 29.15 The Office is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that it receives timely feedback from clients and cooperation from external parties. | 29.15 假如用户及时提出反馈意见 外部各方给予合作 该办公室预计能达到目标 取得预期成果 |
| This external dependence increases their vulnerability to external economic threats and shocks. | 这种对外依赖性增加了它们易受外来经济威胁和冲击影响的程度 |
| External auditors | 外部审计员 |
| External Auditor | 签字 |
| External debt | 七. 外债 |
| External audit | 外部审计 |
| External factors | 2. 外部因素 |
| External debt | 6. 外债 |
| External sector | 对外部门 |
| This approach would help the parties to identify priority activities, establish a baseline of available resources and needs and provide a consolidated assessment of the impact of external input. | 此种方式将有助于各方明确优先活动 确定现有资源和需要的基准 并综合评估外部投入的影响 |
| External Entity Example | ד 3. ² ʵ |
| Haiti External debt | 海地 外债 |
| (d) External Relations | (d) 对外关系 |
| External public debt | 偿还公共外债 |
| EXTERNAL AUDITOR (item 4) | (项目4) 财务条例(项目9) |
| Senior External Relations Adviser | Senior External Relations Advisor |
| Ministry of External Affairs | 外交部 |
| 6151 External foreign exchange | 6151 外来外汇 |
| Recent developments in external debt | 二. 最近的外债情况发展 |
| H. Independence of external auditors | H. 外部审计人的独立性 |
| EXTERNAL FACTORS, CONSTRAINTS AND CHALLENGES | 外部因素 限制和挑战 |
| Servicing of external public debt | 图13 通过国际合作提供的资金 |
| (a) Ministry of External Relations | (a) 外交部 |
| Appointment of an External Auditor | 项目12. 任命外聘审计员 |
| (a) The external factors include | (a) 所涉外部因素包括 |
| Fiscal adjustment was also necessary to limit external vulnerability and the increase of external debt in relation to GDP. | 对于限制与国内生产总值有关的外部脆弱性和外债增加 财政调整也是必要的 |
| Any discrepancy should hopefully be external. | 希望两者的差值应该就是外力的结果 |
| External air conditioners are quite cheap. | 室外的空调很便宜 |
| v. Appointment of an External Auditor | 五. 任命外聘审计员 |
| External validation of the procurement system | D. 外部对采购制度的确证 |
| E. External relations and public information | E. 对外关系和宣传 |
| See www.imf.org external np rosc rosc.asp. | 见www.imf.org external np rosc rosc.asp |
| 8.2 Woman's participation in external activities | 8.2 妇女参与对外活动 |
| Need for broader external debt relief | 扩大外债减免的必要性 |
| Macroeconomic policy questions external debt crisis | 宏观经济政策问题 外债危机与发展 |
| First, an important caveat is in order although the process can be implemented by external observers, it is most effective when critical groups of citizens, stakeholders and other interested parties outside of the government are involved. | 首先就是必须要做出重要的说明解释 尽管这个过程可以由外部观察员实施 但只有当主要的公民 利益有关者团体以及政府以外的其他相关各方均参与时 才能取得最大的效果 |
| Chapter V External Supervision over Compliance Management | 第五 章 合规 管理 的 外部 监管 |
| 59 223. External debt crisis and development | 59 223. 外债危机与发展 |
Related searches : Parties External To - External Third Parties - External Interested Parties - Mainstream Parties - Affected Parties - State Parties - All Parties - Parties Concerned - Working Parties - Associated Parties - Connected Parties - Respective Parties