Translation of "financed projects" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Projects financed by MASPFE | 1 社会事务和保护妇女儿童部接受投资的项目 |
| PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS | 私人融资基础结构项目 |
| PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS | 私人筹资的基础设施项目 |
| 1 000 projects financed | 资助了1,000个项目 |
| Projects financed by other departments | 2 在其他部委投资的项目 |
| 5. Privately financed infrastructure projects. | 5. 私人融资基础结构项目 |
| II. Privately financed infrastructure projects | 二. 私人融资基础设施项目 12 206 2 |
| XI. PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS 21 | 十一. 私人融资基础设施项目 |
| DRAFT LEGISLATIVE GUIDE ON PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS | 私人融资基础结构项目的法律指南草案 |
| A. Legal framework for privately financed infrastructure projects | A. 私人融资基础结构项目的法律框架 |
| III. PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS 226 247 47 | 三. 私人融资基础结构项目 |
| II. PARTIES AND PHASES OF PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS | 二 私人融资基础结构项目的当事方与阶段 |
| Chapter II. PARTIES AND PHASES OF PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS | 第二章 私人融资基础结构项目的当事方与阶段 |
| Kuwait had therefore developed and financed projects with several developing countries. | 因此 科威特同许多发展中国家共同制订并投资了一些项目 |
| Draft chapters of a legislative guide on privately financed infrastructure projects | 私人融资基础结构项目法律指南的各章草案 |
| Draft chapters of a legislative guide on privately financed infrastructure projects | 私人筹资的基础设施项目立法指南各章草案 |
| B. Other areas of legislation relevant to privately financed infrastructure projects | B. 有关私人融资基础结构项目的其他立法领域 |
| Unspent allocations for UNFPA financed projects and UNEP projects are based on allocation advices issued by those organizations | 人口基金资助项目和环境规划署项目的未支用拨款的核算则应当以这些组织的拨款通知为依据 |
| Draft chapters of a legislative guide on privately financed infra structure projects | 私人融资基础结构项目法律指南的各章草案 |
| There are also production projects, which are part of the projects to support reintegration financed by the European Union. | 此外,通过欧洲联盟资助的重返社会支助方案,发展生产方案 |
| Other projects are self financed or are financed using resources made available to UNCTAD from the bilateral aid programmes of certain donors. | 其他项目或是自筹资金或是利用某些捐助国双边援助方案对贸发会议的捐款实施的 |
| 50. Privately financed infrastructure projects were of great interest to the developing countries. | 50. 私人融资基础结构项目对发展中国家具有重要意义 |
| These projects are financed through different schemes, particularly UNDP and trust fund arrangements. | 这些项目都是通过不同的方案,特别是开发计划署和信托基金的安排筹措经费 |
| Legal regime of privately financed infrastructure projects (legislative recommendation 5 and paras. 12 15) | 私人融资基础结构项目的法律制度(立法建议(5)及第12至15段) |
| However, those countries applied different procedures for the award of privately financed infrastructure projects. | 不过 那些国家采用不同的程序就私人融资基础设施项目授予合同 |
| 7.3 United Nations Volunteers programme summary of projects financed by donor Governments and institutions | 7.3 솪뫏맺횾풸죋풱랽낸ꎺ평뻨훺맺헾뢮뫍뻨훺믺릹 |
| Another issue proposed to be discussed concerns the legal regime of privately financed infrastructure projects. | 9. 建议讨论的另一个问题关系到私人融资基础结构项目的法律制度 |
| In 1994 this fund financed 100 fishing projects in an amount of 0.785 million dinars. | 1994年 为100个渔业项目提供了资金 共投资78.5万第纳尔 |
| Introduction and background information on privately financed infrastructure projects (A CN.9 444 Add.1) | 导言和私人融资基础结构项目的背景资料(A CN.9 444 Add.1) |
| 16. Standardization of reporting format and procedures for single country projects financed by several donors. | 16. 若干捐助者资助的单一国家项目的报告格式和程序标准化 |
| The large scale of modern infrastructure projects, complex financing techniques and the multiplicity of parties involved make infrastructure projects considerably more elaborate than traditional privately financed infrastructure projects. | 6. 现代基础结构项目的庞大规模 融资技术的复杂性以及涉及的当事方的多重性 使一些基础结构项目比历来由私人融资的基础结构项目复杂得多 |
| Furthermore, during the reporting period, UNMIL quick impact projects financed projects for water, sanitation and physical exercise in prisons in Monrovia and Gbarnga. | 此外 在本报告所述期间 联利特派团速效项目为蒙罗维亚和邦加两地监狱的水 环卫和健身项目提供了资金 |
| This being said, the projects financed through the European Development Fund require close cooperation with the Haitian authorities, who must implement those projects. | 话虽如此 通过欧洲发展基金资助的项目需要得到海地当局的密切合作 后者必须执行这些项目 |
| Emphasizing the importance of efficient and transparent procedures for the award of privately financed infrastructure projects, | 强调必须以高效 透明的程序审批私人融资基础设施项目 |
| The total also includes 370 million for projects financed by pledges for emergency relief and rehabilitation. | 报表七 1 方案合作,2004年12月31日终了年度一般资源的核准方案 支出和未动用结余报表 |
| Chapter II. Parties and phases of privately financed infrastructure projects (A CN.9 438 Add.2) | 第二章 私人融资基础结构项目的当事方和阶段(A CN.9 438 Add.2) |
| A new office was established in 1997 in Abidjan, initially devoted to servicing rural development projects financed or co financed under IFAD loans in western and central Africa. | 1997年在阿比让设立了一个新的办事处,起初专为农发基金在西部和中部非洲贷款供资或共同供资的项目提供服务 |
| To strengthen the role of NGOs and women's groups in efforts to publicize projects financed by the Fund and in the implementation of those projects. | 加强非政府组织和妇女团体在宣传基金资助项目以及执行这些项目工作中的作用 |
| This institution has financed 84 women's projects for a total value of 2,218,761,334.11 GF, as summarized below | 该机构为84个妇女项目出资 总额为2 218 761 334.11几内亚法郎 |
| 40. The draft legislative guide on privately financed infrastructure projects was of crucial importance for developing countries. | 40. 私人融资基础结构项目的立法指南草案对于发展中国家是十分重要的 |
| 44. His delegation welcomed the progress made by UNCITRAL on privately financed infrastructure projects and receivables financing. | 44. 代表团支持贸易法委员会在私人融资基础结构项目和应收款融资转让方面取得的进展 |
| Priority was also placed on alternative development activities, which were implemented under projects financed from extrabudgetary resources. | 另外也将可选择的发展活动列于优先,这些活动是在预算外资源资助的项目下执行的 |
| Unspent allocations for UNDP financed projects and UNDP administered trust funds are based on the project budgets. | 开发计划署资助项目和开 发 计划署所经管信托基金的未支用拨款的核算应以项目预算为根据 |
| Cooperation took place on two UNDP financed regional projects for Port Management Information Systems as well as on the Human Resource and Institutional Development project, again financed by UNDP. | 在开发计划署供资的有关港口管理信息系统的两个区域项目上 以及在同样由开发计划署供资的人才资源和机构发展项目上进行了合作 |
| 2. Commends the Commission for the work on privately financed infrastructure projects, which culminated in the adoption of the UNCITRAL Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects,Ibid., para. 372. as well as the important progress made in its work on receivables financing | 2. 赞扬委员会有关私人融资基础设施项目的工作 最终通过了 贸易法委员会关于私人融资基础设施项目立法指南 同上 第372段 并赞扬委员会在关于应收款融资的工作方面所取得的重要进展 |
Related searches : Financed With - Financed Through - Privately Financed - Financed Asset - Are Financed - Well Financed - Fully Financed - Financed From - Financed Amount - Is Financed - Financed Via - Publicly Financed - Get Financed
