Translation of "financed with debt" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It plays an active role in integrating substantive activities financed with extrabudgetary funds with those financed with the regular budget. | 在预算外资金资助的实质性活动与经常预算资助的活动相结合方面 技合活动发挥了积极的作用 |
Of course, the various components of debt differ considerably in their character and sources of financing and thus in their sustainability. But all parts of a country s total debt and how it is financed are interconnected. | 当然 债务的不同组成部分也因各自的特性和资金来源而大不相同 而其可持续性也是如此 但一国总债务的各个组成部分及其资助方式之间显然是有所关联的 |
Supplementary activities continue to be financed with separate funding. | 补充活动继续由另外的筹资方法供资 |
If banks of all kinds were financed with more equity, they would have stronger buffers to absorb losses. Both the equity and the debt issued by well capitalized banks would be safer and therefore cheaper. | 我们需要金融机构杠杆如此职高吗 也就是说 相对于股本债务太多 他们的回答是否定的 如果各种各样的银行都更多地通过股权方式融资 它们将拥有更大的损失吸收缓冲 资本状况较好的银行所发行的股票和债券将更安全 因此成本更低 |
Europe s Brush with Debt | 欧洲的债务冲突 |
Down with Debt Weight | 打倒债务重压 |
In several countries, debt financed housing booms have left households and companies over leveraged and governments have reduced deficits to contain their own debt. As a result, there are likely to be too few investors and too many savers. | 其他因素是暂时性的 在一些国家 债务融资的住房繁荣让家庭和公司过度使用杠杆 政府则削减预算以遏制自身债务 结果是投资者过少而储蓄者过多 |
When considering today s concern about Japan s high public debt to GDP ratio, now at 202 on a gross basis, one needs to reflect that the ratio would most likely be profoundly lower if Japan had in the past financed more of its deficit spending with trills instead of conventional debt, and issued them to investors around the world. A lower debt burden would certainly help Japan deal with its economic slowdown. | 考虑到日本目前高达202 的负债对GDP比率 人们就会回想如果当年选择用万亿票而不是常规借债来支持其赤字政府支出 并向全世界发行这种证券的话 这个比值将大幅降低 而更少的债务负担显然有助于日本应对其经济增长放缓问题 |
Kuwait had therefore developed and financed projects with several developing countries. | 因此 科威特同许多发展中国家共同制订并投资了一些项目 |
It was not asking for IMIS to be financed with savings from any section or programme IMIS would be financed within the totality of the budget. | 秘书处没有要求将其他款次或方案的节余用来资助管理系统 管理系统的经费完全由预算提供 |
Banks everywhere are learning the hard way that the debt with which the US financed its consumption boom will not necessarily be repaid. The mortgage backed securities that US banks succeeded in selling to the world are not comparable to European assets with similar names. | 各地的银行都在痛苦地醒悟到美国用来提供消费繁荣的债务并不一定会偿还 美国银行成功地销往世界的用房屋按揭贷款支持的证券无法与名字相似的欧洲资产相比 |
Lo! we are laden with debt! | 你们将说 我们是遭损失的 |
Lo! we are laden with debt! | 你們將說 我們是遭損失的 |
Surely we are burdened with debt | 你们将说 我们是遭损失的 |
Surely we are burdened with debt | 你們將說 我們是遭損失的 |
Sovereign debt restructurings with private creditors | 五. 同私人债权人进行主权债务重组 |
Jointly financed activities | 2. 合资办理的活动 |
Financed by Canada | 加拿大供资 |
Financed by Switzerland | 瑞士供资 |
Financed by Sweden | 瑞典供资 |
Africa needs debt cancellation, as no growth can take place with a heavy debt burden. | 非洲需要我们取消债务 因为如果承受着沉重的财务负担 任何增长都无法实现 |
The US has made a complete U turn in ideological and practical terms, relying on Keynes and massive debt financed public demand to rein in further economic decline. But Europeans, while having launched national recovery plans, remain unwilling to take on a similar debt risk. | 美国在意识形态和实际操作领域均已发生逆转 依靠凯恩斯和由举债支持的巨大公共需求来控制经济的跌幅 而欧洲尽管实行了国家复苏计划 类似的债务风险却依然超出了他们的承受能力 此外 欧洲福利国家可以缓冲经济崩溃的影响 至少在一段时间内能够如此 |
(c) Deal effectively with African external debt | (c) 有效地处理非洲的外债问题 |
You're gonna pay a debt with peppermints? | 你要用薄荷糖还债? You're gonna pay a debt with peppermints? |
Coming at a time when the technology industry is under increasing scrutiny in the developed world as governments struggle with budget shortfalls and rising debt, this seems to me to be a questionable decision. Companies ability to minimize their global tax burden, while boosting their earnings per share through buybacks in some cases financed with debt does not strike me as a stable trend. | 由于政府苦于预算不足和债务上升 高科技行业正在接受日益严格的监督 在这样的背景下的这样一则消息让我有些怀疑这个决定 公司通过股票回购 有时用债务融资进行 最小化其全球税负 同时刺激每股收益的能力作为一个稳定的趋势 并不让我惊讶 |
Likewise, while limiting the deductibility of net interest for corporations, as many other developed countries have done, would broaden the tax base and discourage excessive reliance on debt financing, it would increase the tax burden on major investments in physical capital, which are often debt financed. | 类似地 尽管限制公司净利息扣除 和其他许多发达国家一样 能够扩大税基 遏制过度依赖债务融资 但也会增加实体资本 通常通过债务融资获得 重大投资的税收负担 |
Jointly financed administrative activities | 合资办理的行政活动 |
Jointly financed administrative activities | 第30款 合资办理的行政活动 |
Projects financed by MASPFE | 1 社会事务和保护妇女儿童部接受投资的项目 |
C. Jointly financed posts | C. 合资办理的员额 |
PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS | 私人融资基础结构项目 |
PRIVATELY FINANCED INFRASTRUCTURE PROJECTS | 私人筹资的基础设施项目 |
27. Jointly financed administrative | 27. 뫏냬샭뗄 |
1 000 projects financed | 资助了1,000个项目 |
39. In 1997, four low income countries concluded debt and debt service reduction agreements with commercial banks. | 39. 1997年,4个低收入国家同商业银行订立了债务和减少债务偿还额协议 |
Senior Fed officials emphasize that big banks fund themselves with more equity now than they did in the past. But the Global Capital Index constructed by Thomas Hoenig, the FDIC s vice chairman, indicates that the largest US banks are still 95 debt financed. | 美联储高级官员强调说 与过去相比 目前大银行更多地依靠股本为自己融资 但FDIC副主席托马斯 霍尼格 Thomas Hoenig 编制的全球资本指数 Global Capital Index 表明美国最大银行债务融资比例仍高达95 在如此高的杠杆下 稍有风吹草动就会引起偿债能力恐慌 |
19. The drop in external demand was met initially by an increase in government spending, financed by internal (1978 80) and external indebtedness (1978 81), with aggregate external debt rising from US 1,375.8 million in 1978 to US 2,549.1 million in 1981. | 19. 国外需求下降 同时依靠内债(1978至1980年)和外债(1978至1981年)支持的公共开支不断增加 使得债务总额从1978年的13.7580亿美元增至1981年的25.491亿美元 |
A. Frameworks to deal with the debt problems | A. 处理债务问题的框架 14 21 4 |
Then decide. That settles his debt with me ... | 快点决定 你是给钱... |
For many countries in the region with severe debt burdens, the large share of multilateral debt continues to represent an obstacle to improving their debt profile. | 对该区域的许多严重负债国家,多边债务的一大部分继续使它们的债务情况无法改善 |
With regard to debt, speakers welcomed the progress made this year, in particular the G 8 debt initiative. | 关于债务问题 发言者对今年取得的进展表示欢迎 尤其是欢迎八国集团关于债务问题的倡议 |
Noting with concern the continuing debt and debt servicing problems of heavily indebted developing countries as constituting an element that adversely affects their development efforts and economic growth, and stressing the importance of alleviating once and for all, where applicable, their onerous debt and debt service burden with the aim of attaining a sustainable level of debt and debt service, | 关切地注意到重债发展中国家持续的债务和偿债问题已成为影响其发展努力和经济增长的不利因素 强调必须酌情彻底减轻其沉重的债务和偿债负担 以期使其债务和偿债总额减至可以持续承受的水平 |
Fiscal consolidation. Large budget deficits are absorbing the national savings that should be used to expand business investment, and are increasing the national debt that will have to be financed by future taxes. | 财政整合 大规模预算赤字吸收着国民储蓄 而这笔钱本应用于扩大商业投资 预算赤字导致了只能通过未来税收融资的国民债务的增加 |
Projects financed by other departments | 2 在其他部委投资的项目 |
(1) Gross jointly financed budget | (1) 合资办理活动毛额预算 |
Related searches : Financed With - Financed By Debt - Financed With Equity - Financed Through - Privately Financed - Financed Asset - Are Financed - Well Financed - Fully Financed - Financed From - Financed Amount - Is Financed