Translation of "financed with equity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equity - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If banks of all kinds were financed with more equity, they would have stronger buffers to absorb losses. Both the equity and the debt issued by well capitalized banks would be safer and therefore cheaper.
我们需要金融机构杠杆如此职高吗 也就是说 相对于股本债务太多 他们的回答是否定的 如果各种各样的银行都更多地通过股权方式融资 它们将拥有更大的损失吸收缓冲 资本状况较好的银行所发行的股票和债券将更安全 因此成本更低
The recent equity market rally is largely divorced from fundamentals and is driven by speculative, debt financed purchases. The outlook for corporate profits remains weak the country s equity supply is growing and valuations are stretched.
中国显然不是没有风险 最近的股市暴涨与基本面完全脱离 是由投机性债务融资买入行为驱动的 公司利润前景仍然萎靡 股票供给正在增加 估值高企 中国股市市值有高达10 为信用融资 是发达经济体平均水平的五倍
The authors present a broad, detailed, and fair assessment of private equity the business of investing in established companies through debt financed purchases of controlling stakes. (By contrast, venture capitalists support start ups almost entirely through equity.)
两位作者对私募股权做了广泛 细致而公正的评价 私募股权是通过债务融资收购控股股份投资老牌公司的生意 相反 风险资本家几乎完全以股权投资形式支持创业企业 阿贝尔鲍姆和巴特小心地指出 许多私募股权公司为其投资组合中的公司带来了更好的管理和其他效率改进
With this aim, Gender center FBiH, in cooperation with Gender center RS, supported by IBHI, has prepared a project called Gender Equality and equity in BiH , which is co financed by the Government of the Republic of Finland.
为此 波黑联邦两性中心与斯普斯卡两性委合作 在人道事务局的支助下 拟订了一个名为 波黑两性平等与公平的项目 由芬兰共和国政府共供资
With the right credentials and some luck, you could attract investment from a venture capital fund. Many such ventures do not pan out but particularly in the United States such equity financed rapid growth companies are strongly encouraged.
你可能有一个关于新技术的好主意 这一新技术拥有广袤的潜在需求 拥有正确的资质和一些运气 你就能吸引到风险资本的投资 许多这样的冒险都会以失败告终 但是 特别是在美国 这些股权融资的快速成长公司备受推崇
Senior Fed officials emphasize that big banks fund themselves with more equity now than they did in the past. But the Global Capital Index constructed by Thomas Hoenig, the FDIC s vice chairman, indicates that the largest US banks are still 95 debt financed.
美联储高级官员强调说 与过去相比 目前大银行更多地依靠股本为自己融资 但FDIC副主席托马斯 霍尼格 Thomas Hoenig 编制的全球资本指数 Global Capital Index 表明美国最大银行债务融资比例仍高达95 在如此高的杠杆下 稍有风吹草动就会引起偿债能力恐慌
Supplementary activities continue to be financed with separate funding.
补充活动继续由另外的筹资方法供资
Kuwait had therefore developed and financed projects with several developing countries.
因此 科威特许多发展中国家共制订并投资了一些项目
Now, under the most generous possible calculation, the surviving megabanks have on average about 5 equity relative to total assets that is, they are 95 financed with debt. Is this the major and profound change that will prove sufficient as we head through the credit cycle?
如今就算以最宽松的方法来计算 幸存下来的大银行也只有相对总资产约5 的净值 也就是说 他们还有95 的债务 这是否就是足以让我们安然度过信贷周期的重大深刻变革呢 不 这可不是
Then there is the exposure of banks and other financial institutions to rising losses on loans that financed reckless leveraged buy outs (LBOs). With a worsening recession, many LBOs that were loaded with too much debt and not enough equity will fail as firms with lower profits or higher losses become unable to service their loans.
此外还有银行和其他金融机构在为鲁莽的杠杆收购 LBOs 进行融资的借贷中所遭受的越来越大的损失 随着衰退的继续恶化 许多背负着过高的债务以及没有足够流动资金的杠杆收购会像利润越来越低或亏损越来越高的公司一样无法偿还它们的贷款
(b) Offer an equity interest in accordance with regulation 19
(b) 依照 规章 第19条的规定提供股份 或
(b) offer an equity interest in accordance with regulation 19 or
(b) 依照第19条的规定提供股份 或
Jointly financed administrative activities
合资办理的行政活动
Jointly financed administrative activities
第30款 合资办理的行政活动
Projects financed by MASPFE
1 社会事务和保护妇女儿童部接受投资的项目
And observe the weight with equity, and make not deficient the balance.
你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足
And observe the weight with equity, and make not deficient the balance.
你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足
(b) The remainder of such equity participation shall be treated pari passu for all purposes with the equity participation of the applicant except that the Enterprise shall not receive any profit distribution with respect to such participation until the applicant has recovered its total equity participation in the venture.
(b) 参股所得余下部分在一切方面申请者所持股份享有平等待遇 但在申请者收回其对企业投入的全部股本之前 企业部不得就这部分分享任何利润
Projects financed by other departments
2 在其他部委投资的项目
And observe the weight with equity and do not make the balance deficient.
你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足
And observe the weight with equity and do not make the balance deficient.
你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足
The conference was co organized with the World Bank, and co financed by the European Commission.
这次会议是利用欧洲委员会的资助 与世界银行共组织的
And keep up the balance with equity and do not make the measure deficient.
你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足
And keep up the balance with equity and do not make the measure deficient.
你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足
Promoting greater gender equity.
促进性别平等
Other projects are self financed or are financed using resources made available to UNCTAD from the bilateral aid programmes of certain donors.
其他项目或是自筹资金或是利用某些捐助国双边援助方案对贸发会议的捐款实施的
Under Chapter 11, companies with a solid underlying business generally swap debt for equity. Old equity holders are wiped out and old debt claims are transformed into equity claims in the new entity which continues operating with a new capital structure. Alternatively, the debt holders can agree to reduce the face value of debt, in exchange for some warrants.
根据第11章 具有坚实的基本业务的公司一般来说把债券变成股权 老股东没有了 在以新的资本结构继续运行的新实体中 旧有债权转化为股权要求 另一做法是 债权人可以意减少债务的面值 以换取一些认股权证 那么为什么不利用这个建立良好的办法来解决金融业当前的难题呢
With the exception of the World Health Organization, all organizations also disregard all posts financed by extrabudgetary resources.
除世界卫生组织外 所有各组织亦不考虑由预算外资源供资的所有员额
The mode of these interactions is also important, e.g. through non equity or equity forms with suppliers, customers, competitors and universities through outsourcing and offshoring and through the establishment of research consortia.
这种互动的形式也很重要 有的是采取非股本形式或是股本形式 还有的是与供应商 顾客 竞争者和大学的互动 有的是通过外包和离岸外包 也有的是采用建立研究财团的形式
Jointly financed administrative activities and special expenses
合资办理的行政活动和特别费
The inclusion of posts financed by extrabudgetary resources with a life cycle less well established than for that of posts financed under the regular budget may also create major fluctuations in base figures from one month to another.
由预算外资源供资的员额 其任用周期没有经常预算出资的员额的任用周期那么固定 将此类员额列入 可能对每月基数造成相当波动
(a) Half of such equity participation shall be obtained without payment, directly or indirectly, to the applicant and shall be treated pari passu for all purposes with the equity participation of the applicant
(a) 参股所得的一半股份应无偿获得 无须向申请者作出任何直接或间接支付 并在一切方面申请者所持股份享有平等待遇
(b) The operational budget is financed mainly from support cost income earned from the implementation of technical cooperation activities financed from voluntary contributions.
(b) 业务预算主要由通过执行各种由自愿捐款资助的技术合作活动而获得的支助费用收入供资
Therefore, we should discuss which types of peacebuilding activities should be financed through assessed contributions and which should be financed through voluntary contributions.
因此 我们应当讨论何种建设和平活动应当通过摊款来筹措资金 何种应当通过自愿捐款筹措资金
There is also a need to balance economic growth with poverty reduction and social equity issues.
还有必要将经济发展与减贫和社会公平问题平衡起来
Equity structures have also benefited from logistical support (computers, office facilities) and from technical assistance (National Equity Committee).
平等机构时享受到软件的支持 计算机 办公室 和技术援助 国家平等委员会
2 Long term Equity Investments
一 由 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 规范 的 长期 股权 投资 适用 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资
Employment equity and workplace diversity
就业平等和工作场所的多样性
Employment equity and workplace diversity
就业平等和工作场所多样性
CPF activities to be financed by interested donors.
进一步阐明未来国际森林安排的各种选择的技术工作
1.82 To ensure equity and equality of access to quality learning for children with special educational needs.
1.82 确保有特殊教育需要的儿童公平 平等地获得高质量学习的机会
Growth with equity had always been the thrust of Malaysia's development planning, with emphasis on efforts to enhance income generating opportunities.
22. 讲求公平的增长始终是马来西亚发展规划的主旨 其重点放在为增加创收机会所做的努力上
(a) The following were financed with resources from the Trust Fund for UNCITRAL Symposia (numbers of participants are approximate only)
(a) 下列活动由贸易法委员会专题讨论会信托基金的资源中出资 与会者人数仅为大约数字
A poverty reduction programme financed by the government and the African Development Fund, with a credit fund totalling 4 billion.
这是一个由政府和非洲发展基金资助的消除贫困的项目 基金总额为40亿
As homeowners with large negative equity default, the foreclosed homes contribute to the excess supply that drives prices down further. And the lower prices lead to more negative equity and therefore to more defaults and foreclosures.
随着拥有负资产的业主断供 取消赎回权的抵押房产又会加剧市场供过于求的情况从而使房价进一步下跌 更低的房价导致更多的负资产从而造成更多的断供和取消房产赎回权的情况发生 我们还不清楚什么样的力量会阻止这种自我强化的进程

 

Related searches : Financed With - Financed By Equity - Financed Through Equity - Financed - Financed With Debt - Financed Through - Privately Financed - Financed Asset - Are Financed - Well Financed - Fully Financed - Financed From - Financed Amount - Is Financed