Translation of "for its performance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Performance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep such records as are required for the performance of its functions under this Agreement.
3. 保存履行本协定中的职能所需要的记录
(c) Keep such records as are required for the performance of its functions under this Agreement.
第 8 条 理事会的主席和副主席
(c) Keep such records as are required for the performance of its functions under this Agreement.
理事会的主席和副主席
Supply Division further developed key performance indicators to monitor its performance and a new emergency hub was opened in Dubai.
供应司进一步拟定监测其业绩的主要业绩指标 并在迪拜开办了一个新的应急中心
UNICEF also conducted an internal review of its performance in immunization and recommendations were made for future priorities.
儿童基金会还在内部审查了自身的免疫工作并提出了将来优先事项的建议
At its seventeenth session, the Tribunal considered the report presented by the Registrar concerning the budget performance for 2003.
67. 法庭第十七届会议审议了书记官长提交的2003年预算执行情况报告
(viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services
㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标
ISAR noted that an enterprise's environmental performance could affect its financial health and hence its sustainability.
会计准则专家组指出 企业的环境业绩能影响其财务健康及其可持续能力
The mandate for the performance period was provided by the Council in its resolution 1493 (2003) of 28 July 2003.
本报告所述期间的任务是安全理事会2003年7月28日第1493 2003 号决议规定的
In paragraph 206, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors to (a) perform yearly performance reviews in a timely manner in order to ensure that relevant and meaningful individual performance plans can be prepared for the following year (b) revise its timelines for the implementation of the Performance Appraisal Review system and (c) regularly monitor the performance system to ensure compliance with established deadlines.
36. 在第206段 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 及时进行年度业绩检查 以确保可以为来年制订恰当和有意义的个人业绩计划 (b) 修订考绩审查系统的执行时间表 以及(c) 定期监测业绩系统以确保遵守已经确定的最终期限
The infrastructure of an application is directly related to its overall performance.
一个应用的架构直接关系到它的整体性能
Procurement Services should identify priorities for the guidance and training of its staff members in a structured manner, for example, based on the outcomes of their performance evaluations, and with reference to the organisation's procurement requirements and the Service's performance.
56 . 采购部门应该以很有条理的方式确定指导和培训其工作人员的优先次序 举例说 应该以工作人员考绩结果为依据并参照本组织的采购要求和采购部门的实绩
7. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the facilities necessary for the performance of its work
7. 请秘书长向特设委员会提供其执行工作所需的便利
4. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
4. 请秘书长为特设委员会进行工作提供必要的便利
3. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
3. 请秘书长为特设委员会履行工作提供必要设施
The mandate for the performance period was provided by the Council in its resolutions 1531 (2004), 1560 (2004) and 1586 (2005).
本执行期间的任务是安理会第1531(2004)号 第1560(2004)号和第1586(2005)号决议确定的
As at the end of April 2005, individual performance assessments had been completed for 79 per cent of its UNFPA staff.
截至2005年4月底 已完成了79 的人口基金工作人员的个人考绩报告
Its latest project, a labelling programme for mobile phones, focuses on high standards for communication, visual and ergonomic factors and for low emission and ecological performance.
该联合会最近的一个项目 为手机标记方案 其重点是达到通信 视觉和工效学因素的高标准及低排放和生态性能方面的高标准
(o) UNICEF strives for efficiency, economy and excellence in its management and operations, within the framework of its organizational strategic plan, and monitors and assesses its performance on an ongoing basis.
(o) 儿童基金会在其组织战略计划框架内 力争其管理和业务都做到高效 节约和卓越 并不断监测和评估自己的业绩
Defining performance expectations for programme delivery
D. 为方案的交付规定预期业绩
(c) Adopt performance measures for countries
(c) 通过国家业绩衡量标准
performance reports for all UNMOs irrespective of rank should then be forwarded to DPKO for onward transmission to the UNMO's country through its Permanent Mission.
所有联合国军事观察员无论级别高低都有一份业绩报告 这些报告将转递给维和部 再由该部通过军事观察员派遣国的常驻团转给该国
In its assessment of 23 United Nations organizations, the United Kingdom Department for International Development (DfID) recently gave UNDP top honours for its focus on internal performance, country level results and partnership.
15. 联合王国国际开发部在对23个联合国组织的评估中 最近给予开发计划署最高荣誉 因为开发计划署注重内部业绩 国家一级成果和伙伴关系
In paragraph 206 of the report, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it (a) perform yearly performance reviews in a timely manner in order to ensure that relevant and meaningful individual performance plans could be prepared for the following year (b) revise its time lines for the implementation of the performance appraisal review system and (c) regularly monitor the performance system to ensure compliance with established deadlines.
531. 在报告第206段里 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 及时进行年度业绩检查 以确保可以为来年制订恰当和有意义的个人业绩计划 (b) 修订考绩审查系统的执行时间表 以及(c) 定期监测业绩系统以确保遵守已经确定的最终期限
Key performance indicators (KPIs) have been developed for monitoring of organizational performance in operational areas and for the cross cutting strategies.
6. 主要业绩指标 主要业绩指标是为了监测业务领域的组织业绩和贯穿各领域的战略而制定的
7. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all necessary facilities for the performance of its tasks.
7. 又请秘书长继续向委员会提供执行其任务所需要的一切便利
8. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all necessary facilities for the performance of its tasks.
8. 又请秘书长继续向委员会提供执行其任务所需要的一切便利
We must also do more to professionalize the Secretariat and to hold its staff and management more rigorously accountable for their performance.
我们还需要使秘书处更专业化 让工作人员和管理层更严格地对他们的工作业绩负责
Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all the necessary facilities for the performance of its tasks.
8. 又请秘书长继续向委员会提供执行其任务所需的一切便利
Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
23. 请秘书长继续向特设委员会提供履行工作所需的便利
Programme performance reporting for 2004 2005 Advisory Note No. 3 Preliminary programme performance assessment, 25 August 2004.
2004 2005年方案执行情况报告 第3号咨询说明 方案执行情况的初步评估 2004年8月25日
In 2004, UNICRI improved its reporting on project performance and monitored the implementation and achievements of its main programmes.
2004年犯罪司法所改进了项目业绩报告 并且监测了其主要方案的执行和成果
However, consistent growth in physical investment is expected to improve its 2005 performance moderately.
但是 实际投资持续增长预期将会适度改善2005年的运行状况
A phenomenal performance and result for Livingston.
利文斯顿队表现超凡 成绩惊人
You know, what's his metaphor for performance?
再如 他用什么手法来演奏
(d) Budget performance for 2004 (SPLOS 128).
(d) 2004年预算执行情况 SPLOS 128
Performance analysis for sub goal 2 Microfinance
(c) 在资发基金支持下 19个国家改善了小额融资服务的政策和有利环境
Review of programme performance for 2002 2003
1 审评2002 2003年方案执行情况
Information on performance for the current period
三. 有关本期间执行情况的信息
Arrangements for the performance of secretariat functions
V 为履行秘书处的职责的安排
Financial performance for the biennium 2004 2005
2004 2005两年期财政执行情况报告
8. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all the necessary facilities for the performance of its tasks.
8. 又请秘书长继续向委员会提供执行其任务所需的一切便利
20. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
20. 请秘书长继续向特设委员会提供履行工作所需的便利
23. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
23. 请秘书长继续向特设委员会提供履行工作所需的便利
8. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all the necessary facilities for the performance of its tasks.
8. 又请秘书长继续向委员会提供履行其任务所需的一切便利

 

Related searches : Its Performance - For Its - Improve Its Performance - Suspend Its Performance - Its Performance Hereunder - For Its Size - For Its Best - For Its Reference - Its Importance For - Its Implications For - For Its Implementation - For Its Validity - For Its Own