Translation of "for others" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I sometimes do favors for others, but I avoid letting others do them for me. | 我偶尔帮助别人... 但一向避免让别人帮我 |
| For others, withdrawal, nihilism, materialism. | 对于其他人而言 将意味着退却 虚无以及拜物主义 |
| Others were waiting for him. | 其他人在等着他 |
| Maybe not for you, but for others... | 對你來說或許是 但其他人呢... ? |
| For others, the present is irrelevant. | 对于另一些人来说 现正发生什么并不重要 |
| Some icons and inspiration for others | 多谢你提供了一些图标和其它的灵感 |
| Shouldn't we wait for the others? | 我们不应该等等其他人吗 |
| You didn't pay for the others. | 别的你也没有支付过 |
| I work for myself. Done enough working for others. | 我为我自己做事 我为别人做够了 |
| If it's good enough for others, for me also. | 如果对其他人而言不够好. 对我而言就够好了 |
| Don't expect others to think for you! | 别指望别人来为你考虑 |
| Don't expect others to think for you! | 別指望別人替你思考 |
| The others just worked for the paycheck. | 另一边的人则是为了工资而工作 |
| Could the Scandinavian model work for others? | 斯堪的纳维亚模式能够适用于其他地区吗 |
| He was willing to work for others. | 他願意為別人工作 |
| For many others, however, circumstances remained dire. | 7. 但其他许多流离失所者的境况依然极为悲惨 |
| Others love us, they suffer for us. | 其他人愛我們 為我們痛苦不堪 |
| While for others it's all child's play. | 對于別人卻都象儿戲一樣 |
| No respect for the property of others? | 对其它的财产没有的敬意? |
| You write because it's necessary for you and for others... | 你寫作是因為 這出自你或他人的需要 |
| We're all mammals here, we all have a lot of neural and hormonal programming that makes us really bond with others, care for others, feel compassion for others, especially the weak and vulnerable. | 我们都是哺乳类 我们都有许多神经和荷尔蒙程序 让我们与他人联结 关怀他人 同情他人 尤其那些脆弱容易受伤的人 |
| But others wouldn't be discovered for many years. | 但还有一些影响很多年后才显现出来 |
| We pay the price for each others' vulnerabilities. | 我们须为彼此的薄弱环节付出代价 |
| Selected members for Western Europe and Others Group | Selected members for Western Europe and Others Group |
| We must have an excuse for the others. | 勃兰顿 我们得有个借口向其它人解释 |
| Don't make others pay for your wife's carelessness. | 别因为你妻子的粗心去惩罚别人 |
| Her life in exchange for so many others. | 用她的生命去换取其他人的 |
| Others. Who were these others? | 别人... |
| No, you'll suffer. Those who suffer for others, suffer for ever | 不要 你這是受苦啊 你在為別人受苦 不值得 |
| We see others, we hear others... | 我们看到别人 我们听到别人... |
| What the others are here for, I've no idea. | 至于他人为何来到这个世界上 我不知道 |
| His pride prevented him from asking others for help. | 他的驕傲不允許他向人求助 |
| And do not let others ask for small utilities. | 他们是不肯借人什物的 |
| And do not let others ask for small utilities. | 他們是不肯借人什物的 |
| g) Others, for example construction or upgrading of warehouses. | (g) 其他 例如建造或改进仓库 |
| Others cautioned against that, for the sake of clarity. | 有人劝阻这样做 以便条文清楚明了 |
| Say goodbye to Rinaldi and the others for me. | 说再见 即可 |
| It's a comfort to be looking out for others. | 照顾好自己 |
| Payment or relief to others None of the claims in this instalment seek compensation for payment or relief to others. | 56. 本批没有关于对他人的付款或救济的索赔 |
| Because we're going to charge them what the others do for food and lodging and offer something the others don't. | 因为我们还是会和其他的人一样 对他们的食宿收费 同时会供应一些其他人不会给的 |
| Others can be left for plenary deliberations in preparation for future negotiations. | 其余问题可交给全体会议审议 为今后的谈判作好准备 |
| You mean doing good for others... is good for a bad heart? | 你是说为别人做好事... 对一个坏的心脏是好的 |
| (i) For respect of the rights or reputations of others | 1. 尊重他人的权利或者名誉 |
| If we avoid that trap, others are waiting for us. | 如果我们避免那些陷阱 其他的还在等着我们 |
| but when they measure or weigh for others, they reduce! | 当他们量给别人或称给别人的时候 他们不称足不量足 |
Related searches : Feel For Others - Empathy For Others - Caring For Others - Care For Others - Respect For Others - Consideration For Others - Concern For Others - Inspire Others For - Among Others For - For Among Others - Sensitivity For Others - Engage For Others - Concerns For Others
