Translation of "foreign representative office" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Foreign - translation : Office - translation : Representative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The representative also noted that communication between Pitcairn and the Pitcairn Office (formerly the Pitcairn Island Administration Office) in Auckland, the Governor's Office in Wellington and the Foreign Commonwealth Office in London had improved.
40. 该代表还注意到皮特凯恩与驻奥克兰的皮特凯恩办事处 前皮特凯恩岛行政办事处 惠灵顿的总督办公室以及伦敦的外交及联邦事务办公室之间的联络有所改善
Office of the Special Representative
秘书长特别代表 办公室
The Foreign Office was very generous.
外交部很慷慨
Office of the Deputy Special Representative
秘书长副特别代表 办公室
(a) The Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General (D 1) manages the Office of the Special Representative.
(a) 秘书长特别代表办公室主任(D 1)管理特别代表办公室事务
Office of the Special Representative of the Secretary General
页 1
(Office of the Special Representative of the Secretary General)
秘书长特别代表办公室
(f) In Mexico, the UNODC Regional Office organized a press conference that was addressed by the regional representative and a discussion forum, with the participation of the General Attorney's Office, the Ministries of Foreign Affairs and the Interior and representatives of OECD and OAS
(f) 在墨西哥 毒品和犯罪问题办事处区域办事处组织举办了由区域代表发表讲话的新闻发布会和一个讨论论坛 参加该活动的有总检察长办公室 外交部和内政部及经合组织和美洲组织的代表
36 Foreign and Commonwealth Office, Press release, 12 September 2002.
36 外交和联邦事务部新闻稿 2002年9月12日
United Kingdom, Foreign and Commonwealth Office, Human Rights Annual Report 2004 (HM Stationary Office, 2004), p. 190.
i 判处死刑的执行应尽量以引起最少痛苦的方式为之
The Office of the High Representative will monitor their implementation.
高级代表办事处将监督这些修正案的实施
Office of the Deputy Special Representative of the Secretary General
1 通信干事(FS)
Posts in the Office of the Special Representative of the Secretary General and the Office of Political Affairs
秘书长特别代表办公室和政治事务办公室的员额
Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
秘书长首席副特别代表办公室 (8个员额)
Attending the roundtable were a representative of the IOM, national institutions and foreign embassies.
参加圆桌会议的有来自海事组织 国家机构和外国使馆的代表
Director in the Office of the Special Representative of the Secretary General
秘书长特别代表办公室主任
Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General
秘书长特别代表办公室主任
Protocol Officer in the Office of the Special Representative of the Secretary General
秘书长特别代表办公室礼宾干事
A representative of the Anguilla Constitutional and Electoral Reform Committee noted that many of the people of Anguilla believed that the Foreign and Commonwealth Office already had a special constitution prepared for Anguilla, although she hoped that was not the case.
32. 安圭拉制宪和选举改革委员会的一位代表指出 安圭拉许多人民认为外交和联邦事务部已为安圭拉制订了一项特别的宪法 但她希望情况并非如此
Political Affairs Officer in the Office of the Special Representative of the Secretary General
秘书长特别代表办公室政治事务干事
The office of the High Representative would comprise a limited number of electoral experts.
20. 高级代表办公室的组成人员将包括数目有限的选举专家
Office of the Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict
7. 负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表办公室
Office of the Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict
一般事务人员(其他职等)5人
The representative of Yemen read a message from the Foreign Minister of Yemen, in his capacity as Chairman of the Thirty second Islamic Conference of Foreign Ministers.
也门代表宣读了也门外交部长以第三十二届伊斯兰外交部长会议主席的身份发来的贺电
The representative of the Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States made a statement, on behalf of the High Representative.
最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室代表以高级代表的名义发了言
Concerning the presence of a representative of the Ministry of Foreign Affairs at the interviews, the representative in question was a lawyer and was present in that capacity.
关于外交部一名代表参加约谈的问题 这名代表是律师 而且是以此身份参加约谈的
Administrative Assistant in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
秘书长首席副特别代表办公室行政助理
Special Representative of the Secretary General Francois Lonseny Fall (United Nations Political Office for Somalia)
秘书长特别代表弗朗索瓦 隆赛尼 法尔 联合国索马里政治事务处
My Special Representative sent a démarche regarding the incident to the Ministry of Foreign Affairs on 8 November.
我的特别代表于11月8日就此事件向外交部发了一封意见书
The representative also mentioned the establishment of the Office of the Ombudsman in 2001, and that an advisory board assisted the work of that office.
代表还谈到了2001年建立的监察员办事处 以及一个咨询局协助该办事处开展工作
His delegation welcomed the fact that the UNHCR representative office in Ukraine would become the regional office for Ukraine, Belarus and the Republic of Moldova.
45. 乌克兰代表团对难民专员办事处驻乌克兰代表处将成为乌克兰 白俄罗斯和摩尔多瓦共和国区域办事处的事实表示欢迎
Mr. Thomas Schäfer First Counsellor, Head of Division of Conventional Arms Control Federal Foreign Office Germany
德国联邦外交部 一等参赞兼常规武器控制司司长 Thomas Schäfer先生
(c) Redeployment of one P 4 Best Practices Officer post from the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General to the Office of the Special Representative of the Secretary General (A 59 748, para. 11 (c)).
(c) 把一个P 4最佳做法干事员额从秘书长首席副特别代表办公室调至秘书长特别代表办公室 A 59 748 第11(c)段
58 245. Office of the Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict
58 245. 秘书长儿童与武装冲突问题特别代表办公室
Political Affairs Officer in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
秘书长首席副特别代表办公室政治事务干事
In November 2004, the Office of the High Representative closed its small unit that monitored returns.
2004年11月 高级代表办事处关闭了下属的回返监测小组
Officials of the Prime Minister's Office and the Office of Minister for Foreign Affairs of Canada did not respond to requests for comment on the counter proposal.
加拿大总理办公室和外交部长办公室的官员未回复有关反建议的置评请求
In addition to women officers serving as ambassadors or consul generals, a woman occupied the office of Director General to the Foreign Minister's Office from 2000 2002.
除了女大使或女总领事之外 还有一位妇女在2000 2002年担任外交部长办公室主任
The Office of the High Representative leadership of the Bulldozer Initiative ended at the close of 2004.
高级代表办事处对 推土机 行动的领导作用于2004年年底结束
The Office of the High Representative leadership of the Bulldozer Initiative ended at the close of 2004.
49. 2004年底 高级代表办事处不再主导 推土机 行动
In exchange, one P 4 post is to be redeployed from the Office of the High Representative to the Office of the Under Secretary General for Management.
作为交换 一个P 4员额将从高级代表办公室调动到主管管理事务的副秘书长办公室
(c) The Special Assistant to the Special Representative (P 5) supports the Special Representative in the discharge of his functions in close liaison with the Director of the Office.
(c) 特别代表的特别助理 P 5 与办公厅主任密切联络 支助特别代表履行其职责
The United Kingdom representative mentioned that, in response to requests from some Overseas Territories for help in accessing European Commission economic, trade and development assistance, an official responsible for liaising with the Commission had been appointed last year to the Foreign and Commonwealth Office Overseas Territories Department.
84. 联合王国代表提到 一些海外领土要求协助获取欧洲委员会的经济 贸易和发展援助 为此 外交和联邦事务部海外领土部在去年任命了一名负责与该委员会联络的官员
The British position was reported in a letter form the Foreign Office dated 7 January 1948 as follows
103. 英国的立场载于外交部1948年1月7日的信中
The Office of the High Representative, with the European Commission and the EU Customs and Fiscal Assistance Office, invested heavily in ongoing support for the Indirect Taxation Administration.
30. 高级代表办事处与欧盟委员会和欧盟海关和财政援助处一道 投入很大力量 不断对间接税务局提供支持

 

Related searches : Foreign Representative - Office Representative - Representative Office - Foreign Office - Sales Representative Office - A Representative Office - French Foreign Office - Foreign Political Office - Foreign Commonwealth Office - Foreign Branch Office - Foreign Exchange Office - Uk Foreign Office - British Foreign Office - Foreign Nationals Office