Translation of "from europe" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Europe - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Germany s Drift from Europe
德国与欧洲渐行渐远
One, on average, comes from Europe.
平均来自欧洲的有一个.
Shelter from the Storm in Europe
欧洲的风暴庇护所
So my ancestors come from all over northern Europe.
比如我的祖先是欧洲各地来的
That's kind of far from Europe, don't you think?
那离欧洲有点远 你不觉得吗
Nine trainees from Central and Eastern Europe have benefited from the programme ( 64,000).
来自东欧的九名接受培训者得益于这一方案(64 000美元)
Nine trainees from Central and Eastern Europe have benefited from the programme ( 64,000).
来自东欧的九名接受培训者得益于这一方案 64 000美元
Then I have the fruit from Europe for the ranchers.
然后我用欧洲的水果 来象征那些牧场工人
Appeal of refugees from Khodjaly to the United Nations, the Council of Europe and the Organization for Security and Cooperation in Europe
霍贾利难民向联合国 欧洲委员会及欧安组织发出的呼吁
Nowadays at the College of Europe, the culture of doubt among students from Old Europe seems to prevail over what was once the pragmatic confidence of students from New Europe. It is no longer the good wind from the East, but the bad wind from the EU s South and parts of its West that carries the day.
如今 在欧洲学院 老欧洲学生之间 怀疑的文化 似乎已经压倒了新欧洲学生曾经务实和自信的风气 现在 空气中流动的不再是东边吹来的 好风 而是欧盟南部和部分西欧地区吹来的 坏风
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
他在1941年戰爭爆發的時候 從歐洲回國了
Of the eight staff members recruited in 2004 and 2005 (excluding junior professional officers), 50 per cent were from North America and Europe and 50 per cent from Africa, Asia and Eastern Europe.
2004年和2005年征聘的八名工作人员中(不包括初级专业人员) 50 来自北美洲及欧洲 另外50 来自非洲 亚洲东欧
Owing to its geographic location, Turkey had been affected by the trafficking of heroin from south western Asia to Europe and of chemical precursors and synthetic drugs from Europe to the Middle East.
由于其地理位置 西南亚向欧洲贩运海洛因 欧洲向中东贩运合成毒品及其化学前体都会危害到土耳其
Rich Europe, Poor Europe
欧洲欧洲
In my mind, there is something to learn from the history of Europe.
在我看来 我们可以欧洲的历史得到启发
When the Soviet Union withdrew from Central and Eastern Europe, we Russians believed that NATO would not be extended to the countries and territories from which we had withdrawn. Our hope was for unification with Europe, a common European home, and the creation of a Europe united and free.
苏联当时东欧撤军的时候 我们俄国人相信北约不会向我们撤出的国家和地区扩张 我们希望与欧洲实现统一 建立 欧洲共同家园 缔造一个 团结而又自由 的欧洲 我们的希望并非不切实际的自欺欺人 毕竟 美国和德国领导人曾经对米哈伊尔 戈尔巴乔夫亲口承诺北约绝不会向东扩张
How Europe Can Rescue Europe
欧洲如何拯救欧洲
Given the fact that the current ECB vice president is from southern Europe (Portugal), the next head of the ECB must come from northern Europe. Only someone from Germany, the Netherlands, or a Scandinavian euro country like Finland can count on support from Germans, which is crucial.
这位主席还必须倚靠大多数欧洲人的支持 不幸的是 在这方面主席的出身也是个异常重要的因素 由于当前欧洲央行副主席来自南欧 葡萄牙 因此下届欧洲央行主席必须来自北欧 只有那些来自德国 荷兰或者是芬兰这样的斯堪的纳维亚半岛欧元区国家的人才能得到德国人的支持 这点非常关键
People simply moved their money laundering activities away from the United States into Europe.
他们只是把他们的洗钱活动 美国移至 欧洲
The Ottoman Empire's not that far from Europe, but there's no scientific revolution there.
奥斯曼帝国离欧洲并不远 而这里并没有发生科技革命
Since April 2004, Danish charter flights from Europe have been arriving in St. Croix.
35. 自2004年4月以来 丹麦包机一直欧洲飞抵圣克罗伊
The share of staff from Eastern Europe and NIS amounts to 11 per cent.
来自77国集团 42 来自西欧及其他
In Europe, the pre crisis boom in real estate investment was fueled by reckless credit flows from Northern to Southern Europe. Credit rationing has followed, as banks reduced their overburdened balance sheets and were discouraged from risk taking.
答案部分也在于金融 在欧洲 危机前的房地产投资繁荣受到北欧往南欧的欠审慎信用流的推动 随着银行开始缩减其债务过多的资产负债表并且不再愿意冒险 随之而来的是信用配给 此外 资金受困外围回流北欧 结果 比如 西班牙小企业的信用既不便宜 也不充裕
Given the improbability of such an outcome, Europeans must brace themselves for another bout of political and legal turmoil. The Europe that emerges from it could look, for better or worse, very different from the Europe of today.
鉴于这种结果的可能性不大 欧洲人必须准备面对另一轮政治和法律动荡 欧洲或许会变得更好或更坏 但将与今天的欧洲截然不同
And they're spreading from Korea to Brazil to India to the USA and across Europe.
它们韩国传播到巴西 到印度 到美国 传遍欧洲
Similarly, if the US withdraws its largely nominal tactical nuclear weapons from Europe, US Europe strategic ties would weaken. Many Europeans, above all in the new NATO member states, would then demand more protection from the mythical Russian Leviathan.
同样 如果美国撤回了象征性部署在欧洲的战术核武器 美欧之间的战略纽带就会遭到削弱 许多欧洲人 尤其是那些新加入北约的国家 都将要求更多保护以对抗所谓的 俄罗斯巨兽 的威胁
And serious competition from Europe, from Korea, and next is China, which will soon be a major net exporter of cars.
还有其他强有力的竞争对手 来自欧洲的 韩国的 接下来还会有中国 因为它很快就会成为主要的汽车净出口国
I was invited to meet with leading educators from the newly free Eastern Europe and Russia.
我应邀与来自俄罗斯和东欧的 教育界精英会面
Europe showed a small decline, from 100 per cent to 96 per cent (see figure II).
欧洲国家显示稍有下降 100 下降到96 见图二
In short, it is good for Americans and for the world that old and new Europe are becoming one. We can all benefit from the soft power of an enlarged Europe.
简而言之 新旧欧洲合而为一对美国和世界都是喜讯 我们都将受益于经过扩张的欧洲所拥有的软性力量
But Chinese money has been viewed with suspicion in Europe, reflecting fears that China has a hidden political agenda. Such bias has discouraged Chinese capital from making bigger bets on Europe.
欧洲人一直对中国资金心存疑虑 这是因为他们担心中国还有不可告人的政治图谋 这样的偏见也使得中国资本不愿意在欧洲进行大手笔投资 现在 欧洲是时候把宝押在中国身上了
At the third session, representatives from the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe, the Economic Commission for Europe (ECE), and the UNEP Pan European Biological and Landscape Diversity Strategy provided a joint presentation of their cooperative activities on forests in Europe.
在第三届会议上 欧洲森林保护部长级会议 欧洲经济委员会(欧洲经委会)以及开发计划署泛欧生物和地貌景观多样性战略的代表们联合介绍了他们在欧洲森林方面的合作活动
A healthy banking and financial sector is crucial for stability. International cooperation has succeeded in preventing banks headquartered in Western Europe, with extensive branch networks in the Eastern Europe, from pulling out.
健康的银行业和金融业对于保持市场的稳定至关重要 而国际合作已经成功挽救总部设立于西欧 分支机构遍布东欧的多家银行免于倒闭 但仍然存在许多严重的问题 低下的贷款意愿以及昂贵的外币贷款对于东欧国家的收支平衡来说是一个真正的负担 这也解释了为什么中小型企业申请新贷款和在现有贷款基础上重新融资是如此困难
To date, Joel's gotten requests from over 40 environmental groups, in the United States, Canada and Europe.
至今为止 Joel收到了来自40多个环境组织的请求 来自美国 加拿大和欧洲
I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe.
我于2006年学校毕业 获得奖学金返回欧洲
At the moment, Europe depends on importing millions of tons of soy from South America, where its production contributes to global warming, to deforestation, to biodiversity loss, to feed livestock here in Europe.
现在 欧洲依赖着南美进口 几百万吨黄豆 其生产导致全球气候变暖 大片森林遭砍伐以及生物多样性的丧失 来饲养在欧洲的牲畜
Europe
D. 欧洲
Europe
3. 欧洲
PARIS Day by day, Europe is moving further away from Turkey, Egemen Bağış, Turkey s Minister for European Union Affairs, declared last week. But the reverse is equally true With a mixture of disillusion and defiance, Turkey has been distancing itself from Europe in recent years.
巴黎 日复一日 欧洲正在远离土耳其 土耳其欧盟事务部长巴基斯 Egemen Bağış 上周如是说 但事实正好相反 在幻想破灭和违抗的共同作用下 近几年来土耳其拉开了自己与欧洲之间的距离 如果你们不想要我们 土耳其人不啻于如是说 我们也真的不想要你们
Moreover, while the common security threat from the Soviet Union has disappeared, both the US and Europe face a new common threat from radical
还有一点 尽管苏联带来的常规安全威胁已经不复存在 美国和欧洲又面临着激进的吉哈德恐怖运动的共同威胁 这种威胁在大西洋两岸同样存在 尽管奥萨马 本 拉登试图在欧美之间挑起矛盾 只有通过情报共享 跨国警界合作和追踪金融汇兑等密切的民间合作 才有可能战胜跨越国界的恐怖活动
Central and Eastern Europe has suffered from a massive inflow of Afghan heroin and from the growing transit of precursors in the opposite direction.
49. 中欧和东欧遭受到阿富汗海洛因的大量流入 并且日益成为前体反方向转运的中转地
Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.
東歐的酒精消耗量比西歐高
The graveyards of Europe and war memorials in every town in my country are testament to the human loss and to the sacrifice that was made to help save Europe and the world from barbarism.
欧洲的许多墓地和在我国每个城镇中的战争纪念碑都证明了人类损失和为了帮助使欧洲和世界免遭野蛮行为的伤害而作出的牺牲
But it is not just Northern Europe that could gain from such an approach. Europe's southeastern and Mediterranean countries could also benefit from sharing power.
波罗的海诸国也在规划自身的离岸电网 但受益的可不仅仅是北欧地区 东南欧和地中海沿岸诸国也会能源分享中得益
All regions, apart from Europe, witnessed an increase in expenditure, most notably the Arab States (from 16.9 million in 2003 to 27.6 million in 2004).
除了欧洲 所有区域目睹支出增加 最显著的是阿拉伯国家 2003年的16.9百万美元到2004年的27.6百万美元

 

Related searches : From Eastern Europe - From Across Europe - From Outside Europe - Middle Europe - Within Europe - Southern Europe - South Europe - Whole Europe - Beyond Europe - United Europe - Core Europe - Greater Europe - North Europe