Translation of "core europe" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These agreements contain the Core Labour Standards as well but are only valid for the European plants of General Motors (Opel) and Ford of Europe. | 这些协定还包括核心劳工标准 但只适用于通用汽车的欧洲工厂(Opel)和欧洲福特 |
| The Saturn model puts the present fierce debate on enlargement and the borders of Europe into a totally different context, because the core countries would no longer find themselves being asked to accept a Europe divided into different classes of member states. The positioning of EU countries on the rings around the core would be transitory, with the aim being to facilitate overall convergence. | 土星模式将当前关于欧盟扩大和欧洲边界的激烈争论置于一个完全不同的背景 因为核心国家将发现它们不再被要求接受一个被分裂成为不同类别的成员国的欧洲 处于围绕着核心国家周围的环形上的欧盟国家是暂时的 其目的是推进完全的融合 |
| Moreover, Russia s annexation of Crimea will likely damage its core interest its political relationship with Ukraine, which it wants to keep far from Europe. So, for Europe, the most important priority now is to help to ensure stability and prosperity in the rest of Ukraine. | 此外 俄罗斯吞并克里米亚很可能损害其核心利益 它与乌克兰的政治关系 它尽可能让后者离欧洲越远越好 因此 对欧洲而言 现在的当务之急是要协助确保乌克兰其他地区的稳定和繁荣 |
| Asia is rich in dynamism, but relatively thin in influential political, economic, and security related institutions, in contrast to Europe, which often lacks dynamism but is institution heavy. The Franco German relationship, central to much twentieth century conflict, now forms the core of modern Europe. | 日本还应全面参与亚洲的地区活动 亚洲富于变化和活力 但相对欧洲而言 其政治 经济和安全机构的影响都比较薄弱 亚洲机构往往缺乏活力 而且复杂繁琐 法德关系一直是二十世纪冲突中最重要的事件 如今也依然是现代欧洲关系的核心 中国和日本也应该朝着这样的目标努力 |
| Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments | 目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 |
| (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions | (d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡 |
| Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. | 4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 |
| Both core and non core resources are needed to support gender mainstreaming. | (c) 对开发计划署而言 跟踪和计量进展情况依然是一项艰巨的任务 |
| IPTC Core | IPTC 核心 |
| Core budget | A. 核心预算 |
| Europe s western and eastern fringes obsess about dates that recall their struggles with the core 1914, 1815, 1709, 1707, 1704, and 1612, among others. By contrast, the European core is obsessed with transcending history, with working out institutional mechanisms for overcoming the conflicts that scarred Europe in the first half of the twentieth century. | 欧洲的西线和东线无不存在各种纪念它们与欧洲核心战斗的日子 1914 1815 1709 1707 1704 1612 如此等等 相反 欧洲核心则热衷于超越历史 致力于建立制度性机制克服在20世纪上半叶摧残欧洲的冲突 欧洲一体化工程便是从过去的压力和束缚中寻求解放的一种尝试 |
| Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars) | 表1 核心资源支出和非核心资源支出总额(单位百万美元) |
| Many details would have to be worked out. But this may be a vision that gives Europe a chance to remain big and inclusive, while retaining the politically integrated core that the eurozone needs. | 许多细节仍待讨论 但这是能让欧洲保持大而包容的方案 同时还能保留欧元区所需要的统一核心 |
| Core Predefined Constants | Ěº ҥ³ |
| Core Predefined Constants | ưµ㼯A |
| CORE Network Emulator | CORE 网络模拟器 |
| China s Expanding Core | 中国扩大的核心利益 |
| The core budget | B. 核心预算 |
| That is a problem for Europe. Gazprom cannot be a partner to Europe if it does not invest in its own infrastructure, yet plays a leading role in stripping Russian private businesses, invests 14 billion in non core assets, such as news media, and is run from the Office of the Presidential Administration. | 这是欧洲所面临的一个严重问题 如果俄罗斯天然气工业公司不在它自己的基础设施上进行投资 而是在剥夺俄罗斯私人企业的资产扮演主要角色 将140亿美元投资在像新闻媒体这样的非核心资产上以及对总统宝座的争夺上 那么它就无法成为欧洲的合作伙伴 |
| Non core resources more than doubled, while core resources grew at a much slower pace. | 非核心资源不止增加一倍 而核心资金的增长速度则缓慢得多 |
| digiKam Core Image Plugin | digiKam 核心图像插件Name |
| Hard Core Cartels (2000) | 核心卡特尔(2000年) |
| Description and core modules | 说明和核心单元 |
| a Agency core funds. | a 机构核心资金 |
| This old debate is at the core of today s profound divisions over how Europe should respond to its debt crisis. The same question is dividing American politics in the lead up to November s presidential and congressional elections. | 这一古老争论正是如今的深刻分歧 欧洲应该如何应对深刻的债务危机 的核心 随着11月总统和国会选举的到来 同样的问题也在让美国政坛一分为二 |
| Core costs should be met through contributions from the UNDP core budget, as was currently the case. | 核心成本应通过联合国开发计划署核心预算的捐款来满足 目前就是这种情况 |
| The Economic Survey of Europe will be used as a medium for producing analysis of economic issues, policies and problems in the ECE region, especially as they relate to core United Nations themes in the field of development. | 15.18 联合国千年宣言 1992年以来联合国主要会议成果和国际协定等文件中的国际商定发展目标中所载的重大全球性授权将指导本次级方案的战略方向 |
| Core budget 5 9 3 | A. 核心预算5 9 4 |
| Rich Europe, Poor Europe | 富欧洲 穷欧洲 |
| How Europe Can Rescue Europe | 欧洲如何拯救欧洲 |
| Europe s leaders claim that they want to avoid giving Russia reason to escalate its war on Ukraine. But that is already happening, and Ukraine s fight against Russia is, after all, a defense of core European values and, indeed, of Europe itself. | 乌克兰还需要更多的战略支持 欧洲政客一边倒地反对向乌克兰提供防御武装 这一态度令人难以琢磨 欧洲领导人宣称他们是想避免给俄罗斯口实发动对乌战争 但对乌战争已经发生了 并且乌克兰与俄罗斯的战斗归根结底是捍卫欧洲核心价值的战斗 事实上也是捍卫欧洲自身的战斗 在这场战斗中死去的乌克兰人棺木上都覆盖着欧盟旗帜 |
| Giving Europeans the time and space to choose more Europe would reinforce the core values upon which integration has rested for more than six decades. Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall. | 给欧洲人时间和空间去选择更欧洲有助于强化六十多年来作为欧洲一体化基石的核心价值 但是 继续蹒跚向前不可避免地会导致孱弱甚至衰亡 |
| This directory contains core PEAR files. | Directory for the PHP Extension and Application Repository. This directory contains core PEAR files. |
| So that was the core idea. | 这就是核心思想 |
| This is our thousand core supercomputer. | 这是我们的千核超级电脑 |
| Bringing the UK to Europe s Core | 将英国带到欧洲的核心之中 |
| He is rotten to the core. | 他壞透了 |
| I don't eat the apple core. | 我不吃苹果核 |
| See OECD, Hard Core Cartels, 2000. | 28 见经合组织 Hard Core Cartels, 2000 |
| Core elements of an enabling environment | 三. 有利环境的核心要素 |
| These should be organization wide (for example, number of staff trained targets for core and non core funds) and country specific. | 它们应该包括全组织(比如 接受培训的工作人员人数 核心和非核心资金目标)和具体国家两个方面 |
| 5 See A 60 74 E 2005 57 for a thorough analysis of the trends in core and non core resources. | 5 核心 和 非核心 资源趋势的详尽分析见A 60 74 E 2005 57 |
| The total programme expenditure from core and non core resources in 2004 was 21.0 million, up from 16.7 million the year before. | 2004年 核心资源和非核心资源的方案支出总额2 100万美元 高于前一年的1 670万美元 |
| Distributed IRC client with central core component | 带有中央核心组件的分布式 IRC 客户端 |
| Configure or monitor a BOINC core client | 配置和监视 BOINC 核心客户 |
Related searches : Middle Europe - Within Europe - Southern Europe - South Europe - Whole Europe - Beyond Europe - United Europe - Greater Europe - North Europe - Mediterranean Europe - From Europe - Developed Europe